Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Preußen

  • 1 Preußen

    Preußen Prusya

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Preußen

  • 2 Preußen

    Preußen n Hist Прусия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Preußen

  • 3 Preußen

    Preußen n -s ист. Пру́ссия

    Allgemeines Lexikon > Preußen

  • 4 Preußen

    Preußen <-s> ['prɔısən] nt
    Prusya

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Preußen

  • 5 Preußen

    'Preußen n < Preußens> HIST Prusko n

    Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > Preußen

  • 6 Preußen

    n, ист.
    Пруссия, государство на севере восточной Европы, название получило от проживавших на этих территориях балтийских племён пруссов (Pruzzen), земли которых в XIII в. были завоёваны Тевтонским (немецким) орденом. В XVI в. Альбрехт Прусский объявил земли Тевтонского ордена светским, протестантским, наследуемым государством. В 1618 г. произошло объединение с Бранденбургом. Территория государства меняла свои очертания, теряла и приобретала значение. Бранденбургско-прусское государство стало в 1701 г. королевством Пруссия (столица Берлин). Руководящую роль в экономической и политической жизни Пруссии играло юнкерство. Прусские короли из династии Гогенцоллернов в XVIII-XIX вв. значительно расширили территорию государства. В рамках Священной римской империи Пруссия победила в противостоянии с Австрией и стала централизирующим государством в ходе создания Германской империи. В 1871 г. прусское юнкерство во главе с Бисмарком "железом и кровью" завершило объединение Германии на прусско-милитаристской основе. После Второй мировой войны Пруссия не существует как административная единица – по решению Контрольного совета союзников по Германии была ликвидирована в 1947 г. как оплот милитаризма и реакции. В настоящее время жители южной Германии называют "пруссаками" немцев северных и центральных регионов страны, само понятие "Пруссия", "прусский" воспринимается немцами неоднозначно. О приверженности (не всегда осознанной) прусским традициям свидетельствуют многие реалии и наименования. Берлин, бывшая столица Пруссии и Германского рейха, вновь стал столицей Германии. На гербе федеральной земли Саксония-Анхальт изображён прусский орёл. Правительственная и управленческая модель на земельном уровне во многом повторяет прусскую. Фонд "Прусское культурное наследие" (Stiftung "Preußischer Kulturbesitz") ведает государственными музеями, библиотеками и др. учреждениями культуры в Берлине, в частности крупнейшей научной библиотекой Германии (Staatsbibliothek zu Berlin – "Preußischer Kulturbesitz") и Прусской государственной библиотекой (Preußische Staatsbibliothek). О Пруссии напоминают названия футбольных клубов – Preußen Münster, Borussia (лат.) Dortmund, Borussia Mönchengladbach. Национальные футбольные команды одеты в чёрно-белую форму – цвета прусского флага. Названия Preußen, Borussia, Prussonia входят в состав наименований различных союзов изгнанных и студенческих корпораций реваншистского толка Deutscher Orden, Albrecht der Bär, Albrecht von Brandenburg, Hohenzollern, Heiliges Römisches Reich, Kleindeutsche Lösung, Junkertum, Blut und Eisen, Pickelhaube, Zweiter Weltkrieg, Vertriebene, Burschenschaften, Ordnung, Pünktlichkeit

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Preußen

  • 7 Preußen

    (n); -s; HIST. Prussia
    * * *
    Prussia
    * * *
    Preu|ßen ['prɔysn]
    nt -s
    Prussia
    * * *
    Preu·ßen
    <-s>
    [ˈprɔysn̩]
    nt kein pl Prussia
    * * *
    Preußen (n); -s; HIST Prussia

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Preußen

  • 8 Preußen

    'prɔysən
    n
    Preußen ['prɔɪsən]
    <-s> Prusia Feminin
    Neutrum
    Este reino vivió su período de florecimiento durante el siglo XVIII, bajo el reinado de Federico II. En 1871, con el mandato de Bismarck, Prusia alcanzó la unidad alemana, que debe su auge a un ejército disciplinado y una administración estrictamente organizada, ambas marcadas por una moral protestante propia del norte de Alemania. Prusia desapareció en 1945.

