-
1 Propagation
-
2 Propagation
-
3 Propagation
сущ.геол. пропагация, размножение, распространение -
4 Propagation
палеонт. пропагацияпалеонт. размножениепалеонт. распространениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Propagation
-
5 Propagation f der Hefe
размножение дрожжей, разведение дрожжейDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Propagation f der Hefe
-
6 Central Radio Propagation Laboratory
Универсальный немецко-русский словарь > Central Radio Propagation Laboratory
-
7 Domain Tip propagation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Domain Tip propagation
-
8 die Propagierung
- {propagation} sự truyền giống, sự nhân giống, sự truyền, sự truyền lại, sự truyền bá, sự lan truyền -
9 Fortpflanzung
f2. PHYS., von Licht, Schall etc.: transmission3. fig. von Idee, Gerücht etc.: spread(ing), propagation* * *die Fortpflanzungreproduction; propagation* * *Fọrt|pflan|zungf no plreproduction; (von Pflanzen) propagation* * *(the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) reproduction* * *Fort·pflan·zung* * *1) (Vermehrung) reproduction* * *1. BIOL reproduction; von Pflanzen: auch propagation2. PHYS, von Licht, Schall etc: transmission* * *1) (Vermehrung) reproduction* * *f.reproduction n.transmission n. -
10 Verbreitung
f spread(ing), von Ideen, Infos etc.: dissemination; von Zeitschriften etc.: circulation; von Wärme, Strahlung: emission, radiation; (Ausmaß) extent; Verbreitung finden gain currency; Verbreitung von Nachrichten spreading of news; Verbreitung von pornographischen etc. Schriften Verbreitung circulation of pornographic etc. material* * *die Verbreitungdistribution; dissemination; dispersiveness; diffusion; divulgence; propagation; divulgation; currency; diffusiveness* * *Ver|brei|tung [fɛɐ'braitʊŋ]f -, no plspreading; (von Lehre, Ideen auch) dissemination; (von Zeitung) distribution, circulation* * *die1) (the process of reaching a wider area, affecting more people etc: the spread of information/television; the spread of crime among schoolchildren.) spread2) propagation* * *Ver·brei·tung<-, -en>feine [bestimmte] \Verbreitung finden to have a certain circulationeine große \Verbreitung finden to have a large circulation [or sell well5. PHYS propagation* * *die; Verbreitung, Verbreitungen1) s. verbreiten 1. 1), 2), 3): spreading; broadcasting; radiation2) (Ausbreitung) spread* * *Verbreitung f spread(ing), von Ideen, Infos etc: dissemination; von Zeitschriften etc: circulation; von Wärme, Strahlung: emission, radiation; (Ausmaß) extent;Verbreitung finden gain currency;Verbreitung von Nachrichten spreading of news;Schriften Verbreitung circulation of pornographic etc material* * *die; Verbreitung, Verbreitungen1) s. verbreiten 1. 1), 2), 3): spreading; broadcasting; radiation2) (Ausbreitung) spread* * *f.diffusion n.diffusiveness n.dispersiveness n.distribution n.divulgation n.divulgence n.propagation n. -
11 ionosphärische Ausbreitung
Ausbreitung f: ionosphärische Ausbreitung f FS ionospheric (wave) propagation, sky wave propagation, propagation by ionospheric reflection (gilt bis zum KW-Bereich; darüber reine Freiraumausbreitung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > ionosphärische Ausbreitung
-
12 Raumwellenausbreitung
Raumwellenausbreitung f FS ionospheric [wave] propagation, sky wave propagation, propagation by ionospheric reflection (bis zum KW-Bereich; darüber reine Freiraumausbreitung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Raumwellenausbreitung
-
13 Überhorizontausbreitung
Überhorizontausbreitung f beyond-the-horizon propagation, transhorizon propagation, scatter propagation (von elektromagnetischen Wellen durch Tropo- und Ionosphären-Scatter)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Überhorizontausbreitung
-
14 Verbreitung
fɛr'braɪtuŋf1) diffusion f, propagation f2) ( Bekanntmachung) divulgation fVerbreitungVerbr136e9342ei/136e9342tung <-, -en> -
15 Ausbreitungsvorgang
процесс распространения через среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
propagation process
