-
1 Revanchespiel
n return match* * *Re|van|che|spielnt (SPORT)return match (Brit), rematch (US)* * *Re·vanche·spielnt SPORT return match* * *Revanchespiel n return match -
2 Revanchespiel
-
3 Revanche
[re’va:∫ә] f; -, n revenge; jemandem Revanche geben give s.o. a chance to get even; für etw. Revanche nehmen take (one’s) revenge for s.th.; Revanche fordern issue a challenge to a return game ( SPORT auch match)* * *die Revancherevenge* * *Re|van|che [re'vãːʃ(ə)]f -, -ndu musst ihm Revanche geben! — you'll have to let him have or get his revenge, you'll have to give him a return match (Brit) or a rematch (US)
(für etw) Revanche nehmen — to have or get one's revenge (for sth)
2) no pl (= Rache) revenge, vengeance* * *Re·vanche<-, -n>[reˈvã:ʃə, reˈvaŋʃə]fjdm \Revanche geben to give sb a return matchals \Revanche as a return favour [or AM -or]danke für die Einladung, als \Revanche lade ich dich am nächsten Samstag ins Kino ein thanks for the invitation, in return I'll invite you to the cinema next Saturday* * *die; Revanche, Revanchen revenge; (Sport): (Rückkampf, Revanchespiel) return match/fight/game* * *jemandem Revanche geben give sb a chance to get even;für etwas Revanche nehmen take (one’s) revenge for sth;* * *die; Revanche, Revanchen revenge; (Sport): (Rückkampf, Revanchespiel) return match/fight/game* * *-n f.revenge n. -
4 Revanche
Re·vanche <-, -n> [reʼvã:ʃə, reʼvaŋʃə] fjdm \Revanche geben to give sb a return matchals \Revanche as a return favour [or (Am) -or];danke für die Einladung, als \Revanche lade ich dich am nächsten Samstag ins Kino ein thanks for the invitation, in return I'll invite you to the cinema next Saturday
См. также в других словарях:
Revanchespiel — Re|van|che|spiel 〈[rəvã:ʃə ] n. 11〉 Wettkampf, Wettspiel, um eine vorangegangene Niederlage wettzumachen * * * Re|van|che|spiel, das (Sport, Spiel): ↑Revanche (4 b) … Universal-Lexikon
Revanchespiel — Re|van|che|spiel … Die deutsche Rechtschreibung
Dinamo Zagreb — Voller Name Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb Ort Zagreb Gegründet … Deutsch Wikipedia
Elftal — Dieser Artikel befasst sich mit der Niederländischen Fußballnationalmannschaft der Männer. Für das Team der Frauen siehe Niederländische Fußballnationalmannschaft der Frauen. Niederlande Nederland Spitzname(n) Oranje … Deutsch Wikipedia
Fußballnationalmannschaft (Niederlande) — Dieser Artikel befasst sich mit der Niederländischen Fußballnationalmannschaft der Männer. Für das Team der Frauen siehe Niederländische Fußballnationalmannschaft der Frauen. Niederlande Nederland Spitzname(n) Oranje … Deutsch Wikipedia
Niederländische Fußball-Nationalmannschaft — Dieser Artikel befasst sich mit der Niederländischen Fußballnationalmannschaft der Männer. Für das Team der Frauen siehe Niederländische Fußballnationalmannschaft der Frauen. Niederlande Nederland Spitzname(n) Oranje … Deutsch Wikipedia
Niederländische Fußballnationalmannschaft — Niederlande Nederland Spitzname(n) Oranje Verband Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond Konföderation … Deutsch Wikipedia
Oranjes — Dieser Artikel befasst sich mit der Niederländischen Fußballnationalmannschaft der Männer. Für das Team der Frauen siehe Niederländische Fußballnationalmannschaft der Frauen. Niederlande Nederland Spitzname(n) Oranje … Deutsch Wikipedia
Abe Lenstra — (1955) Abe Lenstra ([ ɑ:bə lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit de … Deutsch Wikipedia
Karl Pekarna — (* 1882 in Wien; † 23. Jänner 1946 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts und der erste österreichische Legionär in der Geschichte des Fußballsports. Karl Pekarna begann seine Karriere beim kleinen Wiener… … Deutsch Wikipedia
Leo Halle — Leonard Gerrit Herman „Leo“ Halle (* 26. Januar 1906 in Deventer; † 15. Juni 1992, ebenda) war ein niederländischer Fußballtorhüter, der mit der Deventer Voetbalvereniging Go Ahead zweimal niederländischer Meister wurde und 15 mal in der… … Deutsch Wikipedia