-
1 putréfaction
-
2 putréfaction
putréfaction [pytʀefaksjɔ̃]feminine noun* * *pytʀefaksjɔ̃nom féminin putrefaction* * *pytʀefaksjɔ̃ nf* * *putréfaction nf putrefaction; odeur de putréfaction smell of rotting; cadavre en état de putréfaction putrefying corpse.[pytrefaksjɔ̃] nom féminin -
3 putréfaction
-
4 putréfaction
-
5 putréfaction
putréfactionzahnívání fhniloba f -
6 putréfaction
pytʀefaksjɔ̃fVerwesung f, Verrottung f, Verfaulen n, Gärung fputréfactionputréfaction [pytʀefaksjõ]d'un corps Verwesung féminin; Beispiel: cadavre en putréfaction verwesender Leichnam; Beispiel: dans un état/en état de putréfaction avancée stark verwest -
7 putréfaction
f разложе́ние, гние́ние; ↑тле́ние;en état de putréfaction — в состоя́нии разложе́ния <гние́ния>tomber en putréfaction — начина́ть/ нача́ть разлага́ться;
-
8 putréfaction
f1) гниение, гнилостное брожение2) гниль, гнилость -
9 putréfaction
fгниение, разложение; гнилостное брожение -
10 putréfaction
fгниение, гнилостное разложение -
11 putréfaction
сущ.1) общ. гнилостное брожение, гнилость, гниение, гниль2) мед. гнилостное разложение3) тех. загнивание, разложение -
12 putréfaction
انحلالتأدمتدعصتعفنتفسخعفونةفسادنتانة -
13 putréfaction
Putrefacción -
14 putréfaction
gnicie -
15 putréfaction
-
16 putréfaction
Fäulnis; Putrefaktion; Putreszenz -
17 putréfaction
f. (bas lat. putrefactio) гниене, разлагане. -
18 putréfaction
гниль, разложениеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > putréfaction
-
19 putréfaction
nf. chirish; un cadavre en état de putréfacation tez chiriyotgan murda. -
20 putréfaction du cuir
сущ.тех. порча шкурыФранцузско-русский универсальный словарь > putréfaction du cuir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
putréfaction — [ pytrefaksjɔ̃ ] n. f. • 1398; bas lat. putrefactio ♦ Décomposition des matières organiques sous l action de ferments microbiens. ⇒ altération, corruption, fermentation, pourriture. Cadavre en putréfaction, en état de putréfaction avancée. Tomber … Encyclopédie Universelle
Putrefaction — Pu tre*fac tion, n. [L. putrefactio: cf. F. putr[ e]faction. See {Putrefy}.] 1. The act or the process of putrefying; the offensive decay of albuminous or other matter. [1913 Webster] Note: Putrefaction is a complex phenomenon involving a… … The Collaborative International Dictionary of English
Putrefaction — is the decomposition of animal proteins, especially by anaerobic microorganisms, described as putrefying bacteria. Decomposition is a more general process. Putrefaction usually results in amines such as putrescine and cadaverine, which have a… … Wikipedia
Putrefaction — Putréfaction La putréfaction désigne la décomposition des corps organisés qu ils soient d origine animale ou végétale dès l instant qu ils sont privés de vie. Le processus fait intervenir des bactéries le plus souvent anaérobies. Autrement dit,… … Wikipédia en Français
Putréfaction — La putréfaction désigne la décomposition des corps organisés qu ils soient d origine animale ou végétale dès l instant qu ils sont privés de vie. Le processus fait intervenir des bactéries le plus souvent anaérobies. Autrement dit, il s agit de… … Wikipédia en Français
putrefaction — c.1400, from O.Fr. putrefaction (14c.), from L. putrefactionem (nom. putrefactio), from putrefactus, pp. of putrefacere to make rotten, from putrere to be rotten (see PUTRID (Cf. putrid)) + facere to make, do (see FACTITIOUS (Cf … Etymology dictionary
putrefaction — Putrefaction. s. f. v. Estat de ce qui est putrefié. Il y a une grande putrefaction dans son sang, dans ses visceres … Dictionnaire de l'Académie française
putrefaction — index deterioration, spoilage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
putrefaction — Putrefaction, Putredo … Thresor de la langue françoyse
putrefaction — [pyo͞o΄trə fak′shən] n. [ME putrefaccion < LL putrefactio < L putrefacere: see PUTREFY] the decomposition of organic matter by bacteria, fungi, and oxidation, resulting in the formation of foul smelling products; a rotting putrefactive adj … English World dictionary
putréfaction — (pu tré fa ksion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Décomposition que, sous l influence de certaines conditions de chaleur et d humidité, subissent tous les corps organisés, quand la vie est éteinte en eux. • La putréfaction est une vraie… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré