-
1 psychosomatisch
psychosomatisch adj psikosomatik -
2 psychosomatisch
psychosomatisch [psyçozo'ma:tıʃ] adjmed psikosomatik -
3 psychosomatisch
I Adj. psychosomaticII Adv. psychosomatically* * *psychosomatic* * *psy|cho|so|ma|tisch [psyçozo'maːtɪʃ]1. adjpsychosomatic2. advpsychosomatically* * *psy·cho·so·ma·tisch[psyçozoˈma:tɪʃ]I. adj psychosomaticein \psychosomatisches Leiden an illness of a psychosomatic nature\psychosomatische Störungen psychosomatic problemsII. adv psychosomatically\psychosomatisch bedingt/verursacht sein to be psychosomatic/to have psychosomatic causes [or a psychosomatic cause]* * *A. adj psychosomaticB. adv psychosomatically* * *adj.psychosomatic adj. adv.psychosomatically adv. -
4 psychosomatisch
-
5 psychosomatisch
psy·cho·so·ma·tisch [psyçozoʼma:tɪʃ] adjpsychosomatic;ein \psychosomatisches Leiden an illness of a psychosomatic nature;\psychosomatische Störungen psychosomatic problemsadv psychosomatically;\psychosomatisch bedingt/ verursacht sein to be psychosomatic, to have psychosomatic causes [or a psychosomatic cause] -
6 psychosomatisch
psyçozo'maːtɪʃadjpsychosomatischpsychosomc1bb8184a/c1bb8184tisch [psyçozo'ma:tɪ∫]psychosomatique -
7 psychosomatisch
прил.психол. психосоматически, психосоматический (о заболеваниях и симптомах психогенной природы) -
8 psychosomatisch
psychosomátisch adj психосоматичен. -
9 psychosomatisch
a мед психосоматический -
10 psychosomatisch
psychoso'matisch psykosomatisk -
11 psychosomatisch
psychoso'matisch psychosomatyczny -
12 psychosomatisch
psychoso'matisch psychosomatický -
13 psychosomatisch
adj -
14 psychosomatisch
1. psychosomatic2. psychosomatically adv -
15 psychosomatisch bedingt
прил.психол. психосоматически обусловленныйУниверсальный немецко-русский словарь > psychosomatisch bedingt
-
16 Krankheit (psychosomatisch)
психосоматическое заболевание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
psychosomatic illness
Illness arising from or aggravated by a mind-body relationship. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Krankheit (psychosomatisch)
-
17 Psychosomatik
f; -, kein Pl.; PSYCH. psychosomatics (V. im Sg.)* * *Psy|cho|so|ma|tik [psyçozo'maːtɪk]f -, no plpsychosomatics sing* * *A. adj psychosomaticB. adv psychosomatically
См. также в других словарях:
Psychosomatisch — Mit Psychosomatik (altgr. ψυχή psyché für Atem, Hauch und Seele und σῶμα soma für Körper, Leib und Leben) wird in der Medizin die Betrachtungsweise und Lehre bezeichnet, in der die geistig seelischen Fähigkeiten und Reaktionsweisen von Menschen… … Deutsch Wikipedia
psychosomatisch — psy·cho·so·ma̲·tisch Adj; durch Angst oder psychische Probleme verursacht <eine Krankheit, eine Störung>: Ihr Kopfweh ist psychosomatisch bedingt || hierzu Psy·choso·ma̲·tik die; ; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
psychosomatisch — psy|cho|so|ma|tisch 〈Adj.〉 zur Psychosomatik gehörend, auf den Beziehungen zw. Körper u. Seele beruhend ● psychosomatische Störungen * * * psy|cho|so|ma|tisch [österr. auch: … mat…] <Adj.> (Med.): die Psychosomatik betreffend; auf psychisch … Universal-Lexikon
psychosomatisch — psy|cho|so|ma|tisch 〈Adj.; Med.〉 die Psychosomatik betreffend, auf den Beziehungen zwischen Körper u. Seele beruhend … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
psychosomatisch — psy|cho|soma̱tisch: die Psychosomatik, die seelisch leiblichen Wechselwirkungen betreffend … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
psychosomatisch — psy|cho|so|ma|tisch: die Psychosomatik betreffend, auf psychisch körperlichen Wechselwirkungen beruhend … Das große Fremdwörterbuch
psychosomatisch — psy|cho|so|ma|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
psychosom. — psychosomatisch EN psychosomatic … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Funktionelle Syndrome — stellen ein Zusammentreffen von Krankheitszeichen oder Beschwerden dar, die keine organische Ursache erkennen lassen. Diese charakteristische Situation für die Untersuchung im Frühstadium funktioneller Syndrome gab Anlass zu ihrer Bezeichnung.… … Deutsch Wikipedia
Psychosomatik — Psy|cho|so|ma|tik 〈f.; ; unz.〉 Lehre von den Beziehungen zw. Körper u. Seele [<grch. psyche „Seele“ + soma „Körper“] * * * Psy|cho|so|ma|tik [österr. auch: … mat…], die; [zu griech. sõma = Leib, Körper] (Med.): Wissenschaft von der Bedeutung… … Universal-Lexikon
-archie — Griechische Wortstämme sind im Deutschen überwiegend in Fachausdrücken zu finden, die entweder direkt dem Griechischen entstammen oder Neubildungen sind. Von einer begrenzten Anzahl dieser Wortstämme wurden und werden zahlreiche wissenschaftliche … Deutsch Wikipedia