Process by which a disturbance at one point is propagated to another point more remote from the source with no net transport of the material of the medium itself; examples include the motion of electromagnetic waves, sound waves, hydrodynamic waves in liquids, and vibration waves in solids. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausbreitungsvorgang
-
16 Schallausbreitung
распространение звука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sound propagation
The travelling of acoustic waves in the atmosphere with a speed independent of their amplitude. The speed only depends on the acoustic medium and is proportional to the square route of the absolute temperature for any given medium. (Source: RRDA / PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schallausbreitung
-
17 Wanderwellenschutz, m
волновая защита
Защита, зависящая от измерения амплитуды и (или) полярности бегущих волн напряжения и тока, обусловленных началом повреждения в энергосистеме.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
релейная защита на волновом принципе
РЗ на волновом принципе
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
travelling wave protection
protection which depends on measurement of the magnitude and/or polarity of travelling waves of voltage and current caused by the inception of a power system fault
[IEV ref 448-14-38]FR
protection à onde de propagation
protection qui dépend de la mesure de l'amplitude et/ou de la polarité des ondes de propagation de courant et de tension résultant de l'apparition d'un défaut dans le réseau d'énergie
[IEV ref 448-14-38]
Тематики
Синонимы
EN
DE
- Wanderwellenschutz, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wanderwellenschutz, m
-
18 Anzucht
f von Pflanzen: growing, cultivation; von Sämlingen: (plant) propagation, raising of seedlings; von Tieren: rearing, raising* * *Anzucht f von Pflanzen: growing, cultivation; von Sämlingen: (plant) propagation, raising of seedlings; von Tieren: rearing, raising -
19 Ausbreitung
-
20 Fortpflanzungsgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
propagation — [ prɔpagasjɔ̃ ] n. f. • h. XIIIe « descendant »; lat. propagatio, de propagare 1 ♦ (1380) Multiplication par voie de génération. La propagation de l espèce. ⇒ reproduction. « l Église, qui ne voit dans le mariage que la propagation de l humanité… … Encyclopédie Universelle
Propagation — can refer to:*Reproduction, and other forms of multiplication or increase **Plant propagation, the production of more plants by seeds, cuttings, grafting or other methods **Propagation of schema, in artificial reproduction *Wave propagation, the… … Wikipedia
Propagation — Prop a*ga tion, n. [L. propagatio: cf. F. propagation.] [1913 Webster] 1. The act of propagating; continuance or multiplication of the kind by generation or successive production; as, the propagation of animals or plants. [1913 Webster] There is… … The Collaborative International Dictionary of English
propagation — PROPAGATION. s. f. Multiplication par voye de generation. La propagation du genre humain. la propagation de l espece. On dit figur. La propagation de la foy; pour dire, l Extension, l accroissement, l augmentation de la foy dans les pays… … Dictionnaire de l'Académie française
propagation — mid 15c., from O.Fr. propagacion (13c.), from L. propagationem (nom. propagatio) a propagation, extension, noun of action from propagare multiply plants by layers, breed, from propago (gen. propaginis) that which propagates, offspring, from pro… … Etymology dictionary
Propagation — oder Propagierung (lat. propagare ‚ausdehnen‘) steht für: das Kundtun einer Meinung, siehe Propaganda in technisch wissenschaftlichem Zusammenhang die Ausbreitung von Information(en), Signalen, Energie, Wirkung, usw., siehe Ausbreitung (Physik)… … Deutsch Wikipedia
propagation — propagation. См. размножение. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Propagation — (v. lat.), Fortpflanzung … Pierer's Universal-Lexikon
Propagation — (lat.), Ausbreitung, Fortpflanzung; propagieren, verbreiten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Propagation — Propagatiōn (lat.), Fortpflanzung, Verbreitung; propagieren, fortpflanzen, verbreiten … Kleines Konversations-Lexikon
propagation — index maternity, publication (disclosure), publicity, report (detailed account), transmittal Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary