-
1 prototropy zob. prototropism prototype prototyp
pierwowzórEnglish-Polish dictionary for engineers > prototropy zob. prototropism prototype prototyp
-
2 прототип
prototypч.prototyp (взірець, первісний вигляд) -
3 macro prototype
prototyp makroinstrukcji -
4 macro prototype
prototyp makroinstrukcjiEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > macro prototype
-
5 первообраз
сущ.• archetyp• pierwowzór• prawzór• prototyp• wzorzec* * *pierwowzór, prototyp -
6 прототип
сущ.• archetyp• pierwowzór• prawzór• protoplasta• prototyp• wzorzec* * *pierwowzór, prototyp -
7 prototype
['prəutətaɪp]nprototyp m* * *(the first or original model from which others are copied.) prototyp -
8 образец
сущ.• archetyp• badanie• blankiet• deseń• esej• formularz• kład• makieta• miernik• model• modła• odbitka• osobnik• paradygmat• pierwowzór• prototyp• przepis• przykład• próba• próbka• reguła• rodzaj• schemat• wzorek• wzorzec• wzór• zasada* * *modła уст., okaz, próbka, wzorzec, wzór -
9 прообраз
-
10 эталон
сущ.• etalon• makieta• miernik• model• wzorzec• wzór* * *prototyp, wzorzec тех. -
11 prototype
1. pierwowzór2. prawzór3. prototyp -
12 πρωτότυπο
1) pierwowzór (m) rzecz.2) prawzór (m) rzecz.3) prototyp (m) rzecz. -
13 prototipas
1) pierwowzór2) prawzór3) prototyp
См. также в других словарях:
Prototyp — (engl. Prototype) (von griechisch τò πρωτότυπον, „das Urbild“) bezeichnet: Prototyp (Technik), ein Vorab Exemplar einer späteren Serienfertigung, das zur Erprobung von Eigenschaften dient Prototyp (Motorsport), ein speziell für den Rennsport … Deutsch Wikipedia
prototyp — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. prototyppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} najstarszy znany wzór czegoś, który się naśladuje, zgodnie z którym coś się tworzy; pierwowzór : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prototyp… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Prototyp — Sm Modell, ideale Ausprägung erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. prototypus; dieses aus gr. prōtótypon Urbild , aus gr. prõtos erster und gr. týpos Prägung (Typ). Ebenso nndl. prototype, ne. prototype, nfrz. prototype, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Prototyp — (v. gr.), 1) Hauptentwurf; 2) Urbild, Muster; 3) erster Abdruck von geformten od. gestochenen Arbeiten … Pierer's Universal-Lexikon
Prototyp — (griech.), Ur , Musterbild … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prototyp — Prototyp, s.v.w. Urbild, Urtypus, z.B. das internationale Meterprototyp … Lexikon der gesamten Technik
Prototyp — Prototȳp (grch.), Urbild, Musterbild … Kleines Konversations-Lexikon
Prototyp — Prototyp, Urbild; der erste Abdruck … Herders Conversations-Lexikon
Prototyp — Muster; Modell; Normal (fachsprachlich); Inbegriff; Verkörperung; Urbild * * * Pro|to|typ 〈m. 23〉 1. Urbild, Vorbild, Muster, Archetyp 2. Normalmaß 3. erster Abdruck 4 … Universal-Lexikon
prototyp — m IV, D. u, Ms. prototyppie; lm M. y «pierwotny, najwcześniejszy wzór czegoś, według którego coś się tworzy, który się naśladuje; pierwszy wykonany według dokumentacji model maszyny lub urządzenia, stanowiący, po odpowiednich próbach i badaniach … Słownik języka polskiego
Prototyp — Idealbeispiel, Idealbild, Idealtyp, Idealtypus, Inbegriff, in Person, Leitbild, Musterbild, Urbild, [vollkommene] Verkörperung; (geh.): Inbild; (bildungsspr.): Inkarnation, Modell, Personifikation; (oft abwertend od. iron.): Ausbund; (geh.… … Das Wörterbuch der Synonyme
