-
1 Rochdale
География: г. Рочдейл, (г.) Рочдейл (метроп. граф. Большой Манчестер, Англия, Великобритания) -
2 Rochdale
[`rɔʧdeɪl]РочдейлАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Rochdale
-
3 Rochdale
[rɔčdeil]proper namekraj. in druž. ime -
4 Rochdale
г. Рочдейл; г. Рочдейл (метроп. граф. Большой Манчестер, Англия, Великобритания)* * *Рочдейл (Великобритания, Англия) -
5 rochdale
-
6 Rochdale
[ʹrɒtʃdeıl] n геогр.г. Рочдейл -
7 Rochdale
['rɔʧdeɪl]сущ.; геогр. -
8 Rochdale
-
9 Rochdale
n геогр. Рочдейл -
10 Rochdale
nროქდეილი -
11 Rochdale pioneers
[,rɔtʃdeɪl,paɪə'nɪəz]рочде́йльские пионе́ры (28 рабочих текстильщиков, кот. в 1844 создали первый кооператив, положивший начало кооперативному движению в Великобритании)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Rochdale pioneers
-
12 cooperation
сущ.1) общ. сотрудничество; совместное действие, взаимодействиеin cooperation with smb — в сотрудничестве с кем-л.
Syn:See:2) эк., юр. кооперация (добровольное объединение производителей или потребителей с целью совместного осуществления какой-л. деятельности и использования экономии от масштаба; создание кооперативов)Consumer cooperation as we know it today began in a small town in Rochdale, England over 150 years ago. — Потребительская кооперация в том виде, в каком мы ее понимаем сегодня, началась в небольшом городе Рочдейле более 150 лет назад.
See: -
13 metropolitan borough
гос. упр. район метрополии*, урбанистический город* (местная административно-территориальная единица, входящая в состав метрополии-графства; c 1899 по 1965 г. на районы метрополии подразделялся Лондон; современные районы метрополии появились в 1974 г. по закону "О местном управлении" 1972 г. и составляют шесть метрополий-графств: Manchester, Bolton, Bury, Oldham, Rochdale, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan образуют Большой Манчестер; Liverpool, Knowsley, Sefton, St Helens and Wirral — Мерсисайд; Sheffield, Barnsley, Doncaster, Rotherham — Южный Йоркшир; Newcastle-upon-Tyne, Gateshead, South Tyneside, North Tyneside, Sunderland — Тайн энд Вэа; Birmingham, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull, Walsall, Wolverhampton — Западный Мидлендс; Leeds, Bradford, Calderdale, Kirklees, Wakefield — Западный Йоркшир; важно отметить, что в формулировках закона фигурирует понятие metropolitan district, однако каждый урбанистический район унаследовал статус "borough" или "city", который данный населенный пункт носил до реформы)Syn:See: -
14 Ball Sizing
Consists of three processes, sizing, drying and beaming. Used for coloured warps or for grey warps about 24's and lower, that are to be heavy sized, such as for heavy domestics, Wigans, etc. This system gives a leather-like feel to the yam and cloth, and is much used in the Rochdale district. The yam is not flattened as it is in tape sizing. For coloured work it is very suitable, owing to the shorter length, various colours, etc. The warp, in the form of a rope, is taken through the size trough (passing under and over rollers at the bottom). The excess size is squeezed out and the warp dried by passing over hot cylinders, then wound on to the weaver's beam. This system is very suitable for short warps, but is more expensive than tape sizing. A sectional view of the machine is shown in the illustration. A is the ball warp, it passes through eyes C and C1 down to rollers D and E in size box R. Then around rollers F. These rollers are free to move in groove S, and they press the yarn from roller F1 to F9. From the sizing, the yarn is squeezed between G and H, passes round J and between J and K, where it is squeezed again on to a guide; roller L and into box M. From M the yarn is taken to a drying machine and, after drying, it is reballed. The screw N regulates the pressure put upon the size by roller K -
15 Banda Stripes
This is a waste weft cloth made in the Rawtenstall and Rochdale districts. Widths about 50-in. to 54-in. finished. Lengths 10 and 6 yards. Designs all blue and grey stripes. Finished with a stiff finish to weigh about 31/2-lb. for 53-in. 10 yards (56-in. soft). A popular cloth is 56-in., 100 yards (soft), 48 X 40 per inch, 30's/8's condenser. The twist is heavily sized. Ends per inch vary from 48 to 56, and picks from 36 to 44. Twist nearly always 30's and weft 7's, 8's, or 9's. The colour is indigo blue. -
16 Blotch Checks
