-
1 Protze
Protze f =, -n передо́к (арт. ору́дия) -
2 Protze
-
3 Protze
(f)арт. передокProtze, (pferde)bespannte — передок для конной тяги
-
4 Protze
f =, -nпередок (арт. орудия) -
5 Protze
сущ.1) общ. передок (арт. орудия)2) устар. передок (артиллерийского орудия)3) лес. перестойное дерево -
6 Protze
артил. передок -
7 Protze
f́перестойное деревоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Protze
-
8 Protze
Prótze f, -n Mil предница (на оръдие). -
9 Protze
f -, -n milit prednji kotači m pl (prednji trup) topa (strojne puške, bacača) -
10 Protze
Militärwesen передо́к -
11 Protze
Prótze f =, -n воен. уст.передо́к ( артиллерийского орудия) -
12 protze
De protzenFr se donner des airs, se vanter -
13 Protze
flimber -
14 Protze
f (11) hərb. top arabası -
15 bespannte Protze
гл.воен. передок для конной тяги -
16 pferdebespannte Protze
прил.воен. передок для конной тягиУниверсальный немецко-русский словарь > pferdebespannte Protze
-
17 Protz
-
18 Protzerei
Protze'rei f praleri n -
19 Protz
См. также в других словарях:
Protze — Protze, sie dient als Vorderwagen der Kanonen u.[649] Haubitzlaffeten, welcher von diesen getrennt (abgeprotzt) wird, wenn das Geschütz feuern, u. damit verbunden (aufgeprotzt) wird, wenn es bewegt werden soll. Die P n sind nach der Construction … Pierer's Universal-Lexikon
Protze — (die), zweiräderiger Vorderwagen der Geschütze und Munitionswagen, trägt hinter der Achse, auf dieser oder auf den Protzarmen einen Protzhaken oder Protznagel, über den die Lassete oder der Hinterwagen gehängt, »aufgeprotzt«, wird. Die Protzen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Protze — Protze, der zweiräderige Vorderwagen der Geschütze und Munitionswagen … Lexikon der gesamten Technik
Protze — Protze, der zweiräderige Vorderwagen der Geschütze, benutzt zur Mitführung von Munition … Kleines Konversations-Lexikon
Protze — Protze, der Vorderwagen eines Geschützes, mit demselben nur durch den Protznagel oder Protzhacken verbunden, daher leicht zu trennen, wenn das Geschütz feuerfertig gemacht werden soll; vergl. Abprotzen … Herders Conversations-Lexikon
Protze — Sf Vorderwagen des Geschützes per. Wortschatz arch. (15. Jh.) Entlehnung. Im Bairischen seit dem 15. Jh. als protz, protzen m. Karren bezeugt; dieses aus ober it. birozzo m., it. biroccio m. Wagen entlehnt. Im 16. Jh. in mehreren… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Protze — Die Protze ist ein einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit der Lafette verbunden wird. Die Pferde werden vor der Protze eingespannt. Durch die Einführung der Protze wird aus dem instabilen einachsigen Geschütz eine stabile… … Deutsch Wikipedia
Protze — Prọt|ze 〈f. 19; Mil.; früher〉 zweirädriger Vorderwagen von Geschützen [<ital. biroccio „Zweiradkarren“ <spätlat. birotium <lat. bi... „zwei“ + rota „Rad“] * * * Prọt|ze, die; , n [ital. (mundartl.) birazzo = Zweiradkarren < spätlat … Universal-Lexikon
Protze (Begriffsklärung) — Protze steht für: einen einachsigen Karren, der zum Transport eines Geschützes mit der Lafette verbunden wird, siehe Protze Protze ist der Familienname folgender Personen Curt Protze (1891–1967), deutscher Kapellmeister, Organist und Komponist… … Deutsch Wikipedia
Protze — 1. Auf eine slawische Ableitung von Prokop(h) zurückgehende Familiennamen. 2. Übernamen zu nsorb. proca, osorb. prуca »Mühe, Arbeit, Anstrengung, Gram, Kummer«. 3. Übernamen zu bair. Broz »Kröte«, bair. brotzen »schmollen«, bair. brozen »sich… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Protze — Prọt|ze, die; , n <italienisch> (früher für Vorderwagen von Geschützen u. a.) … Die deutsche Rechtschreibung