Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Qin

  • 1 bestimmt

    I a müəyyən, təyin edilmiş; dəqiq; qəti; der \bestimmte Artikel qram. müəyyən artikl; II adv yəqin ki, qəti surətdə; \bestimmt wissen dəqiq bilmək; ganz \bestimmt lap yəqin; Sie irren \bestimmt yəqin səhv edirsiniz

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bestimmt

  • 2 offenbar

    I a şübhəsiz, aydın, aşkar, açıq, yəqin; II adv görünür(ki), yəqin(ki), ehtimal(ki)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > offenbar

  • 3 sicher

    I a (vor D) təhlükəsiz; möhkəm; inamlı, etibarlı; einer Person \sicher sein kiməsə, nəyəsə əmin olmaq; wir sind des Sieges \sicher biz qələbəyə əminik; II adv yəqin, hökmən; möhkəm, doğru; ganz \sicher mütləq, lap yəqin; ich bin meines Lebens nicht \sicher həyatım təhlükəlidir; wir wollen ganz \sicher geh(e)n* məqsədimizə əmin olmaq istəyirik; j-n \sicher machen kimisə əmin etmək, kimdəsə inam oyatmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > sicher

  • 4 sicherlich

    adv yəqin, yəqin ki, əlbəttə, şübhəsiz

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > sicherlich

  • 5 Mondgitarre

    f
    [Yueqin, chin. Saiteninstrument]
    moon mandolin [yue qin]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Mondgitarre

  • 6 anscheinend

    I a yalan, saxta; II adv ehtimal (ki), görünür (ki), yəqin (ki)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > anscheinend

  • 7 augenscheinlich

    I a aydın, aşkar, yəqin; II adv görünür ki

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > augenscheinlich

  • 8 gelt

    I int yəqin ki, əlbəttə; sualda: düz deyilmi? II a qısır (heyvan)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gelt

  • 9 gewinnen

    I vt 1. (von D) udmaq (kimdənsə); 2. əldə etmək; 3. almaq; den Eindruck \gewinnen məc. təsir oyatmaq; 4. nail olmaq; əldə etmək; Einluß \gewinnen nüfuz qazanmaq; 5. (für A) məc. təsir altına salmaq, təhrik etmək (nəyəsə); für sich \gewinnen öz tərəfinə çəkmək; 6.: die Ğberzeugung \gewinnen nəyəsə əmin olmaq; yəqin etmək; inanmaq; j-n lieb \gewinnen bir kəsi sevmək; etw. über sich / über Herz \gewinnen qərara gəlmək; II vi 1. üstün gəlmək, qələbə çalmaq; 2.: die Sache gewinnt an Klarheit məsələ aydınlaşır; von etw. \gewinnen nədənsə qazanc götürmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gewinnen

  • 10 gewiß

    I a 1. düzgün, həqiqi, şübhəsiz; 2. kim isə, birisi, müəyyən, tanınan; ein gewißer Fleischer Flayşer adlı birisi; II adv yəqin (ki), şübhəsiz; əlbəttə; \gewiß doch əlbəttə; ganz \gewiß mütləq, hökmən; ich bin meiner Sache \gewiß mən öz işimin uğuruna əminəm

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gewiß

  • 11 Hülse

    f (11) 1. giliz; qabıq (meyvədə); 2. bot. qın, qabıq (bitkidə); 3. tex. oymaq; 4. hərb. tüfəngin lülə qutusu

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hülse

  • 12 Quart

    I n (2) vərəqin dörddəbiri
    II f (10) 1. mus. kvadrat (diatonik qammada dördüncü pillə və pilləyə uyğun fasilə); 2. idm. kvadrat (qılıncla dəf etmə və hücum üsulu)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Quart

  • 13 Schale

    f (11) 1. dəri; qabıq, qın; qişa; 2. tərəzi gözü; tayqulp; 3. tex. içlik (yataqda); 4. fincan

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schale

  • 14 Scheide

    f (11) 1. qın; 2. sərhəd; 3. anat. uşaqlıq yolu

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Scheide

  • 15 schlechterdings

    adv sözsüz, yəqin

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > schlechterdings

  • 16 schon

    adv artıq; \schon gut! yaxşı!; das \schon, aber… bu doğrudur ancaq …; wenn \schon, denn \schon! 1) … etmək; lazımdır; 2) əgər belədirsə, belə də olsun; er wird \schon kommen* o yəqin ki, gələr; \schon um ihn zu überzeugen ən azı onu inandırmaq üçün; das ist \schon wahr, aber … doğrudur, ancaq …

