-
1 prolaps
-
2 prolapse
Prolaps m, Vorfall m -
3 выпадение
Prolaps, Vorfall -
4 пролапс
Prolaps, Vorfall -
5 prolapse
pro·lapse[ˈprəʊlæps, AM ˈproʊ-]* * *['prəʊlps]n (MED)Vorfall m, Prolaps m (spec)* * *prolapse MEDprolapse of the uterus GebärmuttervorfallB v/i [prəʊˈlæps] prolabieren, vorfallen -
6 выпадение
n Ausfall m; Fall m; Med. Vorfall m* * *выпаде́ние n Ausfall m; Fall m; MED Vorfall m* * *выпаде́ни|е<-я>ср Ausfallen ntвыпаде́ние воло́с Haarausfall mвыпаде́ние сигна́ла ЭЛ Signalausfall m* * *n2) geol. Ausfallen (осадка), Ausfällen (осадка), Ausscheidung, Fallen (осадка), Herausfallen (осадка), Saigerung (из толщи воды)3) Av. Niederschlag (напр. радиоактивных осадков)4) med. Prolaps, fallout (радиоактивное), Vorfall (какого-л. органа)5) milit. Ablagerung, Ausfall (радиоактивных осадков)6) eng. Ausfällung (осадка), Ausklinken (напр. собачка в стопорном механизме), Fehlstelle (на магнитной ленте)7) chem. Ausfall fälle..8) ling. Abfall, Ausstoßung (звука), Schwund9) auto. Abscheidung (осадка)10) mining. Ausfall (в осадск), Durchfallen (в осадок), Herausfallen (в осадок)12) radio. Herausfallen (из синхронизма)14) electr. Auslösen (масляного выключателя), Auslösung (маслянного выключателя), Auslösung (масляного выключателя), Ausfall (напр. из синхронизма), Herausfallen (напр. из синхронизма)15) oil. Zurückfallen (напр. конденсата)16) atom. Zurückfalten (конденсата)17) weld. Ausscheidung (напр., карбидов)18) microel. Niederschlagen19) wood. Ausklinkung (напр. собачки в стопорном механизме) -
7 желудочно-пищеводный пролапс
Универсальный русско-немецкий словарь > желудочно-пищеводный пролапс
-
8 пролабирование
nmed. Prolaps, Vorfall -
9 пролапс
nmed. Prolaps, Vorfall -
10 пролапс межпозвоночных дисков
nmed. NPP (Synonyme: Bandscheibenvorfall, Nucleus-Pulposus-Prolaps, Diskusprolaps)Универсальный русско-немецкий словарь > пролапс межпозвоночных дисков
-
11 prolapso
pro'lapsom MEDProlaps m, Vorfall m -
12 prolasso
prolassoprolasso [pro'lasso]sostantivo MaskulinProlaps Maskulin, Vorfall MaskulinDizionario italiano-tedesco > prolasso
13 prolapse
14 cystorectocele
Zystorektozele f, Harnblasen-Rektum-Prolaps m in die Scheide15 cystoureterocele
Zystoureterozele f, Harnblasen-Harnleiter-Prolaps m in die Scheide16 cystourethrocele
Zystourethrocele f, Harnblasen-Harnröhren-Prolaps m in die Scheide17 herniated intervertebral disk
( Orth) vorgefallene Bandscheibe f, prolabierter Nucleus m pulposus; Bandscheibenvorfall m, Nucleus-pulposus-Prolaps mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > herniated intervertebral disk
18 herniation of nucleus pulposus
( Orth) Nucleus-pulposus-Prolaps m, Bandscheibenvorfall mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > herniation of nucleus pulposus
19 mitral valve prolapse
Mitral[klappen]prolaps mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > mitral valve prolapse
20 ptosed
1. Ptosis...; 2. prolabiert, vorgefallen; Prolaps...Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
prolaps — PROLÁPS, prolapsuri, s.n. (med.) Deplasare în jos a unui organ faţă de poziţia sa normală, din cauza slăbirii mijloacelor sale de fixare. – Din fr. prolapsus. Trimis de oprocopiuc, 22.04.2004. Sursa: DEX 98 proláps s. n., pl. prolápsuri Trimis… … Dicționar Român
prolaps — pròlaps m <G mn prȍlāpsā> DEFINICIJA pat. pomicanje ili ispadanje organa ili dijela organa iz jednog unutrašnjeg prostora u drugi (želuca, debelog crijeva, maternice i sl.) ETIMOLOGIJA lat. prolapsus: iskliznuće, pad … Hrvatski jezični portal
Prolaps — Als Prolaps wird in der Medizin der unnatürliche Vorfall eines Organs oder eines Organteils durch eine bereits vorhandene oder pathologische Öffnung bezeichnet. Beispiele für einen Prolaps sind der Bandscheibenvorfall (Discusprolaps) an der… … Deutsch Wikipedia
Prolaps penis — Als Penisvorfall (lat. Prolaps penis; Penisprolaps) bezeichnet man in der Tiermedizin das Ausschachten des Penis bei Säugetieren über die Phase der sexuellen Erregung hinaus bzw. die Unfähigkeit den Penis in die Vorhaut zurückzuziehen. Bei den… … Deutsch Wikipedia
Prolaps — Vorfall eines Gewebes * * * Pro|lạps 〈m. 1; Med.〉 = Vorfall (2) [<lat. prolapsus, Part. Perf. von prolabi „vorwärtsgleiten, hinabgleiten“] * * * Pro|laps, der; es, e, Pro|lạp|sus, der; , […psu:s; zu lat. prolapsum, 2. Part. von: prolabi, ↑… … Universal-Lexikon
Prolaps — Pro|lạps 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e; Med.〉 Vorfall (eines inneren Organs) [Etym.: <lat. prolapsus, Part. Perf. zu prolabi »vorwärts , hinabgleiten«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Prolaps — Pro|lạps [zu lat. prolabi, prolapsum = vorwärtsgleiten, vorwärtsfallen] m; es, e, in fachspr. Fügungen: Pro|lạp|sus m; , [...lạ́pßu̱ß]: „Vorfall“, Heraustreten von Teilen eines inneren Organs aus einer natürlichen Körperöffnung (infolge… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Prolaps — Pro|laps der; es, e u. Pro|l’ap|sus der; , [...su:s] <zu lat. prolapsus, Part. Perf. von prolabi, vgl. ↑prolabieren> Vorfall, das Heraustreten von Teilen eines inneren Organs aus einer natürlichen Körperöffnung infolge Bindegewebsschwäche… … Das große Fremdwörterbuch
prolaps — s ( en, er) MED framfall … Clue 9 Svensk Ordbok
Prolaps — Pro|laps, der; es, e <lateinisch>, Pro|lạp|sus, der; , (Medizin Vorfall, Heraustreten von inneren Organen) … Die deutsche Rechtschreibung
Prolaps uteri — Klassifikation nach ICD 10 N81.2 Partialprolaps des Uterus und der Vagina N81.3 Totalprolaps des Uterus und der Vagina … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Русский
- Словенский
- Турецкий
- Финский
- Хорватский
- Чешский