-
1 Raygras
französisches Raygras бот. францу́зский райграс высо́кий (Arrhenatherum elatius M. et К.)italienisches Raygras бот. пле́вел многоцветко́вый, райграс италья́нский (Lolium multiflorum Lam.) -
2 Raygras
nenglisches Raygras — бот. плевел многолетний, райграс английский (Lolium perenne L.)französisches Raygras — бот. французский райграс высокий (Arrhenatherum elatius M. et K.)italienisches Raygras — бот. плевел многоцветковый, райграс итальянский (Lolium multiflorum Lam.) -
3 Raygras
сущ.пищ. райграс -
4 Raygras
-
5 Raygras
-
6 englisches Raygras
прил.бот. плевел многолетний, райграс английский (Lolièò perenne) -
7 französisches Raygras
прил.бот. французский райграс высокий (Arrhenatherum elatius M. et Ê.)Универсальный немецко-русский словарь > französisches Raygras
-
8 райграс пастбищный (райграс многолетний)
англ. perennial ryegrass; Italian ryegrassнем. Englisches Raygras, englisches Weidelgras; italienisches Raygrasфранц. ivraie vivace, raygrass anglais; ivraie d'ltalie→ полегание и хрупкость стеблей райграса пастбищногоФитопатологический словарь-справочник > райграс пастбищный (райграс многолетний)
-
9 райграс многоукосный
англ. perennial ryegrass; Italian ryegrassнем. Englisches Raygras, englisches Weidelgras; italienisches Raygrasфранц. ivraie vivace, raygrass anglais; ivraie d'ltalie→ полегание и хрупкость стеблей райграса пастбищногоФитопатологический словарь-справочник > райграс многоукосный
-
10 гниль склероциальная райграса пастбищного
англ. frost scorch of perennial ryegrass; string of pearls of perennial ryegrassнем. Fäule, englisches Raygras (Sclerotium); Perlschnurkrankheit, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > гниль склероциальная райграса пастбищного
-
11 засыхание листьев райграса пастбищного
англ. frost scorch of perennial ryegrass; string of pearls of perennial ryegrassнем. Fäule, englisches Raygras (Sclerotium); Perlschnurkrankheit, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > засыхание листьев райграса пастбищного
-
12 пятнистость черная райграса пастбищного
англ. black leaf spot of perennial ryegrass; tar spot of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Phyllachora); Blattschorf, englisches Raygrasфранц. phyllachorose de l'ivraie vivace; taches (stries) noirâtres de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная райграса пастбищного
-
13 филлахороз райграса пастбищного
англ. black leaf spot of perennial ryegrass; tar spot of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Phyllachora); Blattschorf, englisches Raygrasфранц. phyllachorose de l'ivraie vivace; taches (stries) noirâtres de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > филлахороз райграса пастбищного
-
14 плевел многолетний
nbotan. englisches Raygras -
15 райграс
-
16 райграс английский
n -
17 французский райграс высокий
adjbotan. französisches Raygras (Arrhenatherum elatius M. et Ê.)Универсальный русско-немецкий словарь > французский райграс высокий
-
18 антракноз райграса пастбищного
нем. Anthraknose, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > антракноз райграса пастбищного
-
19 аскохитоз райграса пастбищного
нем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Ascochyta)франц. ascochytose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Ascochyta)Фитопатологический словарь-справочник > аскохитоз райграса пастбищного
-
20 гниль корневой шейки офиоболезная райграса пастбищного
нем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Ascochyta)франц. ascochytose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Ascochyta)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корневой шейки офиоболезная райграса пастбищного
См. также в других словарях:
Raygras — Raygras, 1) Großes od. Französisches R. (Hoher Glatthafer, Arrhenatherum avenaceum, Avena elatior), gutes Futtergras, bes. geeignet zur Anlegung von künstlichen Wiesen u. Grasplätzen; auf trockenem Boden bleiben die unteren Knoten dicht beisammen … Pierer's Universal-Lexikon
Raygras — Raygras, s. Raigras … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Raygras — (Raigras, spr. reh ), s. Lolium und Arrhenatherum … Kleines Konversations-Lexikon
Raygras — Raygras, Raigras, s. Lolch … Herders Conversations-Lexikon
Raygras — Ray|gras 〈n. 12u〉 = Raigras * * * Ray|gras, Raigras, das: 1. [engl. rye grass] Lolch. 2. sehr hoch wachsendes Gras mit zweiblütigen kleinen Ähren, das als Futtergras verwendet wird. * * * Raygras, die Süßgrasgattung Lolch. * * * Ray|gras:… … Universal-Lexikon
Raygras — Ray|gras 〈n.; Gen.: es, Pl.: grä|ser; Bot.〉 = Raigras … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Raygras — Ray|gras [ rai...] vgl. ↑Raigras … Das große Fremdwörterbuch
Raygras — D✓Ray|gras, Rai|gras <englisch; deutsch> (hoch wachsendes [Futter]gras) … Die deutsche Rechtschreibung
Englisches Raygras — Deutsches Weidelgras Deutsches Weidelgras (Lolium perenne) (links) Italienisches Raygras (Lolium multiflorum) (rechts) Systematik … Deutsch Wikipedia
Italienisches Raygras — (Lolium multiflorum) Systematik Commeliniden Ordnung … Deutsch Wikipedia
Französisches Raygras — Gewöhnlicher Glatthafer Gewöhnlicher Glatthafer (Arrhenatherum elatius) Systematik Unterklasse: Com … Deutsch Wikipedia