-
1 kiss
kiss [kɪs]1 noun(a) (with lips) baiser m;∎ they gave her a kiss ils l'ont embrassée;∎ familiar give us a kiss! fais-moi un (gros) bisou!;∎ she gave him a goodnight kiss elle lui a souhaité une bonne nuit en l'embrassant, elle l'a embrassé pour lui souhaiter (une) bonne nuit;∎ to give sb the kiss of life faire du bouche-à-bouche à qn;∎ figurative it could be the kiss of life for the building trade cela pourrait permettre à l'industrie du bâtiment de retrouver un ou son second souffle;∎ kiss of death coup m fatal;∎ the new supermarket was the kiss of death for local shopkeepers l'ouverture du supermarché a entraîné la ruine des petits commerçants∎ chocolate kiss (petit) bonbon m au chocolat(c) (in snooker, pool) touche f, contre m(a) (with lips) embrasser;∎ he kissed her on the lips/forehead il l'embrassa sur la bouche/le front;∎ he kissed her hand il lui a baisé la main, il lui a fait le baisemain;∎ to kiss hands = baiser la main du souverain pour signifier officiellement que l'on accepte une fonction;∎ I kissed her goodnight je l'ai embrassée ou je lui ai fait une bise pour lui souhaiter (une) bonne nuit;∎ kiss your dad goodnight! embrasse ton père ou fais une bise à ton père avant d'aller te coucher!;∎ mummy will kiss it better maman va te faire un bisou et tu n'auras plus mal;∎ familiar you can kiss your money goodbye! tu peux faire ton deuil de ou tu peux faire une croix sur ton fric!∎ the sunlight kissed her hair le soleil lui caressait les cheveux(c) (in snooker, pool) toucher∎ they kissed goodbye ils se sont dit au revoir en s'embrassant;∎ to kiss and make up s'embrasser et faire la paix;∎ to kiss and tell = dévoiler les détails de sa liaison avec une personne connue(b) (in snooker, pool) se toucher►► British kiss curl accroche-cœur m∎ she kissed away my tears ses baisers ont séché mes larmes(c) (give up hope of) faire une croix sur, dire adieu à;∎ you can kiss off your promotion! tu peux faire une croix sur ou dire adieu à ta promotion!aller se faire voir;∎ kiss off! va te faire voir! -
2 thinker
См. также в других словарях:
RODIN (A.) — On s’accorde à voir en Rodin le sculpteur le plus remarquable de la fin du XIXe siècle. C’est vers 1875 que le public a découvert son œuvre; cette date marque en effet le terme des débuts longs et obscurs d’un artiste dont la biographie,… … Encyclopédie Universelle
Rodin — may refer to:* Auguste Rodin (1840–1917), French sculptor, for whom is named: ** The Musée Rodin in Paris, France. ** The Rodin Museum in Philadelphia, U.S.A. ** The Rodin Gallery in Seoul, South Korea. ** Rodin (crater), a crater on the Moon. ** … Wikipedia
Rodin — [rɔ dɛ̃], Auguste, französischer Bildhauer, * Paris 12. 11. 1840, ✝ Meudon 17. 11. 1917; arbeitete ab 1894 v. a. in Meudon, wurde u. a. beeinflusst von A. L. Barye und J. B. Carpeaux. Die stärksten künstlerischen Eindrücke erhielt er von… … Universal-Lexikon
Rodin — ist der Name folgender Personen: Auguste Rodin (1840–1917), französischer Bildhauer Gil Rodin (1906–1974), US amerikanischer Jazzmusiker und Musikproduzent Iwan Olegowitsch Rodin (* 1991), russischer Naturbahnrodler Diese … Deutsch Wikipedia
Rodin — (Auguste) (1840 1917) sculpteur français, élève de Carpeaux et de Barye. Son oeuvre représente l aboutissement du romantisme et la naissance de l art moderne: le Baiser (1886), les Bourgeois de Calais (1889), Balzac (1897), le Penseur (1904,… … Encyclopédie Universelle
Rodin — (spr. rŏdäng), Auguste, der genialste und eigenartigste französische Bildhauer der Gegenwart, geb. 1840 in Paris, war anfangs Schüler des Tierbildners Barye, arbeitete von 1864–70 in der Werkstatt von Carrier Belleuse und war dann sieben Jahre… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rodin — Rodin, Auguste … Enciclopedia Universal
rodin — RÓDIN s.n. v. rodină. Trimis de romac, 27.05.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Rodin — (izg. rodȇn), Auguste (1840 1917) DEFINICIJA francuski kipar, još za života nazivan Michelangelom suvremenog doba; najpoznatija djela: Mislilac, Poljubac; najveći portretist u povijesti kiparstva (V. Hugo, H. de Balzac, G. B. Shaw) … Hrvatski jezični portal
Rodin — [rō̂ dan′] (François) Auguste (René) [ō̂ güst′] 1840 1917; Fr. sculptor … English World dictionary
Rodin — Auguste Rodin Auguste Rodin Naissance 12 novembre 1840 Paris (XIXe … Wikipédia en Français
