-
1 cuadratín
• quadrat• quadrate -
2 cuadrado
1. kwa'đrađo mQuadrat n2. kwa'đrađo adj1. [forma] viereckig————————sustantivo masculinocuadrado1cuadrado1 [kwa'ðraðo]————————cuadrado2cuadrado2 , -a [kwa'ðraðo, -a]num1num (rectangular) quadratisch; metro cuadrado Quadratmeter masculino, femenino; tener la cabeza cuadrada ein Dickschädel sein familiarnum2num (macizo) klobignum3num (corpulento) beleibt, korpulent -
3 cuadratín
m.quadrat, quad, quadrate.* * *SM (Tip) quadrat, quad, space* * *= quad.Nota: En imprenta antigua, una barrita de metal que servía para formas las líneas en blanco en composición.Ex. There were in addition spaces to go between words (short pieces of type of various thicknesses without letters cast on them) and quads (very wide spaces) for filling out blank lines.* * *= quad.Nota: En imprenta antigua, una barrita de metal que servía para formas las líneas en blanco en composición.Ex: There were in addition spaces to go between words (short pieces of type of various thicknesses without letters cast on them) and quads (very wide spaces) for filling out blank lines.
* * *quad* * *cuadratín nmImprenta quad -
4 elevar al cuadrado
elevar al cuadradoins Quadrat erheben -
5 raíz cuadrada/cúbica
raíz cuadrada/cúbicaQuadrat-/Kubikwurzel -
6 raíz
rra'iθf1) Wurzel f2) (fig) Ansatz msustantivo femeninoraízraíz [rra'iθ]num1num anatomía, botánica ( también figurativo) Wurzel femenino; de raíz (figurativo) völlig; arrancar de raíz (figurativo) mit Stumpf und Stiel ausrotten; atajar de raíz (figurativo) im Keim ersticken; echar raíces (figurativo) Wurzeln schlagen; como si hubiera echado raíces (figurativo) wie angewurzelt; tener sus raíces en un lugar (figurativo) an einem Ort fest verwurzelt seinnum2num (causa) Ursache femenino; (origen) Ursprung masculino; a raíz de als Folge von; tener su raíz en algo in etwas dativo begründet liegennum4num matemática Wurzel femenino; raíz cuadrada/cúbica Quadrat-/Kubikwurzel femenino; extraer la raíz die Wurzel ziehen -
7 segundo
1. se'gunđo mSekunde f2. se'gunđo adj1) zweite(r,s)2) ( otro) zweiter, weiterer, anderer3. se'gunđo m( el primer oficial de una nave) NAUT Schiffsadjutant m4. se'gunđo adj1)2)3)cabo segundo — MIL Gefreiter m
4)segunda potencia — MATH zweite Potenz f, Quadrat n
segunda parte [para fraccionar] zweiter Teil————————————————sustantivo masculino————————segunda sustantivo femenino————————con segundas locución adverbialsegundo1segundo1 [se'γuDC489F9Dn̩DC489F9Ddo]————————segundo2segundo2 , -a [se'γuDC489F9Dn̩DC489F9Ddo, -a]I adjetivozweite(r, s); primo segundo Cousin zweiten Grades; segunda intención Hintergedanke masculino, femenino; vivir en el segundo im zweiten Stock wohnenStellvertreter(in) masculino (femenino) -
8 cuadrado
adj.square, squared.m.square.past part.past participle of spanish verb: cuadrar.* * *1 square————————1→ link=cuadrar cuadrar► adjetivo1 (forma) square1 square\elevar al cuadrado to squaretenerlos cuadrados tabú to have balls* * *cuadrado, -a1. ADJ1) (Mat) square2) [objeto, superficie] square3) (=corpulento)estar cuadrado — to be well-built, be hefty *
5) And (=elegante) graceful, elegant6) LAm* (=poco flexible)8) Chile, Ven*2.SM / F (=persona poco inteligente) idiot3. SM1) (Mat, Geom) squarecinco (elevado) al cuadrado — five square(d), the square of five
