-
1 Profillehre
-
2 Profillehre
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Profillehre
-
3 Profillehre
сущ.1) тех. шаблон2) стр. профильный шаблон3) ж.д. шаблон для проверки профиля5) метал. фасонный калибр6) текст. профильный калибр -
4 Profillehre
f < msr> ■ profile gauge -
5 Profillehre
fшаблон; метал. фасонный калибр -
6 Profillehre
(f)профильный калибр, шаблон -
7 Profillehre
f́фасонный калибрDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Profillehre
-
8 Profillehre
f фасонный калибр м. мет.; шаблон м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Profillehre
-
9 профильный калибр
adjtextile. Profillehre, Profilschablone -
10 профильный шаблон
-
11 фасонный калибр
-
12 шаблон
n1) gener. Form, Mall (в судостроении), Montagelehre (http://books.google.com.by/books?id=RH8z_oYC8AUC&pg=PA21&lpg=PA21&dq=Montagelehre&source=web&ots=krcyMGHhke&sig=V6Pon_07O-a-Bl_h0pX3V7OUn9Q&hl=ru&sa=X&oi=book_result&resnum=2&ct=result#PPA21,M1), Formlehre2) comput. Hardcopy (в устройствах визуального отображения), Hartkopie (в устройствах визуального отображения), Vorlage, Zeichenschablone (PL/1)3) liter. Schema4) eng. Abbildung, Bezugsformstück (при измерении), Formatbild, Lehr, Lehre, Leisten, Maske, Muster, Münster, Patrone, Profillehre, Profilplatte, Richtmaß, Schmiege, Schnittmuster, Sperrmaß, Anhaltskerbe, Modell, Schablone (тж. перен.)5) construct. Lehrbrett, Schablone (для разравнивания бетонной смеси)6) railw. Stellehre7) artil. Abnahmelehre8) road.wrk. Abgleichbohle9) forestr. Bock, Maßbrett, Profillate10) polygr. Abdeckung, Fühllehre, Prägedruckplatte11) radio. Formbrett (для монтажа), Siebmaske12) textile. Einzelmodell, Kurve, Regulierungsbrett des Trittes13) IT. Format14) liter. Formbrett15) oil. Kaliber16) silic. Schablone (напр., для формования), Schablonenmesser17) weld. (литейный) Formbrett, Schablone (для измерений, формовки)18) microel. Fotomaske, Fotoschablone20) wood. (объёмный) Nachformschablone, Werkstückmessgerät21) nav. Malle, Mallen22) shipb. Lehrform, Musterform, Stichmaß, Straklatte, Vorbild -
13 шаблон для проверки поперечного профиля
nroad.wrk. Profillatte, ProfillehreУниверсальный русско-немецкий словарь > шаблон для проверки поперечного профиля
-
14 шаблон для проверки профиля
nrailw. Profilbohle, ProfillehreУниверсальный русско-немецкий словарь > шаблон для проверки профиля
-
15 profile gauge
<i&c> ■ Profillehre f ; Formlehre f -
16 camberboard
-
17 фасонный калибр
Formkaliber, Profilkaliber, Profillehre метал. -
18 шаблон
( при измерении) Bezugsformstück, Formbrett лит., Formlehre, Kurvenschablone, Lehre, Leisten, Meisterstück, Modell, Richtmaß, Patrone, Profillehre, (для измерения, формовки) Schablone, (при резке, штамповке) Schnittmuster -
19 Profil
Profil n 1. profile, (cross) section, sectional shape, lateral section; 2. KONST profile; 3. ARCH outline; 4. ARCH shape, form; 5. templet (Profillehre, Musterprofil); 6. BOD line; 7. KONST profile (geologisch) • ein Profil herstellen 1. KONST profile; 2. BOD, VERK shape • ein Profil rundziehen mitre a cornice • mit Profil versehen profile; profiled (fertig)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Profil
-
20 screed template
English-German dictionary of Architecture and Construction > screed template
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ÖBB 4090 — Nummerierung: 4090.001 003 Anzahl: 3 Hersteller: SGP, ELIN Baujahr(e): 1994 … Deutsch Wikipedia
