Перевод: с немецкого на все языки

Rhēnus

  • 1 spalten

    spalten, findere (im allg.). – diffindere (auseinanderspalten, -sprengen). – scindere (reißend, splitternd spalten, schlitzen etc.). – dividere (teilen übh.). – caedere (mit der Axt klein machen, z.B. spaltet Holz! ligna caedite!). sich spalten, findi. diffindi (sich trennen in seinen Teilen); dividi (sich teilen übh.): der Rhein spaltet sich in mehrere Arme, Rhenus in plures diffluit partes; Rhenus in plures dividitur partes. gespalten, fissus (z.B. ungula); bisulcus (in zwei Teile gespalten, z.B. lingua, ungula); duplex (doppelt, z.B. ficus).

    deutsch-lateinisches > spalten

  • 2 strömen

    strömen, ferri (von einem Fluß, z.B. in infimis radicibus montis: u. Rhenus per fines Helvetiorum citatus fertur). – fluere (fließen übh., von einem Fluß, z.B. Helvetiorum inter fines et Allobrogum). – aus etwas st., effundi od. se effundere ex alqa re (eig. v. Flüssen etc.; übtr. von einer Menschenmenge): in etwas st., effundi od. se effundere in alqd (in etwas sich ergießen, auch übtr. von einer Menschenmenge etc.); deferri in alqd (herabströmen in etc., z.B. in einen Fluß); undique convenire, ex omnibus locis concurrere in alqd (übtr., von allen Orten herbeikommen von einer Menschenmenge): nach einem Ort, zu jmd. st, confluere ad od. in alqm locum [2241] od. ad alqm od. ad alqd. concurrere ad od. in alqm locum oder ad alqm (übtr., v. einer Menschenmenge). – die Tränen strömen lassen, lacrimis indulgere.

    deutsch-lateinisches > strömen

См. также в других словарях:

  • Rhenus — AG Co. KG Rechtsform Kommanditgesellschaft[1] Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • Rhenus — Saltar a navegación, búsqueda Rhenus AG Co. KG Fundación 1912 Sede Holzwickede, Alemania Industria Logístico Ingresos …   Wikipedia Español

  • RHENUS — German. der Rhein, vel Rhyn, Gall. le Rhin, Batavis de Rhyn, notissimus, et maximus Germaniae post Danubi um fluvius, illam a Gallia disterminans, a lacu Constantiensi Basileam usque, postquam prius Rhetos ab Helvetia, a fontibus nempe usque ad… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Rhenus — Rhenus, 1) Fluß in Germanien, der j. Rhein, s.d.; 2) Nebenfluß des Padus in Oberitalien, ging bei Bononia vorbei u. mündete bei Ferrara. Auf ihm die Insula triumvirorum; j. Reno …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rhēnus — Rhēnus, lat. Name des Rheins …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rhenus — Logo de Rhenus Création 1912 Si …   Wikipédia en Français

  • Rhenus — Группа компаний Rhenus с объёмом оборота в 3 млрд евро относится к числу ведущих европейских поставщиков услуг в области логистики. Группа компаний насчитывает 18000 тысяч сотрудников в 290 экономических центрах. Управление комплексными… …   Википедия

  • Rhenus Veniro — GmbH Co. KG Basisinformationen Unternehmenssitz Moers Webpräsenz …   Deutsch Wikipedia

  • Rhenus-Veniro — GmbH Co. KG Basisinformationen Unternehmenssitz Mainz Webpräsenz …   Deutsch Wikipedia

  • Rhénus Sport — Généralités Adresse Strasbourg Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Rhenus Sport — Rhénus Sport Le Rhénus Sport est une salle multi sport située dans le quartier européen du Wacken à Strasbourg, en France. En fonctionnement depuis l été 2003, après la rénovation de l ancien Rhénus, le Rhénus Sport occupe la partie sud du… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «Rhēnus» >>


Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.