Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Reinmar

  • 1 Reinmar von Hagenau

    Райнмар фон Хагенау (ок. 1160 - ок. 1207)
    странствующий миннезингер, многие годы жил при дворе герцога Леопольда V, которого он в 1190 сопровождал в крестовом походе. В соответствии с канонами жанра миннезанга, от которого позже несколько отошли Вальтер фон дер Фогельвайде и шпильманы, воспевал только высокую любовь (hohe Minne). Основной темой его песен печального элегического содержания была любовь рыцаря к недоступной даме и служение ей. Учитель, позднее соперник Вальтера фон дер Фогельвайде

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Reinmar von Hagenau

  • 2 Reinmar von Hagenau

    Рейнмар фон Хагенау (работал в 1185-1205), поэт и музыкант, ведущий мастер высокого миннезанга. Для его стиля характерны завуалированные иносказания и эмоционально насыщенные обороты речи. Аристократ из Эльзаса, служил при дворе Бабенбергов в Вене. Сохранилось 4 поэмы с музыкой, музыка ещё 3 произведений в настоящее время восстанавливается Minnesinger

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Reinmar von Hagenau

  • 3 Reinmar von Zweter

    Рейнмар фон Цветер (ок.1200-ок.1260), миннезингер, странствующий музыкант из аристократической семьи. Крупнейший поэт своего времени, сочинял разнообразные шпрухи, от религиозных до политических. Посетил ряд Дворов Северной Германии и Австрии. Сохранились более 200 текстов, но сведения о музыкальном авторстве большинства его песен недостоверны Minnesinger, Spruch

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Reinmar von Zweter

  • 4 Am Hof

    старинная площадь в центре Вены с богатой историей. Возникла в XI в. перед резиденцией Генриха II Язомиргота. В 1165 при герцоге Леопольде V здесь чествовали императора Фридриха I Барбароссу (Friedrich I. Barbarossa, ок. 1125-1190), когда он через Вену направлялся в святые земли Палестины. На площади проводились турниры, при Леопольде VI площадь превратилась в центр придворно-рыцарской культуры, здесь выступали поэты-миннезингеры Вальтер фон дер Фогельвайде и Райнмар фон Хагенау. Служила тж. рыночной площадью и местом казни. В конце XIII в. Бабенберги перевели свою резиденцию в Новый Бург. В 1842-1918 здесь устраивались рождественские базары [букв. "При дворе"]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Am Hof

  • 5 Minnesang

    m
    произведения рыцарской лирики XII-XIV вв., в которых воспевалась любовь к прекрасной даме. В Австрии, в отличие от других областей Священной Римской империи, искусство миннезанга носило не столь изысканный, более демократический характер. Его носителями были шпильманы, которые отступали от строгих канонов рыцарской куртуазной поэзии и включали в свои произведения элементы народной мелодики и танцевальной ритмики [название появилось только в XIX в., букв. "пение о возвышенной любви рыцаря к даме"]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Minnesang

  • 6 Walther von der Vogelweide

    придворный миннезингер Бабенбергов (ок. 1190), позже вёл жизнь странника. Автор пейзажной и любовной лирики, сатирических "шпрухов". Впервые начал петь не только о возвышенной любви, но стремился передать в стихах собственное отношение к современным ему событиям. Соединил элементы грегорианского песнопения, провансальского искусства трубадуров с традициями баварско-австрийской народной музыки. Явился прототипом одного из персонажей в опере Вагнера "Тангейзер" (Wagner Richard, 1813-1883, "Tannhäuser")

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Walther von der Vogelweide

  • 7 Minnesinger

    m
    миннезингер, поэт-певец, автор-исполнитель произведений рыцарской лирики XII-XIV вв. (Minnesang). Произведения миннезингеров юго-восточных районов включали с середины XII в. элементы народной мелодики и танцевальной ритмики. Творчество миннезингеров прирейнских районов, воспевавшее культ прекрасной дамы, носило изысканный, отвлечённый характер. Расцвет миннезанга относится к XII-XIII вв. (Райнмар фон Хагенау, Освальд фон Волькенштайн, Вольфрам фон Эшенбах, Вальтер фон дер Фогельвайде и др.). Образ миннезингера (Вольфрам) воплощён в опере Рихарда Вагнера "Тангейзер". В XIV в. куртуазный идеализм миннезанга стал вытесняться религиозно-нравоучительным духом майстер(ге)занга <название букв. "певец любви", уст. Minne – в Средние века "самоотверженная любовь рыцаря к даме"> Reinmar von Hagenau, Neidhart von Reuental, Walther von der Vogelweide, Wolfram von Eschenbach, Morungen Heinrich von, Tannhäuser, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Wagner Richard, Manesse Codex

