-
1 Puffmutter
P f бандерша -
2 madam
['mædəm] noun1) (formal address) gnädige FrauDear Madam — (in letter) Sehr geehrte Dame
* * *['mædəm]plurals - madams, mesdames; noun(a polite form of address to a woman.) gnädige Frau* * *mad·am[ˈmædəm]nM\madam President Frau PräsidentinDear M\madam,... (in letter) Sehr geehrte gnädige Frau,...* * *['mdəm]1. n1) gnädige Frau (old, form)madam, would you kindly desist! — würden Sie das bitte unterlassen! (form)
yes, madam — sehr wohl, gnädige Frau (old, form), ja (wohl)
can I help you, madam? — kann ich Ihnen behilflich sein?
dear madam (esp Brit) — sehr geehrte gnädige Frau
2) (Brit inf = girl) kleine Prinzessin2.* * *2. pl mesdames Frau f (als Titel):Madam President, may I …? Frau Präsidentin, darf ich …?3. pl madams Bordellwirtin f, Puffmutter f sl* * *['mædəm] noun1) (formal address) gnädige FrauDear Madam — (in letter) Sehr geehrte Dame
* * *(polite form of address) n.gnädige Frau (anrede) f. n.Dame -n f. -
3 bawd
-
4 бандерша
ncolloq. Puffmutter -
5 содержательница публичного дома
Универсальный русско-немецкий словарь > содержательница публичного дома
-
6 хозяйка борделя
ncolloq. Puffmutter -
7 maquerelle
-
8 madama
ma'đamafMadame f, Puffmutter (fam) f, Hebamme (fam) f -
9 çaça
'çaça1 fig Seebär m; fam Puffbesitzer m, Puffmutter f -
10 madam
mad·am [ʼmædəm] nM\madam President Frau Präsidentin;Dear M\madam,... ( in letter) Sehr geehrte gnädige Frau,...; -
11 kuplerosnő
(DE) Puffmutter {e}; (EN) bawd -
12 madám
(DE) Puffmutter {e} -
13 abla
-
14 çaça
-
15 mama
mama s1) Babynahrung f
См. также в других словарях:
Puffmutter — Hermann Vogel: Gefällt Sie Ihnen? (Zeitschriftenillustration) Ein Zuhälter ist eine Person, die Prostituierte für sich arbeiten lässt und von deren Einnahmen lebt. Teilweise handelt es sich dabei um den Inhaber eines Bordells. Nach der Definition … Deutsch Wikipedia
Puffmutter — Pụff|mut|ter 〈f. 8u; umg.; abwertend〉 Besitzerin, Aufseherin eines Bordells * * * Pụff|mut|ter, die <Pl. …mütter> (salopp): Frau, die die Aufsicht über die Prostituierten in einem Bordell führt. * * * Puffmutter, umgangssprachliche… … Universal-Lexikon
Puffmutter — Pụff·mut·ter die; gespr! eine Frau, die ein Bordell leitet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Puffmutter — Pụff|mut|ter Plural ...mütter <zu 3Puff> (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Bernadette Heesink-Friebel — Helen Duval (2003) Helen Duval (* 19. September 1965 in den Niederlanden) ist eine niederländische Pornodarstellerin. Ihr bürgerlicher Name ist Bernadette Heesink Friebel. Helen Duval begann ihre Karriere als Kolumnistin für das niederländische… … Deutsch Wikipedia
Der Tiger von Osaka — Filmdaten Deutscher Titel Der Tiger von Osaka Originaltitel 0課の女 赤い手錠 … Deutsch Wikipedia
Helen Duval — (2003) Helen Duval (* 19. September 1965 in den Niederlanden) ist eine niederländische Pornodarstellerin. Duval begann ihre Karriere als Kolumnistin für das niederländische Sex Magazin TUK, wo sie auch in ihrem ersten Pornofilm mitspielte. 1994… … Deutsch Wikipedia
Zero-ka no Onna: Akai Wappa — Filmdaten Deutscher Titel: Der Tiger von Osaka Originaltitel: 0課の女 赤い手錠 Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Japanisch … Deutsch Wikipedia
Zero Woman – Red Handcuffs — Filmdaten Deutscher Titel: Der Tiger von Osaka Originaltitel: 0課の女 赤い手錠 Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Japanisch … Deutsch Wikipedia
Zeroka no onna: Akai wappa — Filmdaten Deutscher Titel: Der Tiger von Osaka Originaltitel: 0課の女 赤い手錠 Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Japanisch … Deutsch Wikipedia
Alfonserei — Hermann Vogel: Gefällt Sie Ihnen? (Zeitschriftenillustration) Ein Zuhälter ist eine Person, die Prostituierte für sich arbeiten lässt und von deren Einnahmen lebt. Teilweise handelt es sich dabei um den Inhaber eines Bordells. Nach der Definition … Deutsch Wikipedia