2) (=regla) ruler, parallel ruler3) (Téc) die4) (Cos) gusset5) (Tip) quad, quadrat* * *I- da adjetivo1)a) ( de forma) squareb) (Mat) <metro/centímetro> square (before n)2) [estar] (fam) ( fornido) well-built, big, hefty (colloq)3) [ser] (AmL) ( cerrado de mente) (fam) inflexibleIImasculino square* * *= square, square-shaped.Ex. A square building with low velocity air conditioning would consume less energy than a rectangular building with no artificial ventilation.Ex. Pizza pies typically have round configuration, although square- and rectangular- shaped pizzas have had some recent acceptance.----* al chi cuadrado = chi-squared.* chi cuadrado = chi-square.* chorradas al cuadrado = nonsense on stilts.* en forma de cuadrado = square-shaped.* estupideces al cuadrado = nonsense on stilts.* ley de relación exponencial inversa al cuadrado = inverse square law.* más o menos cuadrado = squarish.* metro cuadrado (m²) = square metre (sq. m.).* milímetro cuadrado = millimeter square.* milla cuadrada = square mile.* pie cuadrado = square foot (sq. ft.).* raíz cuadrada = square root.* test chi cuadrado = chi square test.* tonterías al cuadrado = nonsense on stilts.* * *I- da adjetivo1)a) ( de forma) squareb) (Mat) <metro/centímetro> square (before n)2) [estar] (fam) ( fornido) well-built, big, hefty (colloq)3) [ser] (AmL) ( cerrado de mente) (fam) inflexibleIImasculino square* * *= square, square-shaped.Ex: A square building with low velocity air conditioning would consume less energy than a rectangular building with no artificial ventilation.
Ex: Pizza pies typically have round configuration, although square- and rectangular- shaped pizzas have had some recent acceptance.* al chi cuadrado = chi-squared.* chi cuadrado = chi-square.* chorradas al cuadrado = nonsense on stilts.* en forma de cuadrado = square-shaped.* estupideces al cuadrado = nonsense on stilts.* ley de relación exponencial inversa al cuadrado = inverse square law.* más o menos cuadrado = squarish.* metro cuadrado (m²) = square metre (sq. m.).* milímetro cuadrado = millimeter square.* milla cuadrada = square mile.* pie cuadrado = square foot (sq. ft.).* raíz cuadrada = square root.* test chi cuadrado = chi square test.* tonterías al cuadrado = nonsense on stilts.* * *A1 (de forma) square22 metros cuadrados/kilómetros cuadrados 22 square meters/square kilometersBC1 (figura) square2 (de un número) square25 elevado al cuadrado 25 squared, the square of 25Compuesto:magic square* * *
Del verbo cuadrar: ( conjugate cuadrar)
cuadrado es:
el participio
Multiple Entries:
cuadrado
cuadrar
cuadrado 1◊ -da adjetivo
1
2 m2 cuadrados (read as: dos metros cuadrados) m2 (léase: two square meters)
2 [estar] (fam) ( fornido) well-built, big, hefty (colloq)
3 [ser] (AmL fam) ( cerrado de mente) inflexible
cuadrado 2 sustantivo masculino
square;
cuadrar ( conjugate cuadrar) verbo intransitivo
cuadrado con algo to fit in with sth, tally with sth
cuadrado para hacer algo to arrange to do sth
cuadrarse verbo pronominal
cuadrado,-a
I adjetivo
1 Geom square
dos metros cuadrados, two square metres
2 (musculoso, fornido) muscled, hefty, stocky: ¡está cuadrado!, he's hefty!
