-
1 Rauchmelder
Rauchmelder (m), Brandgas-Feuermelder (m), Rauchdetektor (m), Rauchgasmelder (m)rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м); детектор (м) для обнаружения дыма -
2 Rauchmelder
Rauchmelder m wykrywacz dymu -
3 Rauchmelder
141. Дымовой пожарный извещатель
D. Rauchmelder
Автоматический пожарный извещатель, реагирующий на аэрозольные продукты горения
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rauchmelder
-
4 Rauchmelder
1.общ. (m) детектор дыма2. сущ.1) общ. дымовая сигнализация, сигнализатор дыма2) авиа. сигнализатор дыма3) тех. детектор (сигнализатор) дыма, датчик дыма4) электр. детектор дыма, дымовой пожарный извещатель5) автом. сигнализатор появления дыма6) судостр. дымовой пожарный извещатель -
5 Rauchmelder
(m)сигнализатор появления дымаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Rauchmelder
-
6 Rauchmelder
-
7 Rauchmelder
-
8 Rauchmelder
m <-s, -> детектор дыма -
9 Rauchmelder
m сигнализатор м. дымаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchmelder
-
10 Rauchmelder
Ráuchmelder m -s, =сигнализа́тор ды́ма -
11 Rauchmelder
m[сигнализатор дыма]дежурный учитель во время перемены -
12 optischer Rauchmelder
optischer Rauchmelder (m)rus оптический дымоуловитель (м), дымоуловитель (м) с фотоэлектрическим элементом -
13 Brandgas-Feuermelder
Rauchmelder (m), Brandgas-Feuermelder (m), Rauchdetektor (m), Rauchgasmelder (m)rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м); детектор (м) для обнаружения дыма -
14 Rauchdetektor
Rauchmelder (m), Brandgas-Feuermelder (m), Rauchdetektor (m), Rauchgasmelder (m)rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м); детектор (м) для обнаружения дыма -
15 Rauchgasmelder
Rauchmelder (m), Brandgas-Feuermelder (m), Rauchdetektor (m), Rauchgasmelder (m)rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м); детектор (м) для обнаружения дыма -
16 Melder
m сигнализатор м.; сигнальный прибор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Melder
-
17 Rauch
См. также в других словарях:
Rauchmelder — (m), Brandgas Feuermelder (m), Rauchdetektor (m), Rauchgasmelder (m) eng smoke detector … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Rauchmelder — Historischer Handfeuermelder Als Brandmelder werden technische Geräte oder Anlagen zum Auslösen eines Alarms im Falle eines Brandes in Wohnungen, öffentlichen Einrichtungen, Verkehrsmitteln oder Industrieanlagen bezeichnet. Dabei wird… … Deutsch Wikipedia
Rauchmelder — Rauchgasmelder * * * Rauch|mel|der 〈m. 3〉 Gerät, das bei Rauchbildung Alarm auslöst * * * Rauch|mel|der, der: Gerät, das bei der Bildung von Rauch Alarm auslöst. * * * Rauchmelder, Feuermeldeanlagen. * * * Rauch|mel|der, der: Gerät, das bei der … Universal-Lexikon
Rauchmelder — Pausenaufsicht … Jugendsprache Lexikon
Rauchmelder — Rauch|mel|der … Die deutsche Rechtschreibung
Foto-optischer Rauchmelder — Historischer Handfeuermelder Als Brandmelder werden technische Geräte oder Anlagen zum Auslösen eines Alarms im Falle eines Brandes in Wohnungen, öffentlichen Einrichtungen, Verkehrsmitteln oder Industrieanlagen bezeichnet. Dabei wird… … Deutsch Wikipedia
Optischer Rauchmelder — Historischer Handfeuermelder Als Brandmelder werden technische Geräte oder Anlagen zum Auslösen eines Alarms im Falle eines Brandes in Wohnungen, öffentlichen Einrichtungen, Verkehrsmitteln oder Industrieanlagen bezeichnet. Dabei wird… … Deutsch Wikipedia
optischer Rauchmelder — (m) eng optical smoke detector … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Rauchgasmelder — Rauchmelder … Universal-Lexikon
Ionisationsrauchmelder — Rauchmelder mit Americium 241Am von innen Ionisationsrauchmelder, Ionisationsmelder oder einfach I Melder sind Brandmelder, die mit einem radioaktiven Strahler, meist 241Am, arbeiten. Sie waren lange Zeit Rauchmelder der ersten Wahl. Wegen der… … Deutsch Wikipedia
Brandgas-Feuermelder — Rauchmelder (m), Brandgas Feuermelder (m), Rauchdetektor (m), Rauchgasmelder (m) eng smoke detector … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar