-
1 Indischer Tümmler
сущ.ихт. индийская скумбрия (Rastrelliger brachysoma), прибрежная индийская скумбрия (Rastrelliger brachysoma), прибрежная тропическая скумбрия (Rastrelliger brachysoma), тропическая скумбрия (Rastrelliger brachysoma) -
2 Tümmler
сущ.1) общ. подъёмный журавлик ткацкого станка, пыхтун (Phocaena phocaena L.), морская свинья, голубь турман2) текст. верхнее коромысло ткацкого станка, морская свинья (Phocaena phocaena), дельфин (Tursiops truncatus)3) ихт. тропические скумбрии (Rastrelliger)4) н.-нем. стаканчик-непроливайка -
3 Tümmler
—1. LAT Rastrelliger Jordan et Starks2. RUS тропические скумбрии pl3. ENG short mackerels4. DEU Tümmler pl5. FRA maquereaux pl -
4 Tümmler, indischer
—1. LAT Rastrelliger brachysoma (Bleeker)2. RUS (прибрежная) индийская [тропическая] скумбрия f3. ENG short [short-bodied, Indian, spotlight] mackerel4. DEU Indischer Tümmler m5. FRA maquereau m trapu [du Pacifique]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Tümmler, indischer
-
5 5328
1. LAT Physiculus rastrelliger Gilbert2. RUS глубинный физикулюс m3. ENG hundred-fathom codling4. DEU —5. FRA — -
6 9860
1. LAT Rastrelliger Jordan et Starks2. RUS тропические скумбрии pl3. ENG short mackerels4. DEU Tümmler pl5. FRA maquereaux pl -
7 9861
1. LAT Rastrelliger brachysoma (Bleeker)2. RUS (прибрежная) индийская [тропическая] скумбрия f3. ENG short [short-bodied, Indian, spotlight] mackerel4. DEU Indischer Tümmler m5. FRA maquereau m trapu [du Pacifique] -
8 9862
1. LAT Rastrelliger faughni Mat sui2. RUS австралийская тропическая скумбрия f3. ENG island [Faughn’s] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des îles -
9 9863
1. LAT Rastrelliger kanagurta (Cuvier)2. RUS южноазиатская [индийская] тропическая скумбрия f, канагурта f3. ENG Indian [rake-gilled, chub, striped, golden-striped, long-jawed] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des Indes
См. также в других словарях:
Rastrelliger — Rastrelliger … Wikipédia en Français
Rastrelliger — Rastrelliger … Wikipédia en Français
Rastrelliger — atogrąžinės skumbrės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rastrelliger angl. short mackerels rus. тропические скумбрии ryšiai: platesnis terminas – skumbrinės siauresnis terminas – australinė atogrąžinė… … Žuvų pavadinimų žodynas
Rastrelliger kanagurta — Indische Makrele Systematik Ordnung: Barschartige (Percoidea) Unterordnung: Makrelenartige (Scombroidei) Familie: Makrelen und Thunfische (Sombridae) … Deutsch Wikipedia
Rastrelliger faughni — australinė atogrąžinė skumbrė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rastrelliger faughni angl. Faughn’s mackerel; island mackerel rus. австралийская тропическая скумбрия ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Rastrelliger brachysoma — indinė atogrąžinė skumbrė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rastrelliger brachysoma angl. Indian mackerel; short mackerel; short bodied mackerel; spotlight mackerel rus. прибрежная индийская скумбрия;… … Žuvų pavadinimų žodynas
Rastrelliger kanagurta — azijinė atogrąžinė skumbrė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rastrelliger kanagurta angl. chub mackerel; golden striped mackerel; Indian mackerel; long jawed mackerel; rake gilled mackerel; striped… … Žuvų pavadinimų žodynas
Physiculus rastrelliger — gelminė hoka statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Physiculus rastrelliger angl. hundred fathom codling rus. глубинный физикулюс ryšiai: platesnis terminas – hokos … Žuvų pavadinimų žodynas
Makrelen und Thunfische — Thunfische Systematik Acanthomorpha Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwandte (Percomorpha) … Deutsch Wikipedia
Scombridae — Makrelen und Thunfische Thunfische Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Scombridae — Scombridae Thunn … Wikipedia Español