-
1 Repräsentant
-
2 Repräsentant
-
3 Repräsentant
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Repräsentant
-
4 Repräsentant
представительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Repräsentant
-
5 Repräsentant
-
6 Repräsentant
-
7 Repräsentant
m <-en, -en> представитель; депутат -
8 Repräsentant
m представитель м.; эквивалент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Repräsentant
-
9 Repräsentant
Vertreter представи́тель -
10 Repräsentant
Repräsentánt m -en, -enпредстави́тель; депута́т -
11 Repräsentant
-
12 Repräsentant
m -en, -enСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Repräsentant
-
13 Repräsentant des Volkswillens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Repräsentant des Volkswillens
-
14 Repräsentant einer Sprache
сущ.лингв. представитель языкаУниверсальный немецко-русский словарь > Repräsentant einer Sprache
-
15 führender Repräsentant
прил.юр. руководительУниверсальный немецко-русский словарь > führender Repräsentant
-
16 носитель
м1) Träger m; Vertreter m, Repräsentant m ( представитель)2) мед. Bazillenträger m; Überträger m ( распространитель болезни)3) тех. Träger m -
17 общественный
gesellschaftlich; Gesellschafts- (опр. сл.); sozial; öffentlich ( публичный); ehrenamtlich ( на общественных началах)общественные отношения — soziale Verhältnisse, gesellschaftliche Beziehungenобщественные науки — soziale Wissenschaften, Gesellschaftswissenschaften f plобщественный деятель — Persönlichkeit f ( Repräsentant m) des öffentlichen Lebensвынести кому-либо общественное порицание — j-m (D) einen öffentlichen Tadel erteilenна общественных началах — ehrenamtlich, auf ehrenamtlicher Grundlage -
18 представитель
м1) Vertreter m; Beauftragte sub m ( уполномоченный)2) (типичный представитель, выразитель) Repräsentant m, Vertreter m -
19 носитель
носитель м 1. Träger m 1d; Vertreter m 1d, Repräsentant m 2c (представитель) 2. мед. Bazillenträger m; Überträger m (распространитель болезни) 3. тех. Träger m 1d носитель информации Informationsträger m ракета-носитель Trägerrakete f c -
20 общественный
общественный gesellschaftlich; Gesellschafts...; sozial; öffentlich (публичный); ehrenamtlich( на общественных началах) общественный строй Gesellschaftsordnung f c общественные отношения soziale Verhältnisse, gesellschaftliche Beziehungen общественная организация gesellschaftliche Organisation общественная собственность gesellschaftliches Eigentum; юр. öffentliches Eigentum общественное пользование Gemeingebrauch m 1 общественные науки soziale Wissenschaften, Gesellschaftswissenschaften f pl общественная работа ehrenamtliche Funktion общественные работы öffentliche Arbeiten общественное положение soziale Stellung общественный деятель Persönlichkeit f c ( Repräsentant m 2c] des öffentlichen Lebens общественное мнение öffentliche Meinung вынести кому-л. общественное порицание jem. (D) einen öffentlichen Tadel erteilen на общественных началах ehrenamtlich, auf ehrenamtlicher Grundlage охрана общественного порядка Schutz m 1 der öffentlichen Ordnung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Repräsentant(in) — Repräsentant(in) … Deutsch Wörterbuch
Repräsentant — steht für: einen Volksvertreter oder Abgeordneten jemand, der eine Gruppe, ein Unternehmen oder eine Strömung in der Öffentlichkeit vertritt, siehe Repräsentation Repräsentant (Mathematik), ein Element einer bestimmten Art von Menge Siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Repräsentant — Repräsentant, s.u. Repräsentiren … Pierer's Universal-Lexikon
Repräsentant — (lat.), Vertreter, namentlich auch Volksvertreter; daher Repräsentantenhaus, die Volksvertretung, z. B. in den Vereinigten Staaten von Nordamerika die Bezeichnung der Zweiten Kammer des Kongresses; Repräsentantentafel, das Abgeordneten oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Repräsentánt — (lat.), Stellvertreter, Volksvertreter. Repräsentatiōn, Stellvertretung; Darstellung, Aufführung (eines Schauspiels etc.); würdiges, standesgemäßes Auftreten; Aufwand; Repräsentationskosten, Aufwand für geselligen Verkehr, den hohe Stellungen… … Kleines Konversations-Lexikon
Repräsentant — ↑ Repräsentantin 1. a) Bevollmächtigter, Bevollmächtigte, Sprecher, Sprecherin, Vertreter, Vertreterin. b) Handelsreisender, Handelsreisende, Handelsvertreter, Handelsvertreterin, Reisender, Reisende, Reisevertreter, Reisevertreterin,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Repräsentant — Re·prä·sen·tạnt der; en, en; geschr; jemand, der eine bestimmte Gruppe von Menschen, eine Institution o.Ä. in der Öffentlichkeit vertritt ≈ ↑Vertreter (2): ein Repräsentant der Kirche || K: Firmenrepräsentant || NB: der Repräsentant; den, dem,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Repräsentant — repräsentieren »vertreten; etwas darstellen; standesgemäß auftreten«: Das Verb wurde im 16. Jh. – wohl durch Vermittlung von gleichbed. frz. représenter – aus lat. re praesentare »vergegenwärtigen, vorführen; darstellen usw.« (vgl. ↑ re..., ↑ Re … Das Herkunftswörterbuch
Repräsentant — atstovas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Grupės įgaliojimą turintis asmuo ir atstovaujantis jai kitoje grupėje. Pvz., ministerijos atstovas valstybiniuose egzaminuose, mokyklos atstovas kokioje nors konferencijoje, žaidimų komandoje ir pan … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Repräsentant — reprezentantas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkas, komanda, treneris, sporto vadovas, organizatorius, atstovaujantys juos pasiuntusiai institucijai oficialiosiose sporto varžybose ir kituose renginiuose. atitikmenys … Sporto terminų žodynas
Repräsentant (Begriffsklärung) — Repräsentant steht für Repräsentant (Mathematik), ein Element einer bestimmten Art von Menge Abgeordneter, ein gewählter Vertreter in ein Parlament o. ä … Deutsch Wikipedia