-
1 primat
-
2 primát
-
3 primát
-
4 primat
1. m prvenstvo, prvo mjesto Primat m n, Vorrang m 2. m zool majmun Primat m primati Primaten m pl -
5 Primat
Primat [pri'ma:t] <-en, -en> mprymat m -
6 Primat
n примат -
7 главенство
-
8 примат
-
9 первенство
Primat, Priorität, Vorrang -
10 примат международного права
Русско-немецкий юридический словарь > примат международного права
-
11 primate
noun1) (Eccl.) Primas, der2) (Zool.) Primat, der* * *I noun(an archbishop.) der PrimasII noun(a member of the highest order of mammals, ie man, monkeys, apes, lemurs.) die Primaten (pl.)* * *pri·mate[ˈpraɪmeɪt]n* * *['praImɪt]nPrimate of England/all England — Erzbischof von York/Canterbury
* * *primate s1. [ˈpraımət; -meıt] REL besonders Br Primas m:2. [ˈpraımeıt] ZOOL Primat m, Herrentier nprim. abk1. primary2. primate3. primitive* * *noun1) (Eccl.) Primas, der2) (Zool.) Primat, der -
12 primacy
pri·ma·cy[ˈpraɪməsi]* * *['praIməsɪ]n* * *primacy [ˈpraıməsı] s1. Primat m/n, Vorrang m:give primacy to den Vorrang geben (dat)2. REL Primat m/n:* * *n.Vorrang -¨e m.Vorrangstellung f.Vortritt -e m. -
13 primate
-
14 примат федерального права
nlaw. Primat des Bundesrechts (Bundesrecht bricht Landesrecht), Primat des Bundesrechts (перед правом земель)Универсальный русско-немецкий словарь > примат федерального права
-
15 primauté
pʀimotefVorrang m, Vorherrschaft f, Primat n, Vorrangstellung fprimautéprimauté [pʀimote](supériorité) Beispiel: primauté de quelque chose sur quelque chose Vorrang masculin einer S. génitif vor etwas datif; Beispiel: avoir la primauté eine Vorrangstellung einnehmen -
16 главенство
n Vorrang m, Vormacht(stellung f ) f* * *главе́нство n Vorrang m, Vormacht(stellung f) f* * *ngener. Oberherrschaft, Primat, Imperium -
17 первенство
n1) gener. Erstlingschaft, Primat, Priorität, Titelkampf, Vorrangsstellung, Vorrangstellung, Vorrang (тж. спорт)2) sports. Meisterschaft3) law. Erstgeburtsrecht -
18 первенство папы
ncath. der Primat des Papstes -
19 пользоваться преимуществом
v1) gener. den Vorteil genießen2) law. den Primat geltend machen3) f.trade. (das) Vorrecht genießen, sich eines Vorteils bedienen, vom Vorteil Gebrauch machenУниверсальный русско-немецкий словарь > пользоваться преимуществом
-
20 преимущество
n1) gener. Avantage, Benefit, Bevorzugung, Oberhand, Pluspunkt, Prinzipat, Überlegenheit, Stärke, (тк.sg) Vorsprung, Vorteil, Vorzug, Vorrang, Vorrecht2) colloq. Plus3) liter. Vorhand, (vor D) Vortritt4) sports. Vorsprung5) milit. Vormacht, Vorspruhg6) law. Gerechtsame, Primat, Priorität, Prävalenz, Rechtswohltat, Sonderrecht, Supremat, Suprematie, Vergünstigung, Vorband, Begünstigung7) econ. Privileg, Privilegium, Präzedenz, Präferenz8) patents. Vorteil (напр. изобретения)9) busin. Erstigkeit10) shipb. Vergnügunstigung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Primat — von lat. primus, der Erste, (Artikel: der oder das) bezeichnet etwas, das an erster Stelle steht, etwas Vorrangiges: Papst Primat, die Vorrangstellung des Papstes in der römisch katholischen Kirche Primat der Politik, die Vorrangstellung der… … Deutsch Wikipedia
Primat — ¹Primat Dominanz, Vorherrschaft, Vormacht[stellung], Vorrang; (bildungsspr.): Präzedenz, Priorität, Suprematie; (veraltet): Präeminenz. ²Primat (veraltend): Herrentier; (Zool. veraltet): Vierhänder. * * * Primat,derod.das:⇨Vorrang(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
primat — Primat. s. m. Prelat dont la Jurisdiction est au dessus de celle des Archevesques. L Archevesque de Lyon prend la qualité de Primat des Gaules. l Archevesque de Tolede se dit Primat d Espagne. l Archevesque de Cantorbery est Primat d Angleterre … Dictionnaire de l'Académie française
Primat — (v. lat. Primātus), der Inbegriff aller Vorrechte, welche der Papst den Bischöfen gegenüber hat. Nach der Lehre der Katholischen Kirche steht dem Papste zum Zwecke einheitlicher Regierung nach göttlicher Anordnung nicht blos ein Ehrenvorrang (P.… … Pierer's Universal-Lexikon
primat — prìmāt m <G primáta> DEFINICIJA prvenstvo, prvo mjesto po rangu ili važnosti ETIMOLOGIJA njem. Primat ← lat. primatus … Hrvatski jezični portal
Primāt — (lat. primatus), nach der Lehre der katholischen Kirche die oberste Kirchengewalt, die von Christus dem Petrus als seinem Statthalter auf Erden übertragen wurde und die in Nachfolge des Petrus dem Papst als sichtbarem Oberhaupt der Kirche zukommt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
prìmāt — m 〈G primáta〉 prvenstvo, prvo mjesto po rangu ili važnosti ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
primat — m. primauté; primate … Diccionari Personau e Evolutiu
primat — 1. primat [ prima ] n. m. • 1155; lat. ecclés. primas, atis « qui est au premier rang », de primus « premier » ♦ Prélat ayant la prééminence sur plusieurs archevêchés et évêchés. L archevêque de Lyon est primat des Gaules lyonnaises. Dignité de… … Encyclopédie Universelle
primat — (pri ma ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas, au pluriel, l s se lie : les pri ma z espagnols) s. m. 1° Nom donné à quelques archevêques qui, par d anciens droits, ont une sorte de supériorité sur tous les évêques et archevêques d une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
primat — PRIMÁT1 s.n. Importanţă primordială; întâietate, primordialitate. – Din lat. primatus, fr. primat. Trimis de ana zecheru, 14.04.2004. Sursa: DEX 98 PRIMÁT2, primate, s.n. (La pl.) Ordin de mamifere superioare, plantigrade, cu degetul mare… … Dicționar Român
