-
1 Redoute
Redoute, s. Schanze.
-
2 Redoute
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Redoute
-
3 Redoute
-
4 Redoute
[re’du:tә] f; -, -n1. HIST. MIL. redoubt2. österr. altm. fancy-dress (Am. costume) ball3. altm. grand hall* * *die Redouteredoubt* * *1. HIST MIL redoubt2. österr obs fancy-dress (US costume) ball -
5 Redoute
-
6 Redoute
-
7 Redoute
(-dute) f -, -n milit bedem, utvrda f; (Maskenbali) krabuljni ples -
8 Redoute
Militärwesen реду́т -
9 Redoute
fredoubt -
10 Schanze
Schanze, munimentum. munitio (übh. als Befestigungswerk). – castellum (als befestigter Punkt. Redoute). – agger (als Damm von Erde etc.). – vallum (als Vermachung Palisaden). – eine Sch. aufwerfen, errichten (= schanzen), munimentum exstruere; muniti onem facere; castellum constituere, communire; aggerem iacĕre od. construere od. exstruere; vallum ducere: an einem Ort, alci loco munimentum od. munitionem imponere: um einen Ort Schanzen aufwerfen, einen Ort mit Schanzen umgeben, alqm locum munitionibus saepire; alci loco munitiones circumdare; alqm locum aggere od. munimento cingere. – sein Leben in die Sch. schlagen, s. aufopfern.
-
11 Angstgegner
См. также в других словарях:
REDOUTÉ (P. J.) — REDOUTÉ PIERRE JOSEPH (1759 1840) Peintre de fleurs, aquarelliste, graveur, lithographe Pierre Joseph Redouté est né dans une famille de peintres. Son père Charles Joseph Redouté (1715 1776), peintre lui même, eut en outre pour fils Antoine… … Encyclopédie Universelle
redoute — [ rədut ] n. f. • 1569; de l it. ridotto « refuge, abri »; lat. reductus « retiré », p. p. de reducere, par croisement avec redouter 1 ♦ Anciennt Ouvrage de fortification détaché. Les blockhaus ont remplacé les redoutes. 2 ♦ (1752; repris it.) Vx … Encyclopédie Universelle
Redoute — (österr.: [reˈdut]; dt., schweiz.: [reˈduːtə]; von frz. redoute für ‚Zufluchtsort‘) ist eine veraltete gemeindeutsche Bezeichnung für einen Ballsaal („Saal für Tanzveranstaltungen“) und eine „trapezförmige Schanze als Teil einer Festung“, die… … Deutsch Wikipedia
redouté — redouté, ée (re dou té, tée) part. passé de redouter1. • Quel charme l attirait sur ces bords redoutés [les enfers] ?, RAC. Phèd. II, 1. • Et mon frère est perdu puisqu il est redouté, VOLT. Oreste, I, 3. • [Louis XI] aimé du peuple, haï… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Redoute — Sf Saal für Feste, Feldschanze, Maskenball per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. redoute, dieses aus it. ridotto m., eigentlich Zufluchtsort , aus l. reductum, dem substantivierten PPP. von l. redūcere (reductum)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Redoute [1] — Redoute (fr., v. lat. Reductus, d. i. ein zurückgezogener Ort), geschlossene Feldschanze von runder, vier od. mehrseitiger Form, welche zu Behauptung eines Postens, zu Deckung eines wichtigen Punktes od. zu Verstärkung einer Truppenaufstellung… … Pierer's Universal-Lexikon
Redoute [2] — Redoute (v. fr. Redouter, fürchten), so v.w. Maskenball, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Redouté — (spr. Reduteh), 1) Pierre Josephe, geb. 1759 zu St. Hubert in Belgien, französischer Blumenmaler; unter, seinen mehr als 6090 Zeichnungen sind die prächtigsten die Abbildungen aus dem Garten der Kaiserin Josephine zu Malmaison; die kostbarsten… … Pierer's Universal-Lexikon
Redouté — Redouté, Pierre Joseph, Botaniker, s. Red … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Redoute — (franz., spr. rödūt , ital. ridotto, v. mittellat. reductus, »Ort der Zurückgezogenheit«), eine geschlossene Schanze, die nur ausspringende Winkel hat, früher in der Feldbefestigung viel gebraucht, jetzt selten, weil sie weithin der feindlichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Redoute — (frz., spr. dute), geschlossenes Befestigungswerk mit aufspringenden Winkeln; auch s.v.w. Maskenball … Kleines Konversations-Lexikon