-
1 Prävention
Prävention f =, -en предупрежде́ние, предотвраще́ние -
2 Prävention
fпредупрежде́ние n, профила́ктика fPrävention nichtinfektiöser Erkrankungen — предупрежде́ние n неинфекцио́нных заболева́ний
-
3 Prävention
fпредупреждение, профилактика -
4 Prävention
f =, -enпредупреждение, предотвращение -
5 Prävention
fпредупреждение, профилактика, предотвращение; страх. превенцияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Prävention
-
6 Prävention
предупреждениепредотвращениепревенцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Prävention
-
7 Prävention
сущ.1) лат. профилактика2) юр. предотвращение (напр. правонарушений)3) внеш.торг. превенция, предотвращение, предупреждение -
8 Prävention
[-v-]f <-, -en> превенция, предотвращение (напр преступления), профилактика (напр заболевания) -
9 Prävention
Präventi'on f zapobieganie, prewencja -
10 NCD-Prävention
fпрофила́ктика f неинфекцио́нных заболева́ний -
11 allgemeine Prävention
прил.юр. общая превенцияУниверсальный немецко-русский словарь > allgemeine Prävention
-
12 spezielle Prävention
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezielle Prävention
-
13 NCD-Prävention
См. также в других словарях:
Prävention — (lat.), das Zuvorkommen; im katholischen Kirchenrechte das von den Kanonisten für den Papst in Anspruch genommene Recht, geistliche Benefizien und Pfründen unter gewissen Umständen statt des eigentlichen Verleihers zu vergeben; im Rechts wesen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prävention — Prävention,die:⇨Vorbeugung … Das Wörterbuch der Synonyme
Prävention — Als Prävention (vom lateinischen praevenire für „zuvorkommen, verhüten“) bezeichnet man vorbeugende Maßnahmen, um ein unerwünschtes Ereignis oder eine unerwünschte Entwicklung zu vermeiden. Ganz allgemein kann der Begriff mit „vorausschauender… … Deutsch Wikipedia
Prävention — Verhütung; Vorbeugung; Abwendung; Vorsorgemaßnahme; Vorbeugungsmaßnahme; Prophylaxe (fachsprachlich) * * * Prä|ven|ti|on 〈[ vɛn ] f. 20〉 1. Zuvorkommen (z. B. mit einer Rechtshandlung) … Universal-Lexikon
Prävention (Lernförderung) — In der Pädagogik bezeichnet Prävention methodische, vorbeugende Maßnahmen und Frühförderungen, die zumeist explizit das Gebiet der Lernstörungen betreffen. Bleidick (S. 308) versteht unter Prävention ein Programm aus gebündelten Teilaufgaben. Es… … Deutsch Wikipedia
Prävention — Prä|ven|ti|on 〈 [ vɛn ] f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. das Zuvorkommen (z. B. mit einer Rechtshandlung) 2. Vorbeugung, Abschreckung [Etym.: → prävenieren; beeinflusst von frz. prévention »Vorbeugung«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Prävention — Begriff für vorbeugende Maßnahmen in der Sozialversicherung, die den Eintritt des ⇡ Versicherungsfalls verhindern helfen sollen. Von zunehmender Bedeutung. Beispiele: Maßnahmen der Früherkennung von Krankheiten in der ⇡ Krankenversicherung oder… … Lexikon der Economics
Prävention — Prä|ventio̱n [zu lat. praevenire, praeventum= zuvorkommen] w; , en: zusammenfassende Bez. für vorbeugende Maßnahmen zur Verhütung oder Früherkennung von Krankheiten durch Ausschaltung schädlicher Faktoren oder durch eine möglichst frühzeitige… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Prävention — Prä|ven|ti|on die; , en <aus gleichbed. fr. prévention, dies aus gleichbed. spätlat. praeventio zu lat. praevenire, vgl. ↑prävenieren>: 1. a) Vorbeugung, Verhütung; b) das Zuvorkommen (z. B. mit einer Rechtshandlung). 2 … Das große Fremdwörterbuch
Prävention — Prä|ven|ti|on, die; , en <lateinisch> (Vorbeugung, Verhütung) … Die deutsche Rechtschreibung
Primäre Prävention — Als Prävention (vom lateinischen praevenire „zuvorkommen, verhüten ) bezeichnet man vorbeugende Maßnahmen, um ein unerwünschtes Ereignis oder eine unerwünschte Entwicklung zu vermeiden. Ganz allgemein kann der Begriff mit vorausschauender… … Deutsch Wikipedia