-
1 RAID-массив
Information technology: redundant array of independent disks (http://ivb.unact.ru/glossary/raid.html) -
2 RAID-массив
nbrit.engl. Redundant Array of Independent Disks, (RAID-подобный) Redundant Array of Independent Tapes -
3 массив резервных недорогих дисков
1) Information technology: redundant array of inexpensive disks2) Network technologies: RAIDУниверсальный русско-английский словарь > массив резервных недорогих дисков
-
4 ленточный массив RAID
ленточный массив RAID
Ленточный массив с RAID-контроллером. Рост скорости выполнения операций чтения/записи обеспечивается расщеплением потока данных по нескольким накопителям.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ленточный массив RAID
-
5 параллельный массив с контролем по четности
параллельный массив с контролем по четности
В данной технологии дисковых массивов требуется минимум три диска, один из которых хранит данные контроля по четности, а два других используются для хранения побайтно или побитово расщепленных данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельный массив с контролем по четности
-
6 избыточный массив независимых дисков
избыточный массив независимых дисков
Технология защиты информации на жестких дисках, использующая принцип объединения в массив нескольких небольших и/или дешевых дисководов. В результате получается система, превосходящая по объему, скорости работы и надежности самые дорогие дисководы. Технология RAID разработана в 1996 году в университете Беркли.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный массив независимых дисков
-
7 расщепленный массив с контролем по четности
расщепленный массив с контролем по четности
Как и RAID 3, требует дополнительного диска для данных контроля по четности, только данные расщепляются посекторно, а не побайтно. Это обеспечивает более быстрое выполнение операций чтения с дисков. Редко используемый тип дискового массива.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расщепленный массив с контролем по четности
-
8 дисковый массив независимых дисков
дисковый массив независимых дисков
Система хранения на основе жестких дисков, предназначенная для повышения надежности хранения и возможности восстановления информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковый массив независимых дисков
-
9 расщепленный массив с переходящим контролем по четности
расщепленный массив с переходящим контролем по четности
В этом массиве используются полосы большого размера, а информация о четности записывается не на один диск, а на все диски по очереди. Область применения: надежные массивы большого объема.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расщепленный массив с переходящим контролем по четности
-
10 дисковый массив
Network technologies: RAID -
11 избыточный массив недорогих дисков
Computers: raidУниверсальный русско-английский словарь > избыточный массив недорогих дисков
-
12 RAI D-массив
ncomput. RAID-Array -
13 дисковый массив
-
14 ленточный массив
adjbrit.engl. (RAID-подобный) Redundant Array of Independent Tapes -
15 дисковый массив RAID
1) Information technology: redundant array of inexpensive disks2) Network technologies: redundant array of unexpensive disksУниверсальный русско-английский словарь > дисковый массив RAID
-
16 запись с расщеплением данных
запись с расщеплением данных
Уровень объединения дисков в массив определяет неизбыточную группу дисков (обычно три), на которые производится запись с использованием расщепления данных, что обеспечивает максимальную производительность дисковой подсистемы. Недостаток - чувствительность к надежности отдельных дисков.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись с расщеплением данных
-
17 Redundant Array of Independent Disks
1) Abbreviation: RAID2) Software: RAID (Избыточный массив независимых дисков. Способ хранения данных разместив их на нескольких дисков, с целью страховки сохранения информации.)Универсальный русско-английский словарь > Redundant Array of Independent Disks
-
18 контроль
- tracking
- inspection
- en
- control
- 1
контроль
Деятельность, включающая, проведение измерений, экспертизы, испытаний или оценки одной или нескольких характеристик (с целью калибровки) объекта и сравнение полученных результатов с установленными требованиями для определения, достигнуто ли соответствие по каждой их этих характеристик.
Примечания
1. Во французском языке термин «Inspection» может обозначать деятельность по надзору за качеством, проводимую в рамках определенного задания.
2. Вышеуказанное определение применяется в стандартах на качество. Термин «контроль» определен в Руководстве ИСО/МЭК 2.
[ИСО 8402-94]
контроль
Процедура оценивания соответствия путем наблюдения и суждений, сопровождаемых соответствующими измерениями, испытаниями или калибровкой.
[Руководство ИСО/МЭК 2].
