-
1 Rangabzeichen
Rangabzeichen n воен. знак разли́чия -
2 Rangabzeichen
Rangabzeichen n dystynkcje f/pl -
3 Rangabzeichen
n воен. -
4 Rangabzeichen
сущ.воен. знак различия -
5 Rangabzeichen
ńзнак различия -
6 Rangabzeichen
авиа. знак различия -
7 Rangabzeichen
(n) -
8 Rangabzeichen
n <-s, -> уст знак различия -
9 Rangabzeichen
знак разли́чия -
10 Rangabzeichen
Rángabzeichen n -s, = воен.знак разли́чия -
11 Salut für Rangabzeichen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Salut für Rangabzeichen
-
12 различие
сVerschiedenheit f, Unterschied mзнаки различия воен. — Rangabzeichen n ( по званию); Laufbahnabzeichen n ( по специальности)••без различия — ohne Unterschied, unterschiedslos -
13 различие
различие с Verschiedenheit f c, Unterschied m 1d знаки различия воен. Rangabzeichen n 1d (по званию); Laufbahnabzeichen n 1d (по специальности) а без различия ohne Unterschied, unterschiedslos -
14 Salut
ḿсалют- Salutе austauschen pl ( морское дело) обмениваться салютами
- Salut, feierlicher (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) торжественный салют
- Salut für eine Staatsflagge (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) салют государственному флагу, салют наций
- Salut für Rangabzeichen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) личный салют в честь должностных лиц
- Salut, persönlicher ( морское дело) личный салют
-
15 Salut
(m)Salute austauschen — мор. обмениваться салютами
Salut, feierlicher — ГДР мор. торжественный салют
Salut für eine Staatsflagge — ГДР мор. салют государственному флагу, салют наций
Salut für Rangabzeichen — ГДР мор. личный салют в честь должностных лиц
Salut, persönlicher — мор. личный салют
-
16 Lametta
1) Weihnachtsbaumschmuck сере́бряный дождь2) Rangabzeichen, Orden, Uniformverzierung побряку́шки -
17 Stern
das steht noch in den Sternen to jest palcem po wodzie pisane;unter keinem guten Stern stehen znajdować się oder przebiegać pod złą gwiazdą;fam. Sterne sehen zobaczyć pf wszystkie gwiazdy
См. также в других словарях:
Rangabzeichen — (früher benutzter Ausdruck) oder Dienstgradabzeichen (heutiger Begriff), in Österreich auch Distinktionen in der Schweiz Gradabzeichen genannt, sind Abzeichen und Unterscheidungszeichen an der Kleidung, die den Dienstgrad oder den Rang der… … Deutsch Wikipedia
Rangabzeichen in der Armee — Rangabzeichen in der Armee, s. Abzeichen militärische … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rangabzeichen der österreichisch-ungarischen Streitkräfte — Dieser Artikel behandelt die Rangabzeichen der Österreichisch Ungarischen Streitkräfte. Inhaltsverzeichnis 1 Landstreitkräfte 1.1 Kadetten 1.2 Stabsfeldwebel 1.3 Einjährig Freiwillige … Deutsch Wikipedia
Rangabzeichen — Auszeichnung; Distinktion (österr.); Schulterklappe; Epaulette; Epaulett * * * Rạng|ab|zei|chen 〈n. 14〉 Abzeichen des Dienstgrades * * * Rạng|ab|zei|chen, das (früher): Dienstgradabzeichen. * * * Rạng|ab|zei|chen, das ( … Universal-Lexikon
Rangabzeichen — Rạng|ab|zei|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Alferez — Rangabzeichen eines Alférez (Fähnrich) des spanischen Heeres Rangabzeichen eines Alférez (Unterleutnant) der argentinischen … Deutsch Wikipedia
Colour Sergeant — Rangabzeichen des Staff Sergeant in der US Army Rangabzeichen des Staff Sergeant in der British Army Staff Sergeant ist ein militärischer … Deutsch Wikipedia
Dienstgradabzeichen — Rangabzeichen (früher benutzter Ausdruck) oder Dienstgradabzeichen (heutiger Begriff), in Österreich auch Distinktionen genannt, sind Abzeichen und Unterscheidungszeichen an der Kleidung, die den Dienstgrad oder den Rang der betreffenden Personen … Deutsch Wikipedia
Alférez — Rangabzeichen eines Alférez (Unterleutnant) der argentinischen Luftwaffe Alférez (von arab. al Faris = der Fahnenträger) ist ein militärischer Offiziersanwärter oder Offiziersdienstgrad in der spanischen Armee bzw. den Streitkräften anderer… … Deutsch Wikipedia
Staff Sergeant — Rangabzeichen des Staff Sergeant in der US Army Staff Sergeant ist ein militärischer Dienstgrad in der Unteroffizierslaufbahn englischsprachiger Landstreitkräfte, wie z. B. der US Army oder der British Army. Der amerikanische Staff Sergeant… … Deutsch Wikipedia
Général d’Armée — Rangabzeichen In Frankreich trägt ein Général d’Armée fünf Sterne, ist aber dem General in anderen Armeen gleichgestellt. Der Kommandant von Paris trug früher – unabhängig von seinem Rang – einen sechsten Stern. Die Maréchals de France tragen… … Deutsch Wikipedia