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > schon

  • 17 Schote

    f (11) bot. 1. qın, qabıq (bitkidə); 2. pl göy noxud

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schote

  • 18 Sicherheit

    f (10) 1. təhlükəsizlik; 2. etibarlılıq; 3. inam, etimad; 4. zəmanət; mit \Sicherheit yəqin, mütləq; sich (A) in \Sicherheit bringen* xilas olmaq, canını qurtarmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Sicherheit

  • 19 Tasche

    f (11) 1. cib; sich (D) die \Taschen füllen ciblərini doldurmaq; məc. varlanmaq; aus seiner \Tasche bezahlen öz cibindən vermək; 2. çanta; ◊ sie haben zugeknöpfte \Tasche, sie halten die Hände auf der \Tasche onlar pul xərcləyən deyil; j-m (D) auf der \Tasche liegen başqasının hesabına yaşamaq; tief(er) in die \Tasche greifen müssen səxavətli olmaq; j-n (A) in die \Tasche stecken başqasına üstün gəlmək, başqasını ötüb keçmək, kimisə cibinə qoymaq; er kennt die Stadt wie seine \Tasche o bu şəhəri beş barmağı kimi tanıyır; j-n in der \Tasche haben kimisə əlində saxlamaq; du hast es noch nicht in der \Tasche sən bunu özünə hələ yəqin etməmisən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Tasche

  • 20 unleugbar

    a təkzibsiz, şübhəsiz, yəqin

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unleugbar

См. также в других словарях:

  • Qin — can refer to: Contents 1 Chinese dynasties and states 2 People in history 3 People 4 Surnames 5 …   Wikipedia

  • Qin — bezeichnet: den Namen einer chinesischen Dynastie; siehe Qin Dynastie den Namen eines chinesischen Königreiches während der Zeit der Streitenden Reiche; siehe Qin (Staat) ein chinesisches Saiteninstrument; siehe Qin (Instrument) den Kreis Qin… …   Deutsch Wikipedia

  • Qin He — Qin HeVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Provinz Shanxi, VR China Flusssystem Gelber FlussVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Qin Yi — (chinesisch 秦怡) (* 1922 in Shanghai) ist eine chinesische Film und Theaterschauspielerin. In den 1940er und 50er Jahren gehörte sie zu den bekanntesten Darstellerinnen ihres Landes. Sie trat in 35 Spielfilmen, 30 Bühnenstücken und acht… …   Deutsch Wikipedia

  • Qín Mù — Qín Mù, (chin. 秦牧) (* 19. August 1919 in Hongkong; † 14. Oktober 2002 in Guǎngzhōu an Herzversagen), bedeutender chinesischer Schriftsteller und Essayist. Er verfasste eine Vielzahl an Essays, Romanen, Theaterstücken sowie Arbeiten zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Qin Yu — (秦裕) (b. 1963) was briefly the chief of Baoshan District in Shanghai, China. He was removed from office on August 29, 2006 as part of a widening probe into corruption involving the mishandling of funds from Shanghai s municipal pension system.… …   Wikipedia

  • qin — ● qin nom masculin (mot chinois) Cithare chinoise, sur table en bois de wutong et à cordes de soie. Qin ou Ts in dynastie chinoise (221 206 av. J. C.) …   Encyclopédie Universelle

  • Qin He — (born December 14, 1984 in Guangxi) is a male Chinese freestyle wrestler who wil compete at the 2008 Summer Olympics.He personal best was coming 5th at the 2007 World Championships 60kg freestyle.External links*… …   Wikipedia

  • Qin Mu — Qín Mù, (chin. 秦牧) (* 19. August 1919 in Hongkong; † 14. Oktober 1992 in Guǎngzhōu an Herzversagen), ist ein bedeutender chinesischer Schriftsteller und Essayist. Er verfasste eine Vielzahl an Essays, Romanen, Theaterstücken sowie Arbeiten zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Qin Qi — (? 200) : Officier de Xiahou Dun. Protège la cinquième porte menant à la rivière Huang depuis le palais de Cao Cao. Il est le dernier officier à tenter d empêcher la fuite de Guan Yu, mais ne peut visiblement pas rivaliser avec le grand… …   Wikipédia en Français

  • qin — qin·tar; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»