Перевод: с английского на немецкий

Reduziermuffe

1 reducing sleeve

<mech.eng> ■ Übergangsmuffe f ; Reduzierhülse f ; Reduziermuffe f

< pps> ■ Reduziermuffe f

English-german technical dictionary > reducing sleeve
2 reducing bush

<mech.eng> ■ Reduzierhülse f ; Reduziermuffe f

English-german technical dictionary > reducing bush
3 reduction socket

reduction socket TECH Reduziermuffe f

English-german engineering dictionary > reduction socket
4 sleeve

sleeve¹ ELEK Muffe f

sleeve² MECH Pinole f

sleeve³ TECH Buchse f (Laufbuchse, Muffe); Führungsbuchse f, Hülse f (Bandwaage); Manschette f, Mantel m (einer Massivwendelrolle); Reduziermuffe f, Schutzhülse f (Dichtung; Schutzbüchse); Übermaßbüchse f

sleeve⁴ WERKZ Traghülse f

English-german engineering dictionary > sleeve
5 reducing sleeve

reducing sleeve SAN Reduziermuffe f, Reduktionsmuffe f; Übergangsmuffe f

English-German dictionary of Architecture and Construction > reducing sleeve
6 withdrawal sleeve

withdrawal sleeve BT, SAN, WVA Reduziermuffe f, Reduktionsmuffe f, Abziehhülse f

English-German dictionary of Architecture and Construction > withdrawal sleeve

Fitting — Der oder das Fitting (von Englisch, hier: „Passstück, Zubehör, Zubehörteil“[1]; deutscher Plural die Fittings) ist ein Oberbegriff für, in der Regel genormte, Zubehörteile in der Montagetechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Rohrleitungsfittings 1.1… … Deutsch Wikipedia
Muffe — Verbindungsmuffen bei Stromerdkabeln Abzweigmuffe be … Deutsch Wikipedia