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Minnesinger

  • 8 Walther von der Vogelweide

    Вальтер фон дер Фогельвейде (ок.1170-1230), поэт-миннезингер, его творчество расценивается как крупнейшее достижение немецкой лирики XII-XIII вв. Исторический прототип образа Вальтера в опере Рихарда Вагнера "Тангейзер". Ученик Райнмара фон Хагенау, после его смерти стал признанным главой миннезанга. В творчестве преобладают народные мотивы. Автор 86 песен и около 140 музыкальных текстов, многие из которых не сохранились. Уроженец Австрии, происходил из обедневшего рыцарского рода. Вся его жизнь связана с бесконечными скитаниями и странствиями. Был убеждённым противником Папы, разоблачал алчность и корыстолюбие клерикальных кругов, их стремление посеять рознь и смуту. Позднее творчество отмечено пессимистическими настроениями Minnesinger, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Reinmar von Hagenau

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Walther von der Vogelweide

См. также в других словарях:

  • Reinmar — ist der Name folgender mittelalterlicher Dichter: Reinmar, auch Reinmar der Alte oder Reinmar von Hagenau († vor 1210), Meister des traditionellen Minnesanges Reinmar von Brennenberg (1271–1275) Reinmar der Fiedler (Lebensdaten unbekannt, ca.… …   Deutsch Wikipedia

  • Reinmar — Reinmar, 1) R. von Hagenau, auch der Alte genannt, einer der namhaftesten deutschen Minnesinger, ein Elsasser od. Baier von Herkunft, lebte u. sang am österreichischen Hofe u. st. vor 1220. Er zeichnete sich in seinen Minneliedern, von denen eine …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Reinmar — Reinmar, Name mehrerer hervorragender Minnesinger. 1) R. der Alte, aus der elsässischen Stadt Hagenau gebürtig (daher von Gottfried von Straßburg »die Nachtigall von Hagenau« genannt), gest. vor 1210, übte seine Kunst am Wiener Hof, wo er Lehrer… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reinmar — Reinmar, mehrere Minnesänger. R. von Hagenau oder R. der Alte, aus dem Elsaß, lebte am Wiener Hofe, gest. etwa 1203; seine Gedichte in »Minnesangs Frühling« (5. Aufl. 1893). – Vgl. Burdach (1880). – R. von Zweter, Spruchdichter des 13. Jahrh.,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Reinmar — Reinmar, Name von 2 Minnesängern, von welchen Gedichte vorhanden sind. Herr R. der alte, gest. um 1215, war vielleicht der von Gottfried v. Straßburg gepriesene Hagenauer. – R. von Zweter, welchen die Meistersänger später unter die 12 Anfänger… …   Herders Conversations-Lexikon

  • REINMAR DE HAGUENAU — (1170 env. env. 1208/1209) Nous ignorons pratiquement tout de la vie de Reinmar l’Ancien, que Gottfried de Strasbourg surnomme «le rossignol de Haguenau». On pense qu’il est né vers 1170, et on a de bonnes raisons de situer sa mort vers 1208 1209 …   Encyclopédie Universelle

  • Reinmar of Hagenau — ( de. Reinmar von Hagenau; died before 1210) was a German minnesinger of the twelfth century, surnamed in the MSS. der Alte (the old) to distinguish him from later poets of that name. Reinmar is undoubtedly identical with the Reinmar referred to… …   Wikipedia

  • Reinmar of Hagenau — • German minnesinger of the twelfth century Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reinmar of Hagenau     Reinmar of Hagenau     † …   Catholic encyclopedia

  • Reinmar von Hagenau — Reinmar also known as Reinmar von Hagenau (Reinmar of Haguenau) or Reinmar der Alte (Reinmar the Elder) was the most important Minnesinger before Walther von der Vogelweide.Reinmar probably was born in Alsace. He arrived at the court of Duke… …   Wikipedia

  • Reinmar der Alte — Reinmar der Alte,   Reinmar von Hagenau, Reimar, Minnesänger, ✝ vor 1210; in der Manesischen Liederhandschrift »Her Rei(n)mar der Alte« genannt, in der Kleinen Heidelberger Liederhandschrift nur »Reimar«, in der Weingartner Liederhandschrift… …   Universal-Lexikon

  • Reinmar Henschke — (* 17. Juni 1959 in Halle (Saale) ) ist ein deutscher Jazz Pianist und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Wirken 2 Diskografie 3 Kompositionen (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»