-
1 remembrement
-
2 remembrement
remembrementscelování pozemků mscelování m -
3 remembrement
-
4 remembrement
ʀ(ə)mɑ̃bʀəmɑ̃nom masculin regrouping of lands* * *ʀ(ə)mɑ̃bʀəmɑ̃ nmAGRICULTURE regrouping of lands* * *remembrement nm regrouping of lands.[rəmɑ̃brəmɑ̃] nom masculinland consolidation ou reallotment -
5 remembrement
m укрупне́ние, слия́ние;le remembrement des exploitations agricoles — укрупне́ние земледе́льческих хозя́йств
-
6 remembrement
укрупнение земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land consolidation
Joining small plots of land together to form larger farms or large fields. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remembrement
-
7 remembrement
-
8 remembrement
-
9 remembrement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > remembrement
-
10 remembrement
-
11 remembrement
إجمالىضم -
12 remembrement
nm. (des terres...) ; redécoupage soi-disant plus rationnel des terres: rminbramê (Albanais). -
13 remembrement
1. komasacja2. scalenie -
14 remembrement
m. (de re- et membre, d'apr. démembrement) 1. уедряване на земеделско стопанство; 2. съединяване, комасация, комасиране ( на разпокъсани ниви). Ќ Ant. démembrement, morcellement. -
15 remembrement
[ r(ə)mɑ̃brəmɑ̃ ] n. m.укрупнение сельскохозяйственных участков[ oukroupnenie sel’skokhozïaïstvennykh outchastkov ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > remembrement
-
16 remembrement
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > remembrement
-
17 remembrement
(le) s' Zammagleedra. -
18 remembrement
nm. mayda yer maydonlarini birlashtirish. -
19 remembrement m des terres
Le dictionnaire commercial Français-Russe > remembrement m des terres
-
20 remembrement des terres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > remembrement des terres
- 1
- 2
См. также в других словарях:
remembrement — [ r(ə)mɑ̃brəmɑ̃ ] n. m. • 1907; de re et membre, d apr. démembrement ♦ Reconstitution de domaines agricoles dont on estime l exploitation plus aisée que celle des parcelles morcelées à l excès. On procède au remembrement par échanges et… … Encyclopédie Universelle
Remembrement — Le remembrement ou remembrement rural a pour but la constitution d exploitations rurales d’un seul tenant sur de grandes parcelles afin de faciliter l exploitation agricole des terres. Il vise aussi l aménagement rural du périmètre où est mis en… … Wikipédia en Français
REMEMBREMENT — n. m. Reconstitution, par voie d’échange, d’un domaine d’un seul tenant. Les actes faits à l’occasion d’un remembrement sont exempts de tous droits … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
remembrement — žemės konsolidacija statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemėtvarkos dalis, kai kompleksiškai pertvarkomos tam tikroje kaimo vietovės teritorijoje esančių žemės sklypų ribos, šiuos žemės sklypus sujungiant taip,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
REMEMBREMENT DES SURFACES AGRAIRES — Les opérations de remembrement visent à regrouper les parcelles appartenant à un même exploitant. Elles remédient au morcellement des terres créé dans certains pays par l’application de lois successorales égalitaires (pour donner à chacun des… … Encyclopédie Universelle
Remembrement rural — Aménagement foncier agricole et forestier L Aménagement Foncier Agricole et Forestier (AFAF) est, en france, la procédure qui s est substituée au remembrement rural. L Aménagement Foncier Agricole et Forestier a pour but la constitution d… … Wikipédia en Français
Remembrement environnemental — Le remembrement environnemental est un concept visant une agriculture de haute qualité environnementale, notamment proposé en France lors du Grenelle de l environnement (en 2007) Sommaire 1 Objectifs 2 Perspectives 3 En France, dans le contexte… … Wikipédia en Français
remembrement — the consolidation of fragmented land parcels, split by inheritance practices over many years, back into larger units … Geography glossary
Remembrement — Droit administratif: opération consistant à imposer aux propriétaires, urbains ou ruraux, dans le cadre d un plan d ensemble des échanges de parcelles de terrains dispersées en vue d aboutir à une nouvelle structure foncière moins morcelée … Lexique de Termes Juridiques
remembrement — nm. (des terres...) ; redécoupage soi disant plus rationnel des terres : rminbramê (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Amenagement foncier agricole et forestier — Aménagement foncier agricole et forestier L Aménagement Foncier Agricole et Forestier (AFAF) est, en france, la procédure qui s est substituée au remembrement rural. L Aménagement Foncier Agricole et Forestier a pour but la constitution d… … Wikipédia en Français