3 figurado (mente) rigid
II sustantivo masculino
1 Geom square
2 Mat square
elevar al cuadrado, to square
cuadrar
I verbo intransitivo
1 (coincidir) to square, agree [con, with]
2 (las cuentas) to balance, tally
II verbo transitivo to balance
' cuadrado' also found in these entries:
Spanish:
cuadrada
- elevar
- metro
- almohadón
- cuadro
English:
square
- the
* * *cuadrado, -a♦ adj1. [figura] square2. Mat square;metro/kilómetro cuadrado square metre/kilometreestar cuadrado to be muscly4. Am [estricto, cerrado] narrow-minded5. Am [torpe] thick, dumb♦ nm1. [figura] square2. Mat square;tres (elevado) al cuadrado three square(d)* * *I adj square;cabeza cuadrada fam bigotII m square;al cuadrado MAT squared;elevar al cuadrado MAT square* * *cuadrado, -da adj: squarecuadrado nm: squareelevar al cuadrado: to square (a number)* * *cuadrado1 adj squarecuadrado2 n square -
9 área marcada para estudio
• area marked out for study• quadratDiccionario Técnico Español-Inglés > área marcada para estudio
См. также в других словарях:
Quadrat- — Quadrat … Deutsch Wörterbuch
Quadrat — steht für: eine geometrische Figur mit vier gleich langen Seiten und rechten Winkeln, siehe Quadrat (Geometrie) das Ergebnis der Multiplikation einer Zahl mit sich selber, siehe Quadrat (Arithmetik) die zweite Potenz einer algebraischen Gleichung … Deutsch Wikipedia
Quadrat — (Панама,Панама) Категория отеля: Адрес: Calle 73 San Francisco, 10100 Панама, Панама … Каталог отелей
quadrat — quadrat, ate 1. (koua dra, dra t ) adj. Terme d astrologie. Quadrat aspect, la position de deux planètes, éloignées l une de l autre d un quart de cercle, c est à dire de quatre vingt dix degrés. Opposition quadrate. ÉTYMOLOGIE Lat. quadratus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Quadrat — Quad rat, n. [F. quadrat, cadrat. See {Quadrate}.] 1. (Print.) A block of type metal lower than the letters, used in spacing and in blank lines. [Abbrev. quad.] [1913 Webster] 2. An old instrument used for taking altitudes; called also… … The Collaborative International Dictionary of English
Quadrat — Quadrāt (lat.), Viereck mit gleichen Seiten und Winkeln, Einheit bei Ausmessung von Flächenräumen (Quadratmaß; Zeichen dafür !) als Quadratmeter (qm, Fläche von 1 m Länge und 1 m Breite). Quadratzentimeter (qcm) etc. Die Multiplikation einer… … Kleines Konversations-Lexikon
Quadrat — • Quadrat, évêque du IIème siècle, présenta une Apologie du christianisme à l empereur Hadrien. • Quadrat, martyr africain, cité par saint Augustin. Fête le 26 mai … Dictionnaire des saints
Quadrat- — alsersterBestandteilvonZusammensetzungenkennzeichnetdenInhaltdesGrundwortsentwederalsplump,breitundgroß(inAnlehnungandenmathematischenBegriffdesgleichseitigenVierecks)oderalsaußerordentlichgroßimSinnedesalgebraischenBegriffs»Quadrat=zweitePotenzei… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Quadrat — (v. lat.), ein gleichseitiges, rechtwinkliges Parallelogramm (s.d.). Da der Flächeninhalt jedes Parallelogramms, das Q. über der Längeneinheit als Flächeneinheit gesetzt, gefunden wird, wenn man seine Grundlinie u. Höhe durch die Längeneinheit… … Pierer's Universal-Lexikon
Quadrat — u. Quadratzahl (Arithm.), in der Arithmetik das Product aus 2 gleichen Factoren; so ist 36 das Q. von 6, da 6 ✕ 6 = =36 ist. Diese Zahl gibt zugleich die Größe der Quadratfläche in Flächeneinheiten an, wenn jene Factoren die Größe der… … Pierer's Universal-Lexikon
Quadrāt — (lat. quadratus, »viereckig«), in der Geometrie das Viereck, bei dem alle Seiten einander gleich und alle Winkel rechte sind; es kann daher auch als ein gleichseitiges Rechteck erklärt werden (vgl. Parallelogramm). Den Flächeninhalt des Quadrats… … Meyers Großes Konversations-Lexikon