-
1 pirater
piʀatevstehlen, plagiierenpiraterpirater [piʀate] <1>eine Raubkopie machen von logiciel; Beispiel: pirater une œ uvre einen Raubdruck von einem Werk machen; Beispiel: être piraté disquette, logiciel eine Raubkopie sein -
2 copie
kɔpif1) Kopie f, Durchschlag m, Nachdruck m2) ( reproduction) Abbildung f3) ( contrefaçon) Nachahmung f4) ( duplicata) Abschrift f5)mauvaise copie (fam) — Abklatsch m
copiecopie [kɔpi]1 (double) Kopie féminin; Beispiel: copie certifiée conforme beglaubigte Kopie; Beispiel: copie de sécurité [oder de sauvegarde] informatique Sicherheitskopie -
3 pirate
piʀatm1) Pirat m, Seeräuber m2)3)radio pirate — TEL Piratensender m
piratepirate [piʀat]navigation Seeräuber masculin; aviation; Beispiel: pirate de l'air Luftpirat masculin; moyens de transports; Beispiel: pirate de la route Straßenräuber masculinII Adjectif
См. также в других словарях:
Raubkopie — Raubkopie … Deutsch Wörterbuch
Raubkopie — Das Wort Raubkopie ist ein Ausdruck aus dem inoffiziell verwendeten juristischen Vokabular und bezeichnet urheberrechtswidrig hergestellte Kopien, insbesondere von digitalen Datenträgern. Kritiker gehen davon aus, dass dieses Wort von… … Deutsch Wikipedia
Raubkopie — Schwarzkopie * * * Raub|ko|pie 〈f. 19; EDV〉 illegale Vervielfältigung eines kommerziell vertriebenen, urheberrechtlich geschützten Datenträgers, z. B. eines Videos, einer CD ROM od. einer CD ● eine Raubkopie von einem Grafikprogramm machen [→… … Universal-Lexikon
Raubkopie — Raub|ko|pie … Die deutsche Rechtschreibung
Schwarzkopie — Raubkopie * * * Schwarzkopie, Synonym für Raubkopie … Universal-Lexikon
Graukopie — Der Begriff Raubkopie wird für rechtswidrig hergestellte oder verbreitete Kopien verwendet. Der Begriff wurde in den letzten Jahren vor allem durch Kampagnen der Musikindustrie und Filmindustrie geprägt. Inhaltsverzeichnis 1 Kritik am Begriff 2… … Deutsch Wikipedia
Raubkopierer — Der Begriff Raubkopie wird für rechtswidrig hergestellte oder verbreitete Kopien verwendet. Der Begriff wurde in den letzten Jahren vor allem durch Kampagnen der Musikindustrie und Filmindustrie geprägt. Inhaltsverzeichnis 1 Kritik am Begriff 2… … Deutsch Wikipedia
Schwarzkopie — Der Begriff Raubkopie wird für rechtswidrig hergestellte oder verbreitete Kopien verwendet. Der Begriff wurde in den letzten Jahren vor allem durch Kampagnen der Musikindustrie und Filmindustrie geprägt. Inhaltsverzeichnis 1 Kritik am Begriff 2… … Deutsch Wikipedia
Softwarefälscher — Der Begriff Raubkopie wird für rechtswidrig hergestellte oder verbreitete Kopien verwendet. Der Begriff wurde in den letzten Jahren vor allem durch Kampagnen der Musikindustrie und Filmindustrie geprägt. Inhaltsverzeichnis 1 Kritik am Begriff 2… … Deutsch Wikipedia
Software-Piraterie — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Laden für Schwarzkopien in Thailand … Deutsch Wikipedia
Softwarepiraterie — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Laden für Schwarzkopien in Thailand … Deutsch Wikipedia
