-
1 Reibach
Reibach ['raɪbax]<-s, ohne Plural > (umgangssprachlich) alta ganancia Feminin; einen guten Reibach machen hacer su agostoder (ohne Pl) -
2 Reibach
ReibachR136e9342ei/136e9342bach ['re39291efai/e39291efbax] <-s> -
3 Reibach
-
4 Reibach
-
5 Reibach
-
6 Reibach
m; -s, kein Pl.; umg.: den großen Reibach machen make a big haul ( oder killing), be laughing all the way to the bank; den Reibach teilen divide the spoils* * *Rei|bach ['raibax]m -s, no pl (inf)killing (inf)* * *Rei·bach<-s>[ˈraibax]m kein pl (sl) hefty profit* * *der; Reibachs (ugs.) profits pl.einen [kräftigen] Reibach machen — make a killing (coll.)
* * *den Reibach teilen divide the spoils* * *der; Reibachs (ugs.) profits pl.einen [kräftigen] Reibach machen — make a killing (coll.)
-
7 Reibach
-
8 Reibach
-
9 Reibach
Rei·bach <-s> [ʼraibax] m(sl) hefty profit; -
10 Reibach
-
11 Reibach
см. Rebbach -
12 Reibach
сущ.1) жарг. барыш, выгода, пожива2) устар. выгодное дельце, нажива -
13 Reibach
m razg zarada, dobit -
14 Reibach
m <-s> фам выгодное дельцеbei etw.(D) éínen Réíbach máchen — состряпать выгодное дельце
-
15 Reibach
Réibach m -s разг. устарев.нажи́ва; вы́годное де́льце -
16 Reibach machen
-
17 Reibach machen
сущ.общ. сорвать куш, поживиться, получить барыш, извлечь выгоду -
18 einen Reibach machen
-
19 einen guten Reibach machen
hacer su agosto -
20 den großen Reibach machen
1. to be laughing all the way to the bank2. to make a big haul3. to make a big killing4. to make large profits
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reibach — (auch Rebbach) Sm unverhältnismäßig großer Gewinn erw. vulg. (19. Jh.) Entlehnung. Aus dem Rotwelschen; dieses aus wjidd. rebach, reibach u.ä., das aus hebr. räwaḥ Verdienst, Gewinn stammt. ✎ Röhrich 2 (1992), 1238. hebr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Reibach — Reibach,der:⇨Gewinn(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Reibach — ↑ Rebbach … Das Herkunftswörterbuch
Reibach — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat viele Ausdrücke aus dem Hebräischen… … Deutsch Wikipedia
Reibach — Den Reibach machen: einen Gewinn machen; öfter in der Form ›Seinen/ihren Reibach machen‹. Etymologisch kommt der Begriff aus jiddisch ›Rebbach‹, ›Rebbes‹ (hebräisch ribiyt: Zinsen). Auch in der Form ›Reiwach‹ ist er in den deutschen Mundarten… … Das Wörterbuch der Idiome
Reibach — der Reibach (Oberstufe) ugs.: auf betrügerische Weise erzielter Gewinn Synonym: Rebbach (ugs.) Beispiel: Er hat mit dem Verkauf von Raubkopien einen fetten Reibach gemacht … Extremes Deutsch
Reibach — (hoher) Gewinn * * * Rei|bach 〈m.; s; unz.; umg.〉 = Rebbach * * * Rei|bach, Rebbach, der; s [jidd. rewach = Zins < hebr. rewaḥ] (salopp): [durch Manipulation erzielter] unverhältnismäßig hoher Gewinn bei einem Geschäft: den R. teilen; bei… … Universal-Lexikon
Reibach — Rei·bach der; meist in (den großen) Reibach machen gespr, oft pej; viel Geld mit etwas verdienen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Reibach — (jidd. rewach = Zins) Gewinn … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Reibach — Rei|bach 〈m.; Gen.: s; Pl.: unz.〉 Gewinn (bes. durch Betrug), Verdienst; oV [Etym.: <jidd. rewach »Zins«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Reibach — Reibachm geschäftlicherGewinn.⇨Rebbach.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache