-
1 prominenter
prōminenter, Adv. (promineo), hervorragend, hoch, clunibus prominentius sublevatis, Cael. Aur. de morb. chron. 5, 4, 68: m. ab u. Abl., paulo prominentius a cetero corpore sublevato (capite), ibid. 2, 4, 73: prominentius a lecto producendus (est) aeger, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 11, 90.
-
2 prominenter
prōminenter, Adv. (promineo), hervorragend, hoch, clunibus prominentius sublevatis, Cael. Aur. de morb. chron. 5, 4, 68: m. ab u. Abl., paulo prominentius a cetero corpore sublevato (capite), ibid. 2, 4, 73: prominentius a lecto producendus (est) aeger, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 11, 90.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > prominenter
-
3 prominent
adjective1) (conspicuous) auffallend2) (foremost) herausragendhe was prominent in politics — er war ein prominenter Politiker
3) (projecting) vorspringend; vorstehend [Backenknochen, Brauen]* * *['prominənt]1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) vorstehend2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) markant3) (famous: a prominent politician.) prominent•- academic.ru/90505/prominently">prominently- prominence* * *promi·nent[ˈprɒmɪnənt, AM ˈprɑ:mə-]\prominent chin vorspringendes Kinn\prominent teeth vorstehende Zähne2. (conspicuous) auffälligto put sth in a \prominent position etw deutlich sichtbar hinstellen3. (distinguished) prominenta \prominent position eine führende Positiona \prominent politician ein profilierter Politiker* * *['prɒmɪnənt]adjto be prominent — vorstehen, vorspringen
2) (= conspicuous) markings auffällig; feature, characteristic hervorstechend, auffallend; position hervorragend, herausragend, prominentput it in a prominent position — stellen Sie es deutlich sichtbar hin
the castle occupies a prominent position on the hill — das Schloss hat eine exponierte Lage auf dem Hügel
4) (= well-known) personality, publisher prominent* * *prominent adj (adv prominently)1. vorstehend, -springend:prominent cheekbones (teeth) vorstehende Backenknochen (Zähne);the most prominent peak der höchste Gipfel2. markant, auffallend, in die Augen fallend, hervorstechend (Eigenschaft)3. prominent:a) führend (Persönlichkeit), hervorragendb) berühmt* * *adjective1) (conspicuous) auffallend2) (foremost) herausragend3) (projecting) vorspringend; vorstehend [Backenknochen, Brauen]* * *adj.markant adj. n.Prominente m. -
4 важная персона
adj1) colloq. Prominenter, VIP, VIP-персона, Macher, (очень) Promi, Prominente, Respektsperson, wichtige Persönlichkeit2) student.lang. Haupthahn -
5 blue book
n ECON, FIN Blaubuch nt* * *1. POL Br Blaubuch n2. umg besonders US Verzeichnis prominenter Persönlichkeiten3. UNIV US Prüfungsheft n -
6 galaxy
noun1) (star system) Galaxie, die2) (Milky Way)the Galaxy — die Milchstraße
* * *['ɡæləksi]plural - galaxies; noun1) (a very large group of stars.) die Galaxie2) (a large group of famous, impressive etc people, things etc: a galaxy of entertainers; a galaxy of new cars.) glänzende Versammlung•- academic.ru/118946/the_Galaxy">the Galaxy* * *gal·axy[ˈgæləksi]n2. (the Milky Way)▪ the \galaxy die Milchstraßethe whole \galaxy of actors and musicians die ganze Schar prominenter Schauspieler und Musiker* * *['gləksɪ]nthe Galaxy — die Milchstraße, die Galaxis (spec)
* * *galaxy [ˈɡæləksı] s1. ASTRON Milchstraße f, Galaxie f:the Galaxy die Milchstraße, die Galaxis2. fig illustre Schar* * *noun1) (star system) Galaxie, die2) (Milky Way)* * *n.Galaxie -n f. -
7 uglednik
mProminenter m [ugs. Promi] -
8 un vip della moda
un vip della modaein Prominenter aus der Welt der ModeDizionario italiano-tedesco > un vip della moda
9 vip
vipvip [vip]I <-> sostantivo Maskulin FemininVIP Maskulin, Prominente(r) Feminin(Maskulin); un vip della moda ein Prominenter aus der Welt der ModeII < inv> aggettivoVIP-Dizionario italiano-tedesco > vip
10 lionize
li·on·ize[ˈlaɪənaɪz]vt▪ to \lionize sb jdn zum Helden machen, jdn feiern* * *['laIənaɪz]vtto lionize sb — jdn feiern, jdn zum Helden machen
* * *lionize [ˈlaıənaız]A v/t1. jemanden feiern2. jemanden berühmt machenB v/i die Gesellschaft Prominenter suchen* * *(US) v.schwärmen v.11 name-dropping
nounName-dropping, das; Nennung bedeutender Namen, um Eindruck zu machen* * *ˈname-drop·ping* * *name-dropping s umg Eindruckschinden durch ständige Erwähnung (angeblicher) prominenter Bekannter* * *nounName-dropping, das; Nennung bedeutender Namen, um Eindruck zu machen12 who
pronounwho are you talking about? — (coll.) von wem od. über wen sprichst du?
