Перевод: с французского

ROSI��RE

  • 1 Ses joues ont rosi.

    Ses joues ont rosi.
    Tváře jí zrůžověly.

    Dictionnaire français-tchèque

  • 2 rosir

    ʀoziʀ
    v
    leicht erröten

    Son visage a rosi de plaisir. — Er errötete vor Freude.

    rosir
    rosir [ʀoziʀ] <8>
    I verbe intransitif
    erröten; joues, ciel sich röten
    II verbe transitif
    röten

    Dictionnaire Français-Allemand

  • 3 rosir

    ʀoziʀ
    1.
    verbe transitif to turn [something] pink

    2.
    verbe intransitif [ciel, paysage] to turn pink; [visage] to go pink
    * * *
    ʀoziʀ vi
    to go pink
    * * *
    rosir verb table: finir
    A vtr to turn [sth] pink.
    B vi [ciel, neige, paysage] to turn pink; [visage, personne] to go pink.
    [rozir] verbe transitif
    to give a pink hue to
    l'air de la montagne avait rosi ses joues the mountain air had tinged ou suffused her cheeks with pink
    ————————
    [rozir] verbe intransitif
    to turn pink

    Dictionnaire Français-Anglais

См. также в других словарях:

  • rosi — rosi …   Dictionnaire des rimes

  • ROSI (F.) — ROSI FRANCESCO (1922 ) Le cinéaste italien Francesco Rosi est né à Naples; après des études de jurisprudence, il s’installe en 1946 à Rome, où il s’adonne au dessin et à la caricature. Après quelques mises en scène théâtrales, il devient… …   Encyclopédie Universelle

  • Rosi S. M. — Rosi S. M. bürgerlich Rosemarie Schneider Mohamed (* 9. Mai 1950 in Hösbach im Spessart, als Rosemarie Bergmann) ist eine deutsche Regisseurin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2 Preise und Auszeichnungen 3 Filmograf …   Deutsch Wikipedia

  • Rosi — ist der Familienname folgender Personen: Aleandro Rosi (* 1987), italienischer Fußballspieler Francesco Rosi (* 1922), italienischer Filmregisseur Gianfranco Rosi (* 1957), italienischer Boxer Stelvio Rosi (Stan Cooper; * 1938), italienischer… …   Deutsch Wikipedia

  • roşi — ROŞÍ, roşésc, vb. IV. tranz., intranz. şi refl. A căpăta sau a face să capete o culoare roşie, a deveni sau a face să devină roşu; a (se) înroşi. ♦ intranz. şi refl. A se îmbujora. – Din roşu. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • Rosi II — (Брук ан дер Гросглокнерштрассе,Австрия) Категория отеля: Адрес: 5672 Брук ан дер Гросглокн …   Каталог отелей

  • rosi — rosi·cru·cian; rosi·cru·cian·ism; …   English syllables

  • Rosi — Rosi, Francesco …   Enciclopedia Universal

  • Rosi — (Francesco) (né en 1922) cinéaste italien: Salvatore Giuliano (1961), l Affaire Mattei (1971), Le Christ s est arrêté à Eboli (1979), la Trêve (1997) …   Encyclopédie Universelle

  • Rosi — Rosi,   Francesco, italienischer Regisseur, * Neapel 15. 11. 1922; zunächst Assistent bei L. Visconti und M. Antonioni; ab 1958 eigene Filme, die sich überwiegend mit den politischen und sozialen Verhältnissen Italiens kritisch auseinander setzen …   Universal-Lexikon

  • Rosi — Recorded in over two hundred spelling forms including Rose of England, Flanders, and Germany, Larose and Roz of France, Ross of Scotland, Royce, Roset, and Rising of England, Rosa and Rosi of Italy and Spain, Rosone and Rosetti of Italy, Rosanski …   Surnames reference

Книги

Другие книги по запросу «ROSI��RE» >>


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.