A favourite and an old pattern, very popular among the better-class of West African natives for dress purposes. The design effect is obtained from a printed warp, and looks as if a large quantity of deep blue ink has been splashed on it in big blotches. The checking is 2 white, 2 blue, the warp also being 2 blue and 2 white. A good quality is 30-in., 20 yards, 9's blue, 40's white warp, 11's blue, 32's white wefts. Usually 2 green, 1 red heading each end. Finished stiff finish. Made in Radcliffe and Rochdale. -
17 Coloured Goods
A term applied to fabrics in which dyed yarn is used either in warp or weft or both. The districts of Colne, Radcliffe and Rochdale are the principal centres for weaving coloured goods, and a special list of weaving wage prices applies. -
18 Cranky Checks
This is one of the oldest cloths made for West Africa, and still finds a sale. It is a blue and white check, with designs about 2-in. square, coarse yarns all through. The style of checking is draughtboard type with the squares filled with blue and white lines on the hairline principle. The fabric is usually 36-in. finished, 20 yards, and headed at each end with a three green, one red, heading. The finish is the usual stiff finish, and a good quality is 37-in. soft, 20 yards, 89/3 of 16's grey and 16's indigo twist, with 24 picks per inch of 16's indigo and 18's cop weft. Made in Radcliffe-and Rochdale. When woven with double ends and picks it is termed a Zanzibar shirting. -
19 Domet
A strong, heavy twill cotton cloth, with a raised face on both sides, grey or bleached. The original domet had a cotton warp and woollen weft and was loosely woven. It was used by dressmakers as wadding. The usual -widths are 36-in. and 45-in., in many weights; warp from 14's to 24's, and weft 6's to 14's. A cloth is made in Rochdale and Burnley called a domet, in plain weave, 40 ends and 28 picks per inch, 30's T., 10's W., all cotton. A hard twist warp is used. -
20 Lancashire Flannels
A term commonly applied to the blue, yarn-dyed woollen flannel, raised slightly on the face, woven in the Rochdale district. The selvedges are white.Dictionary of the English textile terms > Lancashire Flannels
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rochdale F.C. — Rochdale F.C. Saltar a navegación, búsqueda Rochdale A.F.C. Nombre completo Rochdale Association Football Club Apodo(s) The Dale Fundación 1907 … Wikipedia Español
Rochdale — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Rochdale — Rochdale … Wikipédia en Français
Rochdale — (spr. róttsch dēl), Stadt und Grafschaft im nordwestlichen England, am Roch (über den drei Brücken führen), 9 km nördlich von Oldham, eine unansehnliche Stadt mit roten Backsteinhäusern, aber in reizender Umgebung gelegen, hat eine stattliche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rochdale — [ rɔtʃdeɪl], Industriestadt in der Metropole County Greater Manchester, England, 94 300 Einwohner; Museum, Kunstgalerie; Metallverarbeitung, Textil , Gummi , Papierindustrie. Geschichte: Rochdale war 1844 Ausgangspunkt der… … Universal-Lexikon
Rochdale — (spr. Rotschdeht), 1) Marktflecken in der englischen Grafschaft Lancashire, am Roch; Fabriken in Wollen u. Baumwollenwaaren; 29,000 Ew.; sendet ein Mitglied ins Parlament; 2) Kanal in derselben Grafschaft; verbindet Halifax u. Manchester, 7… … Pierer's Universal-Lexikon
Rochdale — (spr. rótschdehl), Fabrikstadt in der engl. Grafsch. Lancaster, am Roch und Rochdalekanal [Karte: Großbritannien und Irland I, 8], (1905) 86.390 E., Hauptsitz der engl. Baumwollweberei. Hier entstand 1844 der erste Konsumverein (die Redlichen… … Kleines Konversations-Lexikon
Rochdale — (Ratschdehl), engl. Marktflecken in der Grafschaft Lancaster am Roch u. an dem Manchester u. Halifax verbindenden Kanale, hat 30000 E., ausgedehnte Flanellfabrikation … Herders Conversations-Lexikon
Rochdale — [räch′dāl΄] borough of Greater Manchester in NW England: one of the earliest English cooperative societies was founded there (1844): county district pop. 202,000 … English World dictionary
Rochdale — infobox UK place country = England map type= Greater Manchester latitude= 53.6136 longitude= 2.1610 official name= Rochdale population = 95,796 (2001 Census) metropolitan borough= Rochdale region= North West England metropolitan county= Greater… … Wikipedia
Rochdale A.F.C. — Football club infobox clubname = Rochdale fullname = Rochdale Association Football Club nickname = The Dale founded = 1907 ground = Spotland Stadium Rochdale England capacity = 10,249 chairman = flagicon|England Chris Dunphy manager =… … Wikipedia