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
контроль
Способ управления риском, обеспечивающий достижение бизнес-цели или соблюдение процесса. Примерами контроля могут служить политики, процедуры, роли, дисковый массив (RAID), дверные замки и т.п. Контроль иногда называют контрмерой или мерой предосторожности.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
control
A means of managing a risk, ensuring that a business objective is achieved or that a process is followed. Examples of control include policies, procedures, roles, RAID, door locks etc. A control is sometimes called a countermeasure or safeguard.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- системы менеджмента качества
- управл. качеством и обеспеч. качества
EN
2.7 контроль (control): -
Примечание - В контексте безопасности информационно-телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 13335-1-2006: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Часть 1. Концепция и модели менеджмента безопасности информационных и телекоммуникационных технологий оригинал документа
3.8 контроль (tracking): Создание, включение в систему управления документами и сохранение информации о движении и использовании документов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
3.8.2 контроль (inspection): Процедура оценивания соответствия путем наблюдения и суждений, сопровождаемых соответствующими измерениями, испытаниями или калибровкой.
[Руководство ИСО/МЭК 2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
4.13 контроль (inspection): Процессы измерения, исследования, калибрования, взвешивания и испытания одной или нескольких характеристик изделия и сравнение полученных результатов с установленными требованиями для определения соответствия.
Примечание - Контроль проводят в соответствии с ИСО 404.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
3.8.2 контроль (en inspection; fr contrôle): Процедура оценивания соответствия путем наблюдения и суждений, сопровождаемых соответствующими измерениями, испытаниями или калибровкой. [Руководство ИСО/МЭК 2].
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2001: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.1 контроль (inspection): Оценка соответствия требованиям путем наблюдений и выводов на основе проверок, измерений и испытаний.
[ИСО 3534-2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
4.3 контроль (inspection): Проверка проекта, продукции или процесса и определение их соответствия заданным требованиям или, на основе профессионального суждения, общим требованиям.
Примечание - Контроль процесса может предусматривать проверку персонала, оборудования, технологии и методологии.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17000-2009: Оценка соответствия. Словарь и общие принципы оригинал документа
1.2.1 контроль 1)
Действия, такие как измерение, обследование, испытание и калибровка одного или нескольких показателей продукции или услуги и сравнение с установленными требованиями для определения соответствия
1)Данный термин более подробно определен в title="Управление качеством и обеспечение качества - Словарь".
Источник: ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа
3.1.8 контроль (inspection): Оценка соответствия на основе наблюдений и заключений, сопровождаемых соответствующими измерениями, испытаниями или градуировкой.
[ИСО 3534-2, определение 1.4.1.2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21247-2007: Статистические методы. Комбинированные системы нуль-приемки и процедуры управления процессом при выборочном контроле продукции оригинал документа
3.2.57 контроль (inspection): Процедура оценивания соответствия путем наблюдения и суждений, сопровождаемых соответствующими измерениями, испытаниями или калибровкой.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль
См. также в других словарях:
RAID массив — … Википедия
RAID-массив — … Википедия
RAID — У этого термина существуют и другие значения, см. RAID (значения). RAID (англ. redundant array of independent disks избыточный массив независимых жёстких дисков) массив из нескольких дисков, управляемых контроллером,… … Википедия
RAID (значения) — RAID дисковый массив независимых дисков. RAID американский беспилотный привязной разведывательный аэростат. Raid торговая марка, под которой выпускаются средства для борьбы с насекомыми. Raid объединение нескольких команд… … Википедия
Дисковый массив — (жарг. полка) это внешнее устройство хранения, состоящее из нескольких жестких дисков. Дисковый массив EMC CLARiiON CX500 (Крышка одной из полок открыта) В … Википедия
ленточный массив RAID — Ленточный массив с RAID контроллером. Рост скорости выполнения операций чтения/записи обеспечивается расщеплением потока данных по нескольким накопителям. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN RAID tape array … Справочник технического переводчика
избыточный массив независимых дисков — Технология защиты информации на жестких дисках, использующая принцип объединения в массив нескольких небольших и/или дешевых дисководов. В результате получается система, превосходящая по объему, скорости работы и надежности самые дорогие… … Справочник технического переводчика
расщепленный массив с контролем по четности — Как и RAID 3, требует дополнительного диска для данных контроля по четности, только данные расщепляются посекторно, а не побайтно. Это обеспечивает более быстрое выполнение операций чтения с дисков. Редко используемый тип дискового массива. [http … Справочник технического переводчика
дисковый массив независимых дисков — Система хранения на основе жестких дисков, предназначенная для повышения надежности хранения и возможности восстановления информации. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN RAIDRedundant Array of Independent… … Справочник технического переводчика
параллельный массив с контролем по четности — В данной технологии дисковых массивов требуется минимум три диска, один из которых хранит данные контроля по четности, а два других используются для хранения побайтно или побитово расщепленных данных. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
расщепленный массив с переходящим контролем по четности — В этом массиве используются полосы большого размера, а информация о четности записывается не на один диск, а на все диски по очереди. Область применения: надежные массивы большого объема. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика