-
1 ROC
Return from Subroutine On Conditions; otherwise jump to next-address inputs — условный возврат из подпрограммыregion of convergence — область сходимости (напр., какого-либо ряда или процедуры) -
2 ROC-кривая
Medicine: ROC curve (зависимость количества верно классифицированных положительных объектов от количества неверно классифицированных отрицательных объектов), receiver operating characteristic curve (зависимость количества верно классифицированных положительных объектов от количества неверно классифицированных отрицательных объектов) -
3 Roc City Wrestling
Sports: RCWУниверсальный русско-английский словарь > Roc City Wrestling
-
4 кривая ROC
-
5 обозначения ОКР
обозначения ОКР
Обозначения, указывающие на связь ОКР или Олимпийской сборной России с партнерами, спонсорами, поставщиками и тому подобными организациями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ROC designations
All or any of the designations which indicate a partnership, sponsorship, suppliership or similar relationship with the ROC or the Russian Olympic Team.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обозначения ОКР
-
6 символика ОКР
символика ОКР
Обозначения и эмблемы ОКР.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ROC marks
ROC designations and emblems.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > символика ОКР
-
7 эмблема ОКР
эмблема ОКР
Эмблемы ОКР, приведенные в руководстве по символике и графике Оргкомитета «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ROC emblem
ROC emblems illustrated in the Sochi 2014 Marks and Imagery Handbook.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмблема ОКР
-
8 необходимая или требуемая работоспособность
необходимая или требуемая работоспособность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необходимая или требуемая работоспособность
-
9 отдача на капитал
отдача на капитал
Отношение годовой чистой прибыли к капиталу, выведенное из анализа некоторой сделки и выраженное в процентах.. То же: Доходность капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдача на капитал
-
10 Региональный центр по ликвидации последствий аварии на АЭС (США)
Региональный центр по ликвидации последствий аварии на АЭС (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Региональный центр по ликвидации последствий аварии на АЭС (США)
-
11 Сертификат, подтверждающий обязательство (стимулируемое правительством компаний) по использованию источников возобновляемой энергии (Великобритания)
Сертификат, подтверждающий обязательство (стимулируемое правительством компаний) по использованию источников возобновляемой энергии (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Сертификат, подтверждающий обязательство (стимулируемое правительством компаний) по использованию источников возобновляемой энергии (Великобритания)
-
12 характеристика эксплуатационной надёжности
характеристика эксплуатационной надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика эксплуатационной надёжности
-
13 Reconstruction Of Color
Универсальный русско-английский словарь > Reconstruction Of Color
-
14 Republic Of China
-
15 Royal Observer Corps
Универсальный русско-английский словарь > Royal Observer Corps
-
16 стенолаз
—1. LAT Tichodroma ( Illiger)2. RUS (краснокрылый) стенолаз m3. ENG wallcreeper4. DEU Mauerläufer m5. FRA tichodrome m échelette [des Alpes, des roc(her)s]1. LAT Tichodroma muraria ( Linnaeus)2. RUS (краснокрылый) стенолаз m3. ENG wallcreeper4. DEU Mauerläufer m5. FRA tichodrome m échelette [des Alpes, des roc(her)s]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > стенолаз
-
17 стенолаз, краснокрылый
—1. LAT Tichodroma ( Illiger)2. RUS (краснокрылый) стенолаз m3. ENG wallcreeper4. DEU Mauerläufer m5. FRA tichodrome m échelette [des Alpes, des roc(her)s]1. LAT Tichodroma muraria ( Linnaeus)2. RUS (краснокрылый) стенолаз m3. ENG wallcreeper4. DEU Mauerläufer m5. FRA tichodrome m échelette [des Alpes, des roc(her)s]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > стенолаз, краснокрылый
-
18 автоматически переводящийся счетчик
автоматически переводящийся счетчик
(МСЭ-T H.235.6, МСЭ-Т Н.235.8).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматически переводящийся счетчик
-
19 теневой/паразитический маркетинг
теневой/паразитический маркетинг
Любые намеренные или ненамеренные попытки создания ложной или несанкционированной ассоциации с ОКОИ, МОК, ОКР, Эстафетой Олимпийского огня или Играми; любая реклама, продвижение, продажа, обмен или обращение товаров или услуг, любая деятельность, расцениваемая как коммерческая, или любая другая деятельность юридических или физических лиц, включающая несанкционированное использование символики Игр; или любые попытки ввести общественность в заблуждение посредством создания ложного впечатления о том, что производитель товаров или поставщик услуг каким-либо образом ассоциирован с Играми или другими мероприятиями, организуемыми ОКОИ, МОК, ОКР или Эстафетой Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ambush marketing
Any intentional or unintentional attempts to create a false or unauthorized association with OCOG, IOC, ROC, OTR or the Games; any advertising, promotion, sale, exchange or circulation of goods or services, any commercial identification activity or any other activity by an incorporated or unincorporated entity that involves unauthorized usage of the Olympic marks; or any attempts to mislead the public such as by creating the illusion that the manufacturer of the goods or provider of services is in any way associated with the Games or other events organized by OCOG, IOC, ROC or OTR.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теневой/паразитический маркетинг
-
20 Greater Rochester International Airport
Transport: ROCУниверсальный русско-английский словарь > Greater Rochester International Airport
Перевод: с русского на английский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Латинский
- Немецкий
- Французский