I don't know who's who in the firm yet — ich kenne die Leute in der Firma noch nicht richtig
who am I to object/argue — etc.? wie könnte ich Einwände erheben/etwas dagegen sagen usw.?
who would have thought it? — (rhet.) wer hätte das gedacht!
any person/he/those who... — wer...
they who... — diejenigen, die od. welche...
everybody who... — jeder, der...
I/you who... — ich, der ich/du, der du...
the man who I met last week/who you were speaking to — (coll.) der Mann, den ich letzte Woche getroffen habe/mit dem du gesprochen hast
* * *[hu:] 1. pronoun((used as the subject of a verb) what person(s)(?): Who is that woman in the green hat?; Who did that?; Who won?; Do you know who all these people are?) wer2. relative pronoun1) ((used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others: used as the subject of a verb: usually replaceable by that) (the) one(s) that: The man who/that telephoned was a friend of yours; A doctor is a person who looks after people's health.) der/die/das2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud, gave him a hug.) der/die/das•- academic.ru/82200/whoever">whoever3. pronoun1) (no matter who: Whoever rings, tell him/them I'm out.) wer auch immer•- whom4. relative pronoun(used as the object of a verb or preposition but in everyday speech sometimes replaced by who)1) ((used to refer to a person or people mentioned previously, to distinguish him or them from others: able to be omitted or replaced by that except when following a preposition) (the) one(s) that: The man (whom/that) you mentioned is here; Today I met some friends (whom/that) I hadn't seen for ages; This is the man to whom I gave it; This is the man (whom/who/that) I gave it to.) den/die/das, dem/der2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud of him, gave him a hug.) den/die/das•* * *[ˌdʌbl̩ju:ˌeitʃˈəʊ, AM -ˈɔʊ]World ˈHealth Or·gani·za·tionnn no pl, + sing/pl vb▪ the \WHO die Weltgesundheitsorganisation* * *abbr WHO f, Weltgesundheitsorganisation f* * *who [huː]A int pr1. wer:who told you so? wer hat dir das gesagt?;who do you think you are? für wen hältst du dich eigentlich?;who is he to criticize others? wie kommt der denn dazu, andere zu kritisieren?;who he? hum wer das ist?, den kennen Sie nicht?;Who’s Who? Wer ist Wer? (Verzeichnis prominenter Persönlichkeiten)who could I ask? wen könnte ich fragen?B rel pr (sg und pl, nur bei Personen und personifizierten Tieren)1. (unverbunden) wer:I know who has done it ich weiß, wer es getan hat;2. (verbunden) welch(er, e, es), der, die, das:he (she) who derjenige, welcher (diejenige, welche); werbring who you like bring mit, wen du willst* * *pronounwho are you talking about? — (coll.) von wem od. über wen sprichst du?
who am I to object/argue — etc.? wie könnte ich Einwände erheben/etwas dagegen sagen usw.?
who would have thought it? — (rhet.) wer hätte das gedacht!
any person/he/those who... — wer...
they who... — diejenigen, die od. welche...
everybody who... — jeder, der...
I/you who... — ich, der ich/du, der du...
the man who I met last week/who you were speaking to — (coll.) der Mann, den ich letzte Woche getroffen habe/mit dem du gesprochen hast
* * *pron.der pron.die pron.welche pron.welcher pron.wer pron.13 galaxy
gal·axy [ʼgæləksi] n2) ( the Milky Way)the \galaxy die Milchstraße;the whole \galaxy of actors and musicians die ganze Schar prominenter Schauspieler und Musiker14 name-dropping
• Referenznennung, Namenserwähnung, Einflechten prominenter Namen, um Eindruck zu schindenСм. также в других словарях:
Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
Prominenter — Berühmtheit; berühmte Persönlichkeit; Star; VIP; bekannte Persönlichkeit; Promi (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Liste prominenter Mitglieder der SPD — Dies ist eine Liste prominenter SPD Mitglieder, die durch Ämter innerhalb der Partei oder öffentliche Aufmerksamkeit außerhalb der Partei bekannt wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Derzeitige Mitglieder des SPD Präsidiums 2 Derzeitige Regierungschefs… … Deutsch Wikipedia
B-Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
C-Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Aborigine — Inhaltsverzeichnis 1 Prominente Aborigines 1.1 Kunst und Kultur 2 Geschichte 2.1 Politik 2.2 Sport 2.3 Andere … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Aborigines — Inhaltsverzeichnis 1 Prominente Aborigines 1.1 Kunst und Kultur 2 Geschichte 2.1 Politik 2.2 Sport … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Hundertjähriger — Diese Liste enthält Persönlichkeiten, die ihr hundertstes Lebensjahr vollenden konnten. Nicht enthalten sind Altersrekordhalter, deren Bekanntheit ausschließlich auf ihrem hohen Alter beruht. Hundertjährige Persönlichkeiten von heute Personen,… … Deutsch Wikipedia
Pseudo-Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Bewohner der Stadt Leipzig — Diese alphabetische Übersicht nennt bedeutende Persönlichkeiten, die in Leipzig gelebt und gewirkt haben, jedoch nicht hier geboren sind. Sie haben den Genius loci dieser Stadt mitgeprägt. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S… … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Bewohner der Stadt Zwickau — Diese Liste nennt die Namen bedeutender Persönlichkeiten, die zwar nicht in Zwickau geboren sind (→ Hauptartikel: Liste der Söhne und Töchter der Stadt Zwickau), dort jedoch gelebt und gewirkt, und durch ihr Wirken die Stadt und ihren Genius loci … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский