-
1 выравнивание
1.eng. (àíãë.: lining-up; straigtening // íåì.: Richten; Richtung; Ausrichten; Ausrichtung; Nachrichten; Zurichtung; Einfluchtung; Einrichten; Richtarbeiten; Einfluchten) rihtimine, (àíãë.: lining-up; straigtening // íåì.: Richten; Richtung; Ausrichten; Ausrichtung; Nachrichten; Zurichtung; Einfluchtung; Einrichten; Richtarbeiten; Einfluchten) õgvendamine2. ngener. tasandamine, sirgestus -
2 работы по рихтовке
nshipb. Richtarbeiten -
3 рихтовка
n1) gener. Nachrichten2) eng. Ausrichten, Ausrichtung, Einfluchten, Planieren, Planierung, Richtung3) construct. Einrichten, Einfluchtung4) railw. Geraderichten5) forestr. Zurichtung6) mech.eng. Richten7) wood. Hammern von Sägeblättern, Richten (полотна пилы)8) shipb. Richtarbeiten -
4 рихтовочные работы
adjeng. Richtarbeiten -
5 рихтовка
1.eng. rihtimine, õgvendamine2. neng. (íåì.: Richtarbeiten) rihtimistööd
См. также в других словарях:
Stubenrauchbrücke (Bezirk Treptow-Köpenick) — 52.46233333333313.506472222222 Koordinaten: 52° 27′ 44,4″ N, 13° 30′ 23,3″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Schraubstock — Schraubzwinge * * * Schraub|stock 〈m. 1u〉 Werkzeug zum Festhalten von Arbeitsstücken, die mit der Hand od. einer Maschine bearbeitet werden sollen * * * Schraub|stock, der <Pl. …stöcke>: zangenartige Vorrichtung, zwischen deren verstellbare … Universal-Lexikon