-
1 Problematik
Problematik f <Problematik; o pl> sorunsal -
2 Problematik
Problematik [proble'ma:tık] fkein pl problematik -
3 Problematik
-
4 Problematik
-
5 Problematik
f; -, kein Pl. problem(s Pl.); die Problematik der Arbeitslosigkeit the problems of ( oder surrounding) unemployment; die Problematik dieser Beziehung the problematic nature of this relationship* * *Prob|le|ma|tik [proble'maːtɪk]f -, -en1) (= Schwierigkeit, Problem) problem, difficulty (+gen with)die Problemátik der modernen Soziologie — the problems of modern sociology
2) (= Fragwürdigkeit) questionability, problematic nature* * *Pro·ble·ma·tik<->[probleˈma:tɪk]die \Problematik erkennen to recognize the problemsauf eine \Problematik hinweisen to point out difficultiesvon einer besonderen \Problematik sein to be of a particularly problematic nature, to have [its/their [own]] particular problems* * *die; Problematik (Schwierigkeit) problematic nature; (Probleme) problems pl* * *die Problematik der Arbeitslosigkeit the problems of ( oder surrounding) unemployment;die Problematik dieser Beziehung the problematic nature of this relationship* * *die; Problematik (Schwierigkeit) problematic nature; (Probleme) problems pl -
6 Problematik
Pro·ble·ma·tik <-> [probleʼma:tɪk] fdie \Problematik erkennen to recognize the problems;auf eine \Problematik hinweisen to point out difficulties;von einer besonderen \Problematik sein to be of a particularly problematic nature, to have [its/their [own]] particular problems -
7 Problematik
Problematik f problematik -
8 Problematik
-
9 Problematik
proble'maːtɪkfProblematikProblemc1bb8184a/c1bb8184tik [proble'ma:tɪk] <->(gehobener Sprachgebrauch) difficultés Feminin Plural -
10 Problematik
Proble'matik f <0> problematik -
11 Problematik
Proble'matik f < Problematik> problematika f -
12 Problematik
-
13 Problematik
сущ.1) общ. трудность, проблематичность, проблематика2) геол. проблематическая окаменелость, проблематическое ископаемое -
14 Problematik
палеонт. проблематическая окаменелостьпалеонт. проблематическое ископаемоеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Problematik
-
15 Problematik
Problemátik f o.Pl. проблематика. -
16 Problematik
-
17 Problematik
f <-, -en>1) проблематика, совокупность проблем2) проблематичность, трудность -
18 Problematik
-
19 Problematik
Problemátik f =1. проблема́тика2. проблемати́чность, тру́дность -
20 Problematik
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Problematik
См. также в других словарях:
Problematik — Problematik … Deutsch Wörterbuch
Problematik — Problemstellung; Thema; Fragestellung; Aufgabe; Angelegenheit; Sache; Problem; Anliegen; Causa * * * Pro|ble|matik [proble ma:tɪk], die; , en: aus einer Aufgabe, Frage, Situation sich ergebende Schwierigkeit; Gesamt … Universal-Lexikon
Problematik — ↑ Problem (1). * * * Problematik,die:1.⇨Problem(1)–2.⇨Schwierigkeit(1) Problematik→Schwierigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Problematik — die Problematik (Aufbaustufe) Schwierigkeit, die sich aus einer Streitfrage ergibt Synonym: Problem Beispiel: Das Vorwort macht den Leser mit der Problematik des Romans vertraut … Extremes Deutsch
Problematik — Prob·le·ma̲·tik die; ; nur Sg; alle Probleme (2), die eine Sache betreffen <eine Problematik ansprechen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
problematik — sif. <yun.> Sübut olunmamış, həll olunmamış, hələ problem kimi qalan. Problematik məsələ. // Şübhəli, ehtimalsız … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Problematik — Ein Problem (gr. πρόβλημα próblema „das, was [zur Lösung] vorgelegt wurde“) nennt man eine Aufgabe oder Streitfrage, deren Lösung mit Schwierigkeiten verbunden ist. Probleme stellen Hindernisse dar, die überwunden oder umgangen werden müssen, um… … Deutsch Wikipedia
Problematik — ◆ Pro|ble|ma|tik 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Schwierigkeit (einer Aufgabe, einer Frage) ◆ Die Buchstabenfolge pro|bl… kann auch prob|l… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
problematik — sf., ği, Fr. problématique Sorunsal … Çağatay Osmanlı Sözlük
Problematik — Pro|ble|ma|tik die; <zu gr. problēmatikós »zur Aufgabe gehörig«; vgl. 2↑...ik>: 1. aus einer Frage, Aufgabe, Situation sich ergebende Schwierigkeit. 2. Gesamtheit aller Probleme (1), die eine bestimmte Angelegenheit, Sache betreffen … Das große Fremdwörterbuch
problematik — pro|ble|ma|tik sb., ken, ker, kerne (flere sammenhængende problemer) … Dansk ordbog