-
1 Rasterung
-
2 Rasterung
сущ.1) тех. развёртка, растрирование, сканирование, растеризация (преобразование изображения из векторного в растровое)2) радио. развёртка растра, растр3) микроэл. формирование растра, формирование координатной сетки (чертежа печатной платы) -
3 Rasterung
-
4 Rasterung
-
5 Rasterung
(f)получение растра -
6 Rasterung
f <-> полигр формирование растра -
7 Rasterung
f растеризация ж. (преобразование изображения из векторного в растровое); растрирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rasterung
-
8 Rasterung
расти́рование -
9 Rasterung
f1. grating2. increments3. resolution4. screening -
10 autotypische Rasterung
прил.полигр. автотипное растрированиеУниверсальный немецко-русский словарь > autotypische Rasterung
-
11 digitale Rasterung
прил.тех. цифровая развёртка -
12 feine Rasterung
прил.радио. развёртка растра с большим числом строк, растр с большим числом строк -
13 magnetische Rasterung
f.magnetic scanning n. -
14 die autotypische Rasterung / die autotypischen Rasterungen
n автотипное растрирование (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die autotypische Rasterung / die autotypischen Rasterungen
-
15 magnetische Rasterung
fmagnetic scanning -
16 die Rasterung
- {grating} lưới sắt, con cách, tiếng chói tai, tiếng rít kèn kẹt, cảm giác khó chịu, cảm giác gai người -
17 Raster
m, n; -s, -1. FOT., DRUCK. screen2. fig. pattern, scheme; in ein Raster einordnen fit into a set pattern; das fällt aus dem Raster heraus it doesn’t fit into any pattern ( oder scheme)—* * *das Rastergraticule; raster* * *Rạs|ter ['rastɐ]nt -s, -(ARCHIT auf Landkarte) grid; (TYP) halftone or raster screen; (PHOT = Gitter) screen; (TV) raster; (COMPUT) grid; (fig) frameworkes passt nicht in das Raster, es fällt durch das Raster (fig) — it doesn't fit into the scheme of things
ein grobes Raster (fig) — a rough criterion
* * *Ras·ter1<-s, ->[ˈrastɐ]m TYPO1. (Glasplatte, Folie) screen48er \Raster 48 1/cm screenein \Raster hinterlegen to lay a tintfeiner \Raster fine screen2. (Rasterung) rasterRas·ter2<-s, ->[ˈrastɐ]ntman kann sie in kein \Raster pressen she can't be pigeonholed* * *der; Rasters, Raster1) (Druckw.) screen2) (fig.) [conceptual] framework* * *Raster1 m/n; -s, -1. FOTO, TYPO screen2. fig pattern, scheme;in ein Raster einordnen fit into a set pattern;Raster2 n; -s, -; TV, COMPUT raster* * *der; Rasters, Raster1) (Druckw.) screen2) (fig.) [conceptual] framework* * *- m.CRT grid (cathode ray tube) n.grid n.matrix (printing) n.raster (printing) n.screen (printing) n. -
18 Rasterpunkt
m < bau> ■ modular point -
19 Raster
Ras·ter1. Ras·ter <-s, -> [ʼrastɐ] m1) (Glasplatte, Folie) screen2) ( Rasterung) screening, shadowing2. Ras·ter <-s, -> [ʼrastɐ] ntman kann sie in kein \Raster pressen she can't be pigeonholed -
20 Raster
'rastərn1) ( Schema) trame f, schéma m2) ( im Druckwesen) trame fRasterRạ ster ['rast3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, ->
См. также в других словарях:
Rasterung — Bei der Rasterung einer Vektorgrafik, in diesem Beispiel im SVG Format, müssen die Pixel Farbwerte der resultierenden Rastergrafik ermittelt werden. In der 2D Computergrafik bezeichnet Rasterung, auch Rendern oder Scankonvertierung genannt, die… … Deutsch Wikipedia
Rasterung — Auflösung; Granularität * * * Rạs|te|rung, die; , en: 1. <o. Pl.> das Rastern. 2. Aufbau (eines Bildes) aus vielen einzelnen Punkten; gerasterte Struktur: bei genauem Hinsehen erkennt man die [feine] R. des Bildes. * * * Rasterung, die… … Universal-Lexikon
Rasterung von Linien — Die Rasterung von Linien ist eine elementare Aufgabe der Computergrafik, bei der eine Linie auf das Punktraster einer Rastergrafik oder eines Raster Grafikgeräts gezeichnet (gerastert) wird. Dazu werden diejenigen Punkte oder Pixel eingefärbt,… … Deutsch Wikipedia
Rasterung (Computergrafik) — Bei der Rasterung einer Vektorgrafik, in diesem Beispiel im SVG Format, müssen die Pixel Farbwerte der resultierenden Rastergrafik ermittelt werden. In der 2D Computergrafik bezeichnet Rasterung, auch Rendern oder Scankonvertierung genannt, die… … Deutsch Wikipedia
Rasterung von Polygonen — Die Rasterung von Polygonen und aneinandergereihten Liniensegmenten (Polygonzügen) ist eine Aufgabe der Computergrafik. Das Rastern von Polygonzügen basiert auf der Rasterung von Linien, erfordert jedoch bei dicker Strichbreite zusätzlichen… … Deutsch Wikipedia
Rasterung von Kreisen — Unter der Rasterung von Kreisen versteht man in der Computergrafik das Zeichnen (Rastern) eines Kreises auf dem Punktraster einer Rastergrafik oder eines Raster Grafikgeräts durch Einfärben entsprechender Pixel. Es gibt hierfür sowohl Algorithmen … Deutsch Wikipedia
Rasterung — Rạs|te|rung … Die deutsche Rechtschreibung
frequenzmodulierte Rasterung — frequenzmodulierte Rasterung, Rasterung … Universal-Lexikon
Rastern von Linien — Die Rasterung von Linien ist eine elementare Aufgabe der Computergrafik, bei der eine Linie auf das Punktraster einer Rastergrafik oder eines Raster Grafikgeräts gezeichnet (gerastert) wird. Dazu werden diejenigen Punkte oder Pixel eingefärbt,… … Deutsch Wikipedia
Rasteralgorithmus — Bei der Rasterung einer Vektorgrafik, in diesem Beispiel im SVG Format, müssen die Pixel Farbwerte der resultierenden Rastergrafik ermittelt werden. In der 2D Computergrafik bezeichnet Rasterung, auch Rendern oder Scankonvertierung genannt, die… … Deutsch Wikipedia
Rasterisierung — Bei der Rasterung einer Vektorgrafik, in diesem Beispiel im SVG Format, müssen die Pixel Farbwerte der resultierenden Rastergrafik ermittelt werden. In der 2D Computergrafik bezeichnet Rasterung, auch Rendern oder Scankonvertierung genannt, die… … Deutsch Wikipedia
