-
1 ворчун
F m (29 e.) Brummbär, Knurrhahn* * *ворчу́н fam m Brummbär, Knurrhahn* * *ворчу́н<-а́>мворчу́н|ья<- ьи>ста́рый ворчу́н alter Meckerer* * *n1) gener. Brummkater, Brümmer, Griesgram, Isegrim, Kefier, Murmel, Nörgler, Raunzer, Schwarzmacher, Murrkopf, Gnatz, Isegrimm, Knurrkater, Muff2) zool. Knurrhähne3) colloq. Brummbart, Miesepeter, Mops, Mucker, Murrkater, Murrwetz, Brummer, Knurrhahn, Muffel4) fr. Räsoneur5) jocul. Brummbär6) scorn. Kläffer7) Austrian. Fadian8) S.-Germ. Grantlhuber9) avunc. Nörgelfritze -
2 критикан
n1) gener. Meisterer, Miesmacher, Nergler, Nörgler, Schreier, Splitterrichter, kleinlicher Kritiker, Beckmesser, Kritikaster2) colloq. Nörgelfritze3) fr. Räsoneur -
3 резонёр
-
4 резонёр
мRäsoneur [-'nøːr] m -
5 резонёр
m Räsoneur (a. Lit.); Moralprediger
См. также в других словарях:
Räsoneur — Rä|so|neur [rɛzo nø:ɐ̯ ], der; s, e [frz. raisonneur, zu: raisonner, ↑ räsonieren] (bildungsspr. veraltend): jmd., der [ständig] räsoniert. * * * Rä|so|neur [rɛzo nø:ɐ̯], der; s, e [frz. raisonneur, zu: raisonner, ↑räsonieren] (bildungsspr.… … Universal-Lexikon
Räsoneur — Rä|so|neur [... nø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. raisonneur> (veraltet) a) Schwätzer, Klugredner; b) Nörgler … Das große Fremdwörterbuch
Räsoneur — Rä|so|neur [... nø:ɐ̯ ], der; s, e (veraltet für jemand, der ständig räsoniert) … Die deutsche Rechtschreibung
Räsoneurin — Rä|so|neu|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Räsoneur. * * * Rä|so|neu|rin [... nørɪn], die; , nen: w. Form zu ↑Räsoneur … Universal-Lexikon
резонер — род. п. а. Из франц. raisonneur, возм., через нем. Räsoneur … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Daniel Spitzer — (* 3. Juli 1835 in Wien, Österreich; † 11. Januar 1893 in Meran, Südtirol) war ein österreichischer Autor, im bürgerlichen Beruf zunächst beamteter Jurist und später Journalist, von dessen Verö … Deutsch Wikipedia
Räson — Räson, s. Raison; räsonieren, Vernunftschlüsse, Folgerungen machen; kritisieren, besonders tadelnd: unbefugt mit oder widersprechen; Räsonnement, verständige Betrachtung; Beurteilung, zuweilen tadelnd: Vernünftelei etc.; Räsoneur (spr. räsōnör),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Räson — (frz. raison, spr. räsóng), Vernunft, Einsicht; vernünftiger Grund, Ursache; Recht; räsonnābel, vernünftig; räsonieren, Vernunftschlüsse machen, vernünftig betrachten, untersuchen; schwatzen, tadeln, zanken; Räsonnement (spr. máng),… … Kleines Konversations-Lexikon
Kritiker — ↑ Kritikerin 1. (abwertend): Beckmesser, Beckmesserin, Krittler, Krittlerin, Mäkler, Mäklerin, Nörgler, Nörglerin; (bildungsspr. abwertend): Kritikaster, Kritikasterin; (ugs. abwertend): Meckerer, Meckerin, Nörgelfritze. 2. Begutachter,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Querulant — ↑ Querulantin Nörgler, Nörglerin; (bayr., österr. ugs.): Raunzer, Raunzerin; (abwertend): Beckmesser, Beckmesserin, Mäkler, Mäklerin; (bildungsspr. abwertend): Kritikaster, Kritikasterin; (ugs. abwertend): Meckerer, Meckerin, Nörgelfritze,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Querulantin — ↑ Querulant Nörgler, Nörglerin; (bayr., österr. ugs.): Raunzer, Raunzerin; (abwertend): Beckmesser, Beckmesserin, Mäkler, Mäklerin; (bildungsspr. abwertend): Kritikaster, Kritikasterin; (ugs. abwertend): Meckerer, Meckerin, Nörgelfritze,… … Das Wörterbuch der Synonyme