-
1 Reichweite
f досягаемость f; Flgw., Rtv., fig. дальность f/радиус действия; außer Reichweite вне пределов досягаемости; in Reichweite a. под рукой -
2 Reichweite
-
3 Reichweite
1) milit. d2) aerodyn. R -
4 Reichweite
(f)дальность -
5 Reichweite
Einzugsgebiet eines Brunnens oder einer Brunnenanlage.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Reichweite
-
6 Bandbreite-Reichweite-Produkt
microel. BLPУниверсальный русско-немецкий словарь > Bandbreite-Reichweite-Produkt
-
7 Unterwasser-Raketensystem groЯer Reichweite
nMilitary: (Underwater Longrange Missile System) ULMSУниверсальный русско-немецкий словарь > Unterwasser-Raketensystem groЯer Reichweite
-
8 ballistische Rakete sehr kurzer Reichweite
milit. (Very Short Range Ballistic Missile) VSRBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Rakete sehr kurzer Reichweite
-
9 ballistisches GeschoЯ mittlerer Reichweite
Универсальный русско-немецкий словарь > ballistisches GeschoЯ mittlerer Reichweite
-
10 maximale Reichweite
Av. R[sub max] -
11 Unterwasser-Raketensystem großer Reichweite
milit. (Underwater Longrange Missile System) ULMSУниверсальный русско-немецкий словарь > Unterwasser-Raketensystem großer Reichweite
-
12 ballistisches Geschoß mittlerer Reichweite
Универсальный русско-немецкий словарь > ballistisches Geschoß mittlerer Reichweite
-
13 дальность действия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дальность действия
-
14 область применения
-
15 дальность действия радиосвязи
Russian-german polytechnic dictionary > дальность действия радиосвязи
-
16 дальность радиовидимости
Russian-german polytechnic dictionary > дальность радиовидимости
-
17 дальность уверенного приема
Russian-german polytechnic dictionary > дальность уверенного приема
-
18 зона действия защиты
- Reichweite des Schutzes, f
зона действия защиты
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
область действия защиты
Зона, которая, как предполагается, охватывается защитой, и за пределами которой защита с относительной селективностью не срабатывает.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
reach of protection
the zone expected to be covered by the protection beyond which the non-unit protection will not operate
[IEV ref 448-11-23]FR
portée d'une protection
zone supposée couverte par la protection et au-delà de laquelle la protection à sélectivité relative de section ne fonctionnera pas
[IEV ref 448-11-23]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Reichweite des Schutzes, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона действия защиты
-
19 дальность света фар
Reichweite f der Scheinwerfer, Leuchtweite f der Scheinwerfer -
20 дальность света фар
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дальность света фар
См. также в других словарях:
Reichweite — steht für: Effektive Reichweite (Waffe), Distanz zum Ziel, bis zu der eine Schusswaffe eingesetzt werden kann Reichweite (Funk), maximale Entfernung zwischen Sender und Empfänger bei einer Funkverbindung Reichweite (Geostatistik), maximaler… … Deutsch Wikipedia
Reichweite — ↑Aktionsradius … Das große Fremdwörterbuch
Reichweite — Spannweite (umgangssprachlich); Skopus (fachsprachlich); Gültigkeitsbereich; Domäne; Rahmen; Bereich; Spanne; Radius; Griffweite * * * Reich|wei|te 〈f. 19 … Universal-Lexikon
Reichweite — die Reichweite, n (Aufbaustufe) Distanz zum Ziel, Entfernung innerhalb derer etw. erreicht werden kann Beispiele: Die Tabletten sollten außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Das Geschoss hat eine Reichweite von hundert Metern.… … Extremes Deutsch
Reichweite — Aktionsradius, Einflussbereich, [Ein]wirkungsbereich, Radius, Spanne, Umfeld, Umgebung, Umkreis. * * * Reichweite,die:1.〈Entfernung,biszuderetw.reichtbzw.fliegenkann〉Aktionsradius–2.inR.:⇨nahe(1);inR.sein:⇨möglich(3) Reichweite… … Das Wörterbuch der Synonyme
Reichweite — I. Werbung:1. Allgemein: Kontaktmaßzahl zur Beurteilung der ⇡ Media. Innerhalb der ⇡ Intermediaselektion stellt sich bes. die Frage nach den Kontakten der verschiedenen Werbeträger mit den Zielpersonen. 2. Begriffsvarianten: a) Räumliche R.:… … Lexikon der Economics
Reichweite — Greifweite (f), Reichweite (f) eng reach distance … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Reichweite — nuotolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distance; length; range vok. Abstand, m; Entfernung, f; Reichweite, f; Weite, f rus. дальность, f; расстояние, n pranc. distance, f; portée, f … Automatikos terminų žodynas
Reichweite — siekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasiekiamas kuo atstumas. atitikmenys: angl. range vok. Überhang, m; Reichweite, f rus. вылет, m; пробег, m pranc. portée, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reichweite — siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range vok. Reichweite, f rus. пробег, m pranc. portée, f … Fizikos terminų žodynas
Reichweite in g/cm² — masinis siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass range vok. Reichweite in g/cm², f rus. массовый пробег, m pranc. parcours en masse, m … Fizikos terminų žodynas