-
1 réservoir
m1) водоём; водохранилищеréservoir d'eau ( élevé) — водонапорная башня2) резервуар; бак; сосудwagon réservoir — вагон-цистерна; нефтеналивной вагон3) приёмник, ресивер4) садок (для рыб и пр.)5)réservoir de l'urine — мочевой пузырьréservoir d'infection — источник( резервуар) инфекции7) воен. арго резервист -
2 réservoir
ʀezɛʀvwaʀm1) Behälter m2) ( citerne) Tank mréservoirréservoir [ʀezεʀvwaʀ]1 (cuve, bassin) Tank masculin; Beispiel: réservoir d'air Luftbehälter masculin; Beispiel: réservoir d'eau Wasserreservoir neutre, Wasserspeicher masculin; Beispiel: réservoir d'essence Benzintank3 (réserve) Beispiel: réservoir de matières premières Rohstoffreserven Pluriel; Beispiel: réservoir d'images Bildbestand masculin -
3 réservoir
m1) резервуар; ёмкость; бак; чан; ресивер•- réservoir auto-obturant
- réservoir de chaleur
- réservoir en charge
- réservoir de clarification
- réservoir collecteur
- réservoir décanteur
- réservoir de dépression
- réservoir à eau chaude
- réservoir d'emplanture d'aile
- réservoir d'équilibrage
- réservoir évaporateur
- réservoir à gaz
- réservoir d'huile
- réservoir hydraulique
- réservoir intermédiaire
- réservoir largable
- réservoir de protection
- réservoir de purge
- réservoir de secours
- réservoir séparateur -
4 réservoir
-
5 réservoir
-
6 wagon-réservoir
-
7 réservoir
m- réservoir du chyle
- réservoir détubulé de forme sphérique utilisé pour substitution vésicale
- réservoir iléal détubulé branché sur l'urètre
- réservoir d'infection
- réservoir de parasites
- réservoir potentiel
- réservoir de sperme branché sur l'épididyme
- réservoir urinaire à basse pression
- réservoir vésical
- réservoir vésical remplacé par une anse iléale en U
- réservoir de virus -
8 réservoir
m1) резервуар; ёмкость, цистерна2) коллектор, пласт-коллектор•- réservoir anticlinal
- réservoir argileux
- réservoir bi-couche
- réservoir de boue
- réservoir de brut
- réservoir à calotte gonflable
- réservoir carbonaté
- réservoir en charge
- réservoir de clarification
- réservoir collecteur
- réservoir collecteur de pétrole
- réservoir de contrôle d'un compteur volumétrique
- réservoir de décantation
- réservoir décanteur
- réservoir décanteur de boue
- réservoir de dépôt
- réservoir à drainer
- réservoir d'eau
- réservoir d'égalisation
- réservoir d'emmagasinage
- réservoir enterré
- réservoir d'exploitation
- réservoir fermé
- réservoir fracturé
- réservoir à gaz
- réservoir de gaz à condensat
- réservoir de gaz naturel
- réservoir de gaz non associé
- réservoir gazéifère
- réservoir gréseux
- réservoir hétérogène
- réservoir homogène
- réservoir horizontal à propane
- réservoir d'huile
- réservoir d'huile brute
- réservoir inconsolidé
- réservoir de jaugeage
- réservoir lenticulaire
- réservoir littéral
- réservoir multicouche
- réservoir à pétrole
- réservoir sous pression
- réservoir de production
- réservoir à produits noirs
- réservoir de recette
- réservoir sableux
- réservoir semi-enterré
- réservoir souterrain
- réservoir sphéroïde
- réservoir de stockage
- réservoir de stockage cylindrique vertical
- réservoir de stockage sur ponton
- réservoir tampon
- réservoir en terre
- réservoir à toit bombé
- réservoir à toit flottant
- réservoir à toit respirant
- réservoir très décomprimé
- réservoir uniqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir
-
9 réservoir de décantation
= réservoir décanteur отстойник ( бурового раствора), отстойный резервуарDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir de décantation
-
10 réservoir de gaz naturel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir de gaz naturel
-
11 réservoir de gaz non associé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir de gaz non associé
-
12 réservoir décanteur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir décanteur
-
13 réservoir gazéifère
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir gazéifère
-
14 roche-réservoir
fколлектор, порода-коллектор ( нефти и газа)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > roche-réservoir
-
15 réservoir
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réservoir
-
16 réservoir à ciel ouvert
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réservoir à ciel ouvert
-
17 réservoir de retenue
mimpounding reservoir, storage reservoirDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réservoir de retenue
-
18 réservoir saisonnier
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réservoir saisonnier
-
19 réservoir
réservoir [ʀezεʀvwaʀ]masculine noun( = cuve) tank ; ( = plan d'eau) reservoir• ce pays est un réservoir de talents/de main-d'œuvre this country has a wealth of talent/a huge pool of labour to draw on* * *ʀezɛʀvwaʀnom masculin1) ( cuve) gén tankréservoir à essence — petrol tank GB, gas tank US
2) ( lac artificiel) reservoirréservoir de main-d'œuvre — reservoir of labour [BrE]
* * *ʀezɛʀvwaʀ nm1) (= récipient) tank2) (= lac artificiel) reservoir* * *réservoir nm1 ( cuve) gén tank; réservoir à eau water tank; réservoir à essence petrol tank GB, gas tank US; réservoir de secours reserve tank; réservoir de stockage storage tank;2 ( lac artificiel) reservoir;[rezɛrvwar] nom masculin1. [d'essence, de mazout] tank[d'eau] (water) tank[des W-C] cistern -
20 réservoir
réservoir [reezervwaar]〈m.〉1 reservoir ⇒ tank, bekken, bassin♦voorbeelden:m1) reservoir, tank2) visvijver3) opslagplaats
См. также в других словарях:
Reservoir Baskatong — Réservoir Baskatong Réservoir Baskatong Administration Pays … Wikipédia en Français
Réservoir Baskatong — Administration Pays … Wikipédia en Français
Réservoir Baskatong — Sp Baskatòngo tvenkinỹs Ap Réservoir Baskatong L Kanadoje (Kvebekas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Réservoir Cabonga — Luftbild des Stausees … Deutsch Wikipedia
Baskatong Reservoir — Infobox lake lake name = Baskatong Reservoir image lake = Baskatong 75.78W 46.85N.jpg caption lake = Highway 117 is visible in the lower left corner image bathymetry = caption bathymetry = location = Outaouais coords =… … Wikipedia
Cabonga Reservoir — Infobox lake lake name = Cabonga Reservoir image lake = Cabonga 76.59W 47.36N.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry= location = Abitibi Témiscamingue Outaouais coords = coord|47|20|00|N|76|35|00|W|region:CA QC… … Wikipedia
Баскатонг — Шоссе 117 видно в левом нижнем углу … Википедия
Auberge de la Gatineau — (Depot de lIle,Канада) Категория отеля: Адрес: Reservoir Baskatong, Depot de l Ile, К … Каталог отелей
Centrale Mercier — Géographie Pays Canada Subdivision … Wikipédia en Français
Liste Des Lacs Du Monde — Liste de lacs, non exhaustive, ordonnée par continent : Sommaire 1 Afrique 1.1 Lacs partagés entre plusieurs pays 1.2 Algérie 1.3 Congo Kinshasa … Wikipédia en Français
Liste de lacs du monde — Liste des lacs du monde Liste de lacs, non exhaustive, ordonnée par continent : Sommaire 1 Afrique 1.1 Lacs partagés entre plusieurs pays 1.2 Algérie 1.3 Congo Kinshasa … Wikipédia en Français
