-
1 rambla
rambla -
2 rambla
f.1 avenue, boulevard (avenida).2 watercourse.3 dry riverbed, watercourse, gully.4 esplanade, mall, promenade.* * *1 (lecho de agua) watercourse, channel2 (paseo) boulevard, avenue* * *SF1) (=avenida) boulevard, avenue2) (=arroyo) watercourse* * *a) ( cauce seco) dry riverbed, watercourseb) (RPl) ( paseo marítimo) esplanade, promenadec) ( avenida) boulevard* * *a) ( cauce seco) dry riverbed, watercourseb) (RPl) ( paseo marítimo) esplanade, promenadec) ( avenida) boulevard* * *1 (cauce seco) dry riverbed, watercourse2 ( RPl) (paseo marítimo) esplanade, promenade3 (avenida) boulevard* * *
rambla sustantivo femenino
rambla sustantivo femenino
1 (avenida) boulevard, avenue
2 (de agua) watercourse
' rambla' also found in these entries:
English:
front
* * *rambla nf1. [río] watercourse2. [avenida] avenue, boulevard* * *f1 promenade, boulevard2 de río dry riverbed -
3 rambla
-
4 rambla
f• občas vysychající vodní tok• písčitá průrva• písčitá strž• rambla (široká třída v Barceloně) -
5 rambla
-
6 rambla
сущ.общ. лог, овраг, теснина, канава, набережная, песчаный берег -
7 rambla
f; Арг., Пар., Ур.на́бережная -
8 rambla
• avenue• boulevard• gullibility• gully erosion• parkway -
9 rambla
-
10 rambla
-
11 rambla
-
12 rambla
-
13 rambla
f 1) дъждовен порой; 2) естествено корито на дъждовен порой; 3) песъчлив бряг; 4) място за разходка, крайбрежен булевард. -
14 rambla
См. также в других словарях:
Rambla — in Barcelona Der Begriff Rambla wird in mehreren spanischen und südamerikanischen Städten für eine Küstenstraße verwendet. Rambla kann übersetzt werden mit Straße zum Meer . Der Name leitet sich ursprünglich vom arabischen Wort für Sand (bzw.… … Deutsch Wikipedia
rambla — sustantivo femenino 1. Lecho o cauce natural que forman las corrientes de agua de lluvia cuando caen abundantemente: El agua arrastró por la rambla árboles desgajados. 2. Avenida ancha y con árboles, generalmente con una acera en el centro: Vamos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Rambla, La — Rambla, La, Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Cordoba, hat Fabrikation von Tonkrügen und Wolldecken, Getreide und Weinhandel und (1900) 6110 Einw. – Rambla (span. soviel wie trocknes Bett eines Wildbaches) ist auch Bezeichnung von Straßen in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rambla — [ʀɑ̃bla] n. f. ÉTYM. XXe; mot esp., « promenade plantée d arbres ». ❖ ♦ Hispanisme. Avenue servant de promenade, dans les villes espagnoles (notamment Barcelone). 0 Elle rit. Ils arrivaient sur la rambla vide. Quelques balayeuses arrosaient le… … Encyclopédie Universelle
Rambla — Rambla, la, Flecken in der spanischen Provinz Cordova. (Andalusien); Wolldeckenfabrikation, Handel mit Öl u. Wein; 10,000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Rambla — Rambla, in Spanien Flußbetten, die nur zur Regenzeit Wasser führen … Kleines Konversations-Lexikon
Rambla [2] — Rambla, La, Stadt in der span. Prov. Córdoba, (1900) 6110 E.; Industrie … Kleines Konversations-Lexikon
rambla — s. f. O mesmo que râmola. ‣ Etimologia: árabe ramlâ, areal … Dicionário da Língua Portuguesa
rambla — (Del ár. hisp. rámla, y este del ár. clás. ramlah, arenal). 1. f. Lecho natural de las aguas pluviales cuando caen copiosamente. 2. Suelo por donde las aguas pluviales corren cuando son muy copiosas. 3. Artefacto compuesto de postes de madera… … Diccionario de la lengua española
Rambla — El término Rambla hace referencia a varios términos distintos: Contenido 1 Callejero 2 Geografía 3 Localidades 4 Además Callejero … Wikipedia Español
Rambla — La Rambla 41° 22′ 53″ N 2° 10′ 29″ E / 41.38151, 2.174606 … Wikipédia en Français
Книги
- Barcelona: Top 10 (+карта), Annelise Sorensen&Ryan Chandler. True to its name, "DK Eyewitness Travel Guide: Top 10 Barcelona" covers all the city's major sights and attractions in easy-to-use "top 10" lists that help you plan the vacation that's right… Подробнее Купить за 856 руб
- Insight Guides: Barcelona City Guid, . Barcelona is one of the world’s most-visited and stylish cities. Whether you want to wander La Rambla, admire the beautiful architecture, or visit the numerous colorful markets, Insight City… Подробнее Купить за 479.4 руб
- Fodor`s Barcelona, . Barcelona is a top European destination for American travelers, and this stunning eguide features the city`s biggest draws, from the cutting-edge cuisine to the dizzying heights of… Подробнее Купить за 353 грн (только Украина)
