-
1 replenish
replenish [rɪ'plenɪʃ](a) (restock → cellar, stock) réapprovisionner;∎ to replenish one's supplies of sth se réapprovisionner en qch;∎ Banking to replenish an account approvisionner un compte(b) (refill → glass) remplir de nouveau;∎ to replenish one's glass se resservir à boire;∎ she kept his glass replenished elle veillait à ce que son verre fût toujours plein -
2 replenish
replenish [rɪˈplenɪ∫]* * *[rɪ'plenɪʃ]transitive verb gen remplir de nouveau ( with de); reconstituer [stocks] -
3 replenish
-
4 replenish
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > replenish
-
5 replenish
replenish [rɪˊplenɪʃ] vсно́ва наполня́ть, пополня́ть (with) -
6 replenish
replenish v ergänzen, vervollständigen, auffüllen -
7 replenish
-
8 replenish
replenish v nachfüllen; anreichernEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > replenish
-
9 replenish
-
10 replenish
replenish with lubricantпополнять смазку -
11 replenish
transitive verb[wieder] auffüllen* * *[rə'pleniʃ](to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) auffüllen- academic.ru/61577/replenishment">replenishment* * *re·plen·ish[rɪˈplenɪʃ]vtto \replenish a glass ein Glas wieder füllento \replenish supplies Vorräte [wieder] auffüllento \replenish coal stocks with imports from abroad die Kohlenvorräte durch Importe aus dem Ausland aufstocken2. COMPUT▪ to \replenish sth etw wieder aufladen* * *[rI'plenɪʃ]vtergänzen; (when badly depleted) wieder auffüllen; glass auffüllen; shelves nachfüllen* * *replenish [rıˈplenıʃ] v/twith mit)2. wieder füllen ( with mit)* * *transitive verb[wieder] auffüllen* * *v.auffüllen (Vorräte) v. -
12 replenish
rə'pleniʃ(to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) rellenar de nuevo, reponertr[rɪ'plenɪʃ]1 (stocks) reponer2 (glass etc) rellenar, llenar de nuevoreplenish [ri'plɛnɪʃ] vt: rellenar, llenar de nuevov.• llenar v.• reaprovisionar v.• rellenar v.rɪ'plenɪʃtransitive verb \<\<stock\>\> reponer*[rɪ'plenɪʃ]VT [+ tank etc] rellenar, llenar de nuevo; [+ stocks] reponer* * *[rɪ'plenɪʃ]transitive verb \<\<stock\>\> reponer* -
13 replenish
[rɪˈplenɪʃ]replenish вновь наполнять replenish восполнять replenish добавлять replenish пополнять (запасы), вновь наполнять replenish пополнять запасы replenish снова наполнять, пополнять (with) -
14 replenish
1. v снова наполнять или пополнять2. v заправить; подбросить3. v доукомплектовывать4. v с. -х. пополнять, ремонтировать5. v эл. подзаряжатьСинонимический ряд:1. furnish (verb) furnish; provide; supply2. make full (verb) blow up; cram in; fill; fill up; inflate; make full; pack; pour; pump up3. refill (verb) refill; reload; renew; restockАнтонимический ряд:empty; use -
15 replenish
{ri'pleniʃ}
v пълня/напълвам отново
снабдявам с нов запас (with)
to REPLENISH one's wardrobe попълвам гардероба си
REPLENISHed пълен, добре снабден* * *{ri'plenish} v пълня/напълвам отново; снабдявам с нов запас* * *попълням;* * *1. replenished пълен, добре снабден 2. to replenish one's wardrobe попълвам гардероба си 3. v пълня/напълвам отново 4. снабдявам с нов запас (with)* * * -
16 replenish
re·plen·ish [rɪʼplenɪʃ] vt( form);to \replenish a glass ein Glas wieder füllen;to \replenish supplies Vorräte [wieder] auffüllen;to \replenish coal stocks with imports from abroad die Kohlenvorräte durch Importe aus dem Ausland aufstocken -
17 replenish
-
18 replenish
1) добавлять
2) обновлять
3) пополнять
4) комплектовать
– replenish a catalyst
– replenish solution
– replenish spares -
19 replenish
rə'pleniʃ(to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) fylle opp, kompletteresupplereverb \/rɪˈplenɪʃ\/etterfylle, fylle opp, fylle påreplenish the earth ( bibelsk) oppfylle jorden -
20 replenish
пополнять глагол:
См. также в других словарях:
replenish — re‧plen‧ish [rɪˈplenɪʆ] verb [transitive] formal to make something full again by adding new supplies to replace those that have been used: • Manufacturers are scheduling overtime work to replenish low inventories. • Many banks rely on profits… … Financial and business terms
Replenish — Re*plen ish (r? pl?n ?sh), v. t. [imp. & p. p. {Replenished} ( ?sht); p. pr. & vb. n. {Replenishing}.] [OE. replenissen, OF. replenir; L. pref. re re + plenus full. See {Full}, { ish}, and cf. {Replete}.] 1. To fill again after having been… … The Collaborative International Dictionary of English
Replenish — Re*plen ish, v. i. To recover former fullness. [Obs.] [1913 Webster] The humors will not replenish so soon. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
replenish — [ri plen′ish] vt. [ME replenissen < prp. stem of OFr replenir: see RE & PLENISH] 1. to make full or complete again, as by furnishing a new supply [to replenish a stock of goods] 2. to supply again with fuel or the like 3. Archaic REPEOPLE… … English World dictionary
replenish — I verb build up, complete, contribute, deposit, enrich, fill, fill in, fill up, furnish, give, make complete, make full, make up, make up a lack, make whole, present, provender, provide, provision, purvey, recharge, refill, refresh, refuel,… … Law dictionary
replenish — mid 14c., from O.Fr. repleniss , extended prp. stem of replenir to fill up, from re , intensive prefix, + plenir, from L. plenus full (see PLENARY (Cf. plenary)) … Etymology dictionary
replenish — [v] fill, stock furnish, make up, provide, provision, refill, refresh, reload, renew, replace, restock, restore, top; concepts 140,209 Ant. deplete, use up, waste … New thesaurus
replenish — ► VERB 1) fill up again. 2) restore (a stock or supply) to a former level or condition. DERIVATIVES replenisher noun replenishment noun. ORIGIN Old French replenir, from plenir fill … English terms dictionary
replenish — v. (D; tr.) to replenish with * * * [rɪ plenɪʃ] (D; tr.) to replenish with … Combinatory dictionary
replenish — [[t]rɪple̱nɪʃ[/t]] replenishes, replenishing, replenished VERB If you replenish something, you make it full or complete again. [FORMAL] [V n] Three hundred thousand tons of cereals are needed to replenish stocks... [V n] The insurance fund will… … English dictionary
replenish — UK [rɪˈplenɪʃ] / US verb [transitive] Word forms replenish : present tense I/you/we/they replenish he/she/it replenishes present participle replenishing past tense replenished past participle replenished formal to make something full again, or to … English dictionary