-
1 résurrection
-
2 résurrection
résurrection [ʀezyʀεksjɔ̃]feminine noun[de mort] resurrection ; ( = renouveau) revival* * *ʀezyʀɛksjɔ̃1) ( de mort) resurrection2) ( renaissance) (de cinéma, tradition) revival; ( de personne) rebirth* * *ʀezyʀɛksjɔ̃ nf1) RELIGION resurrection2) fig revival* * *résurrection nf1 ( de mort) resurrection; la Résurrection Relig the Resurrection; la résurrection de Lazare Relig the raising of Lazarus;[rezyrɛksjɔ̃] nom féminin2. [renaissance] revival -
3 résurrection
résurrection [reezuureksjõ]〈v.〉2 herleving ⇒ opleving, opbloei♦voorbeelden:f1) opstanding2) opbloei -
4 résurrection
-
5 résurrection
résurrectionzmrtvýchvstání fnečekané uzdravení fobrození fzázračné uzdravení fvzkříšení f -
6 résurrection
ʀezyʀɛksjɔ̃f1) REL Auferstehung f2) (fig) Wiedererstehung frésurrectionrésurrection [ʀezyʀεksjõ]Auferstehung féminin; Beispiel: la Résurrection die Auferstehung -
7 résurrection
f воскресе́ние, воскреше́ние; возрожде́ние (renaissance);une résurrection du patriotisme — возрожде́ние патриоти́зма; c'est une véritable résurrection — он буква́льно воскре́сle jour de la résurrection — день воскресе́ния;
-
8 résurrection
nf.1. qayta tirilish; la résurrection du Christ Isoning qayta tirilishi2. qayta tiklanish, qayta yangilanish, qayta dunyoga kelish; l'histoire conçue comme résurrection du passé o‘ tmishning qayta yangilanishi deb ta'savvur qilinadigan tarix. -
9 résurrection
f1) рел. воскресение, воскрешение2) возрождение; обновление; возвращение (чувства, идеи)3) разг. выздоровление ( безнадёжно больного) -
10 Résurrection
сущ.кино. Воскресение (фильм, Россия) -
11 résurrection
сущ.1) общ. обновление, возвращение (чувства, идеи), возрождение2) разг. выздоровление (безнадёжно больного)3) рел. воскрешение, воскресение -
12 résurrection
انبعاثبرءبعثشفاءغاشيةقيامةنشور -
13 résurrection
nf. RÉZURÈKCHON (Albanais, Compôte-Bauges). -
14 résurrection
Resurrección -
15 résurrection
1. odrodzenie2. wyzdrowienie3. zmartwychwstanie -
16 résurrection
f. (lat. resurrectio, de resurgere "se relever") 1. рел. възкресение; 2. прен. възраждане, съживяване; 3. разг. оздравяване. -
17 résurrection
воскрешение -
18 résurrection
(la) d' Ufferschtehung. -
19 résurrection
noun fopstandelse -
20 Resurrection
1980 – США (103 мин)Произв. UI (Рене Миссел, Хауард Розенман)Реж. ДЭНИЭЛ ПЕТРИСцен. Льюис Джон КарлиноОпер. Марио Този (Technicolor)Муз. Морис ЖаррВ ролях Эллен Бёрстин (Эдна), Сэм Шепард (Кол), Ричард Фарнсуорт (Эско), Робертс Блоссом (Джон Харпер), Клиффорд Дэйвид (Джордж), Памела Пейтон-Райт (Маргарет), Джеффри Деманн (Джо).Женщина, пострадавшая в страшной автокатастрофе, унесшей жизнь ее мужа, возвращается из мертвых и обнаруживает в себе дар целительницы.► Красивый и оригинальный сценарий Льюиса Джона Карлино решительно отказывается от привычных эффектов, свойственных современным фантастическим фильмам. Это поэтичная и трогательная мелодрама, основанная на событиях несомненно сверхъестественного характера. Способности героини приписываются не Богу и не дьяволу, но любви, уникальному дару героини разделять и снимать чужую боль. Великолепная актерская работа Эллен Бёрстин полностью отвечает глубинному замыслу сценария.
См. также в других словарях:
résurrection — [ rezyrɛksjɔ̃ ] n. f. • 1190; resurreccium « le fait de se lever de son siège » v. 1120; lat. resurrectio, de resurgere « se relever » 1 ♦ Action de ressusciter, retour de la mort à la vie. « L idée de mort et de résurrection se retrouve chez… … Encyclopédie Universelle
RESURRECTION — (Heb. תְּחִיַּת הַמֵּתִים), the belief that ultimately the dead will be revived in their bodies and live again on earth. Resurrection is to be distinguished from the belief in some sort of personal existence in another realm after death (see… … Encyclopedia of Judaism
Resurrection — Résurrection (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En mythologie et dans la religion, la résurrection est le retour de la mort à la vie. Dans la religion catholique, le terme… … Wikipédia en Français
Resurrection — Res ur*rec tion, n. [F. r[ e]surrection, L. resurrectio, fr. resurgere, resurrectum, to rise again; pref. re re + surgere to rise. See {Source}.] 1. A rising again; the resumption of vigor. [1913 Webster] 2. Especially, the rising again from the… … The Collaborative International Dictionary of English
Resurrection — (engl.: Auferstehung) bezeichnet Resurrection (Band), eine US amerikanische Musikband Resurrection Band, eine US amerikanische Rock Band den Originaltitel eines US amerikanischen Films aus dem Jahr 1980, siehe Der starke Wille Resurrection – Die… … Deutsch Wikipedia
Resurrection — Saltar a navegación, búsqueda Resurrection Álbum de estudio de Venom Publicación 25 de abril del 2000 Grabación Karo Musik Studios, Hamburgo, Alemania … Wikipedia Español
Resurrection — Resurrection рус. воскрешение: Resurrection вымышленный мир, придуманный Патом Миллсом, в котором происходят события графических новелл Requiem Chevalier Vampire и Claudia Chevalier Vampire. Первое название группы The Orphaned Land.… … Википедия
resurrection — Resurrection. s. f. Retour de la mort à la vie. La resurrection de N. S. la resurrection du Lazare, la resurrection des Morts … Dictionnaire de l'Académie française
resurrection — (n.) late 13c., from Anglo Fr. resurrectiun, O.Fr. resurrection, from L.L. resurrectionem (nom. resurrectio) a rising again from the dead, from pp. stem of L. resurgere rise again (see RESURGENT (Cf. resurgent)). Replaced O.E. æriste. Originally… … Etymology dictionary
resurrection — [rez΄ə rek′shən] n. [ME resurreccion < OFr resurrection < LL(Ec) resurrectio < L resurrectus, pp. of resurgere: see RESURGE] 1. a) a rising from the dead, or coming back to life b) the state of having risen from the dead 2. a coming back … English World dictionary
resurrection — ► NOUN 1) the action of resurrecting or the fact of being resurrected. 2) (the Resurrection) (in Christian belief) Christ s rising from the dead. ORIGIN Latin, from resurgere rise again … English terms dictionary