-
1 quadrupede
quadrupedequadrupede [kua'dru:pede]I sostantivo MaskulinVierfüß(l)er MaskulinII aggettivovierbeinig, vierfüßigDizionario italiano-tedesco > quadrupede
2 quadrupède
kwadʀypɛd
1. adjZOOL vierbeinig, vierfüßig
2. mZOOL Vierbeiner m, Vierfüßer mquadrupèdequadrupède [k(w)adʀypεd]I AdjectifvierfüßigVierfüßer masculin3 delumbo
dē-lumbo, āvī, ātum, āre (delumbis), lendenlahm machen, ossifragus alium distorquet, alium delumbat, Sen. contr. 10, 4 (33), 2. – intr., Venus, cui coniuges vestrae delumbant (lendenlahm geworden sind), Commodian. instr. 1, 16, 10: delumbatā quadrupede, Plin. 28, 36. – übtr., nec minutos numeros sequens concīdat delumbetque sententias, hinkend mache, Cic. or. 231: lacunaria ad circinum delumbata, nach einem gedrückten Bogen gewölbt, Vitr. 6, 3, 9.
4 квадрупеды
nzool. Quadropoden, Quadruped, Quadrupede5 четвероногое
6 arrière-train
aʀjɛʀtʀɛ̃m1) ( d'un quadrupède) Hinterleib m, Hinterteil n2) ( d'une voiture) TECH Hinterwagen m, Hintergestell narrière-trainarrière-train [aʀjεʀtʀɛ̃] < arrière-trains>7 delumbo
dē-lumbo, āvī, ātum, āre (delumbis), lendenlahm machen, ossifragus alium distorquet, alium delumbat, Sen. contr. 10, 4 (33), 2. – intr., Venus, cui coniuges vestrae delumbant (lendenlahm geworden sind), Commodian. instr. 1, 16, 10: delumbatā quadrupede, Plin. 28, 36. – übtr., nec minutos numeros sequens concīdat delumbetque sententias, hinkend mache, Cic. or. 231: lacunaria ad circinum delumbata, nach einem gedrückten Bogen gewölbt, Vitr. 6, 3, 9.См. также в других словарях:
quadrupède — [ k(w)adrypɛd ] adj. et n. • déb. XIVe; lat. quadrupes ♦ Qui a quatre pattes (animaux). N. Un quadrupède : mammifère terrestre possédant quatre pattes (et non quadrumane). La plupart des tétrapodes sont des quadrupèdes. ● quadrupède adjectif et… … Encyclopédie Universelle
Quadrupede — Quadrupède La classification de quadrupède concerne toutes les espèces d’animaux qui marchent à quatre pattes. La majorité des types d’animaux ambulatoires sont des quadrupèdes, mais certains animaux ambulatoires marchent à deux pattes ou à six… … Wikipédia en Français
Quadrupéde — Quadrupède La classification de quadrupède concerne toutes les espèces d’animaux qui marchent à quatre pattes. La majorité des types d’animaux ambulatoires sont des quadrupèdes, mais certains animaux ambulatoires marchent à deux pattes ou à six… … Wikipédia en Français
quadrupede — /kwa drupede/ s.m. [dal lat. quadrŭpes edis, comp. di quadru e pes pedis piede ]. 1. (zool.) [animale a quattro zampe] ◀▶ ‖ bipede. 2. (estens., scherz.) [persona grossolana, ignorante e sim.: avere la dolcezza di un q. ] ▶◀ animale, bestia … Enciclopedia Italiana
quadrúpede — adj. 2 g. 1. Que tem quatro pés. • s. m. 2. Animal de quatro pés. 3. [Figurado] Asno; burro; estúpido; ignorante; néscio; tolo … Dicionário da Língua Portuguesa
quadrupede — Quadrupede. adj. de tout genre. Qui a quatre pieds. Quelques uns prononcent la premiere syllabe comme nous la prononçons en latin. Il ne se dit que des animaux à quatre pieds, & n a d usage que dans le dogmatique. Parmi les animaux quadrupedes il … Dictionnaire de l'Académie française
quadrupède — (koua dru pè d ) adj. 1° Qui a quatre pieds. • Les animaux quadrupèdes sont, après l homme, les êtres dont la nature est la plus fixe et la forme la plus constante, BUFF. Quadr. t. III, p. 236. • Si nous comptons deux cents espèces d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Quadrupède — Le terme de quadrupède désigne les espèces d’animaux qui marchent à quatre pattes. Sommaire 1 Espèces concernées 2 Quadrupédie humaine 3 Notes 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
quadrupede — qua·drù·pe·de agg., s.m. e f. 1. agg. TS zool. di animale, provvisto di quattro arti, utilizzati tutti e quattro per la locomozione, spec. con riferimento ai mammiferi 2. s.m. CO mammifero a quattro zampe: il cavallo è un quadrupede 3. s.m. e f.… … Dizionario italiano
QUADRUPÈDE — adj. des deux genres (On prononce Coua. ) Qui a quatre pieds. Il ne se dit que Des animaux. Parmi les animaux quadrupèdes, il y en a de féroces et de domestiques. Il est plus ordinairement substantif ; et alors on le fait toujours masculin. Un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUADRUPÈDE — adj. des deux genres Qui a quatre pieds. Parmi les animaux quadrupèdes, il y en a de sauvages et de domestiques. Il s’emploie plus ordinairement comme nom masculin et désigne les Animaux, spécialement les Mammifères, à quatre pieds. Un grand, un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)