-
1 Retrieval
-
2 retrieval
Wiederauffindung; ZugriffDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > retrieval
-
3 Retrieval
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Retrieval
-
4 Retrieval
m. -
5 Retrieval-Sprache
сущ.тех. язык поиска -
6 Retrieval-Sprache
f язык м. поискаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Retrieval-Sprache
-
7 Retrieval- Lesegerät
-
8 Retrieval-Lese- Rückvergrößerungsgerät
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Retrieval-Lese- Rückvergrößerungsgerät
-
9 Informationsrecherchesprache Е- Information retrieval language, indexing language F. Langage documentaire
36. Информационно-поисковый язык
ипя
D. Informationsrecherchesprache Е- Information retrieval language, indexing language F. Langage documentaire
Язык, предназначенный для выражения содержания документов или запросов или описания фактов с целью последующего поиска
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Informationsrecherchesprache Е- Information retrieval language, indexing language F. Langage documentaire
-
10 Dokumenten-Retrieval-System
сущ.электр. документальная ИПС, документальная информационно-поисковая системаУниверсальный немецко-русский словарь > Dokumenten-Retrieval-System
-
11 Information Retrieval
n(англ.) информационный поиск -
12 Mikrofiche- Retrieval
-
13 CARD
сущ.воен. (compact automatic retrieval device) kompakte Einrichtung zum Wiederauffinden (von Informationen) -
14 CRIS
сущ.воен. (Command Retrieval Information System) Leitungs-Informations-Recherchesystem -
15 ICIREPAT
сущ.патент. (Paris Union Committee for International Cooperation in Information Retrieval among Examining Patent Offices) Komitee für die internationale Zusammenarbeit von prüfenden Patentämtern auf dem Gebiet der Informationsrecherche, Buchstabenkode zur Datenidentifizierung -
16 Informationsrecherchesprache
информационно-поисковый язык
ИПЯ
Формализованный искусственный язык, предназначенный для индексирования документов, информационных запросов и описания фактов с целью последующего хранения и поиска.
[ГОСТ 7.74-96]
информационно-поисковый язык
Искусственный язык, предназначенный для записи и поиска информации в информационно-поисковой системе. Он обычно состоит из словаря (тезауруса) и грамматики различной сложности. Есть языки без грамматики (коды), а есть с весьма развитой грамматикой, имеющей разнообразные средства выражения отношений между словами (дескрипторами), что приближает ИПЯ к естественному.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Informationsrecherchesprache
-
17 Klassifikationsrecherchesprache
классификационный информационно-поисковый язык
Информационно-поисковый язык, предназначенный для индексирования документов (частей документов) и информационных запросов посредством понятий и кодов какой-либо классификационной системы.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klassifikationsrecherchesprache
-
18 Frageprofil
поисковый образ запроса
ПОЗ
Поисковый образ, выражающий смысловое содержание информационного запроса.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
43. Поисковое предписание ПП
D. Frageprofil
E. Search requst formulation, search specification, retrieval prescription
F. Equation de la recherche
Текст, выражающий на информационно-поисковом языке содержание информационного запроса, включающий указания о последовательности выполнения логических операций в процессе информационного поиска
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frageprofil
-
19 Recherche
7. Информационный поиск
D. Recherche
E. Information retrieval and search
F. Recherche de ('information
Поиск документов, сведений о них или фактов, соответствующих информационному запросу
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Recherche
-
20 Informationsfonds
13. Справочно-информационный фонд
СИФ
D. Informationsfonds
E. Inquiry file
F. Fonds d’ouvrages de reference
Совокупность упорядоченных массивов документов и справочно-поискового аппарата, предназначенная для удовлетворения потребностей в научно-технической информации
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
33. Информационно-поисковый массив
D. Informationsfonds
E. Information retrieval file
F. Fichier
Упорядоченная совокупность документов, фактов или сведений о них, предназначенная для информационного поиска
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Informationsfonds
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Retrieval — could refer to: * Information Retrieval * Text retrieval * Image retrieval * Document retrieval * Music information retrieval * Medical retrieval * In psychology, retrieval refers to the process of recalling information that is stored in memory … Wikipedia
Retrieval — (engl. für Wiederfinden, Abholen) wird im Allgemeinen im Kontext von Datenbank oder Informationssystemabfragen verwendet und kann im Speziellen stehen für: Information Retrieval Erweitertes Boolesches Retrieval Fuzzy Retrieval Library Computer… … Deutsch Wikipedia
Retrieval — Re*triev al, n. The act retrieving. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
retrieval — index compensation, out of pocket, recovery (repossession), redemption, replevin, restitution, salvage … Law dictionary
retrieval — (n.) 1640s; see RETRIEVE (Cf. retrieve) + AL (Cf. al) (2) … Etymology dictionary
retrieval — [ri trē′vəl] n. 1. the act or process of retrieving 2. possibility of recovery or restoration … English World dictionary
retrieval — retrieve re‧trieve [rɪˈtriːv] verb [transitive] 1. COMPUTING to get back information that has been stored in a computer: • The application stores and retrieves data according to the user s requirements. • To retrieve … Financial and business terms
retrieval — re|triev|al [ rı trivl ] noun uncount 1. ) the process of getting something back that was lost or not in its usual place: the retrieval of cargo from the sunken ship 2. ) COMPUTING the process of getting back information stored inside a computer… … Usage of the words and phrases in modern English
Retrieval — Suche; Recherche; Ermittlung; Nachforschung * * * Re|t|rie|val [rɪ tri:vl̩ ], das; s, s <Pl. selten> [engl. retrieval, zu: retrieve = zurück , herausholen] (EDV): Kurzf. von ↑ Information Retrieval. * * * Retrieval [rɪ triːvəl, englisch] … Universal-Lexikon
retrieval — [[t]rɪtri͟ːv(ə)l[/t]] 1) N UNCOUNT The retrieval of information from a computer is the process of getting it back. ...electronic storage and retrieval systems. 2) N UNCOUNT The retrieval of something is the process of getting it back from a… … English dictionary
retrieval — noun (U) 1 technical the process of getting back information from a computer system: information retrieval | a retrieval system 2 (U) the act of getting back something you have lost or left somewhere 3 be beyond/past retrieval if a situation is… … Longman dictionary of contemporary English