-
1 формирование
формирование с. воен. Aufstellen n; Bildung f; Erzeugung f; Fixierung f; Formen n; текст. Formfestmachen n; Formgebung f; Formieren n; Formierung f; Formung f; Gestaltung fформирование с. (напр., кристаллов) Ausbildung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > формирование
-
2 программирование
n1) comput. Programmierungsarbeit2) milit. Planungsrechnung, Programmatik, Programmaufstellung, Programmgabe, Programmherstellung, Programmzusammenstellung3) eng. Plankalkül, Programmfertigung, Programmieren4) math. (математическое) Optimalisation, (математическое) Optimierung, Planung (напр. линейное программирование)5) econ. Programmierung6) electr. Auslegung des Programmes, Programmaufstellungstechnik, Programmbildung, Programmgestaltung7) IT. Kodieren, Kodierung, Softwareentwicklung, Verschlüsseln (ñì. Kodieren), Verschlüsselung (ñì. Kodieren)8) weld. manuelle Programmierung -
3 составление программы
n1) gener. Programmgestaltung (напр., концертной), Programmgestaltung (напр. концертной)2) comput. Aufstellung eines Programms, Ausarbeitung eines Programms, Erstellen eines Programms, Programmanfertigung, Programmerstellung3) eng. Programmaufstellung, Programmfertigung, Programmherstellung, Programmieren, Programmierung, Programmzusammenstellung, Zusammenbau4) IT. Aufbau des Programms, Auflistung eines Programms, Programmaufbau, Programmentwicklung, Programmerzeugung5) weld. Programmbildung6) busin. Programmausarbeitung7) cinema.equip. Programmgestaltung (киносеанса)Универсальный русско-немецкий словарь > составление программы
-
4 off-line plan generation
English-German dictionary of Architecture and Construction > off-line plan generation
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