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Preußen

  • 9 Preußen

    'prɔysən
    n
    GEO Prusse
    Preußen
    Pr337939bdeu/337939bdßen ['pr70d556feɔy/70d556fesən] <-s>
    la Prusse

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Preußen

  • 10 Preußen

    Preußen n Preussen, Prøjsen n

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Preußen

  • 11 Preußen

    Preußen n Preussen n

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Preußen

  • 12 Preußen

    Preußen n ( Preußens; bpl) Prusy pl

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Preußen

  • 13 Preußen

    n -s ист.

    БНРС > Preußen

  • 14 Preußen

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Preußen

  • 15 Preußen

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Preußen

  • 16 Preußen

    Preu·ßen <-s> [ʼprɔysn̩] nt
    Prussia

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Preußen

  • 17 Preußen

    n
    Пруссия
    государство, затем земля Германии (до 1945); историческое ядро — Бранденбург, объединившийся в 1618 с герцогством Пруссия (которое возникло в 1525 на части земель Тевтонского ордена); бранденбургско-прусское государство стало в 1701 королевством (столица Берлин); в 18-19 веках прусские короли из династии Гогенцоллернов расширили территорию государства, в 1871 году под главенством Пруссии завершилось объединение Германии, прусский король стал германским императором; в результате Ноябрьской революции 1918 монархия была ликвидирована, Пруссия стала одной из германских земель; в 1945 году Пруссия была разделена на отдельные земли; в 1947 Контрольный совет для Германии принял закон о ликвидации Прусского государства
    ¤Kontrollrat, Ostpreußen

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Preußen

  • 18 Preußen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Preußen

  • 19 Preußen

    n <-s> ист Пруссия (гос-во, затем земля в Германии (до 1947 г.))

    Универсальный немецко-русский словарь > Preußen

  • 20 Preußen

    z. DE, PL
    Prusko

    Deutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Preußen

См. также в других словарях:

  • Preußen [2] — Preußen (Gesch.). Das eigentliche Königreich P. (Ost u. Westpreußen), wurde in der ältesten geschichtlichen Zeit, im 4. Jahrh. n.Chr., diesseits der Weichsel von den germanischen Gothonen, jenseit von den slawischen Venetä (Wenden) bewohnt; an… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Preußen [3] — Preußen (Preußischer Staat, hierzu Karte »Preußen«), der wichtigste Staat im Deutschen Reich, besteht seit 1866 im wesentlichen aus einem zusammenhängenden Gebiet, das freilich eine Anzahl von kleinern Staaten (beide Mecklenburg, die Freien… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Preußen [1] — Preußen, 1) ursprünglich seit 1283 Staat des Deutschen Ordens, die Gegenden am südlichen Theil der Ostsee begreifend; wurde in dem Thorner Frieden 1466 in seiner größern westlichen Hälfte (West P.) an das Königreich Polen abgetreten, während die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Preußen [2] — Preußen, litauisches Volk, von dem sich der Name auf das von ihnen bewohnte Land an der Ostsee übertragen hat. Der an der Ostseeküste gefundene Bernstein machte Preußen frühzeitig zu einem des Handels wegen besuchten Lande. Der griechische… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Preußen — is the German word for Prussia. It also refers to: * Preußen (ship), windjammer built in 1902 *SMS Preußen (1873), armored frigate *SMS Preußen (1903), dreadnought *BFC Preussen, football club in Berlin *SC Preußen Münster, football club in… …   Wikipedia

  • Preußen [3] — Preußen (Geneal.). Das preußische Königshaus stammt aus dem alten Hause der Zollern (Hohenzollern, s.d.) in Schwaben, u. zwar aus der jüngeren od. Fränkischen Linie dieses Hauses, welche seit dem 12. od. 13. Jahrh. das Burggrafenthum Nürnberg… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Preußen — Preußen, der preuß. Staat, die 2. Macht des deutschen Bundes, zerfällt in eine größere östl. und in eine kleinere westl. Hälfte, welche durch Kurhessen, Hannover und Braunschweig getrennt sich auf ungefähr 8 Ml. nähern, erstreckt sich von der… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Preußen [1] — Preußen, Land an der Ostsee, durch den Deutschen Orden (s. d.) seit 1225 allmählich dem Deutschtum gewonnen und den alten heidnischen, rassefremden »Preußen« (s. den folgenden Artikel) abgerungen, aber nach ihnen benannt, seit 1525 weltliches… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Preußen [2] — Preußen, Prov. P., ehemals nordöstlichste Provinz des Königr. P., 1829 durch Zusammenlegung des östl. von der Weichsel gelegenen Hzgt. P. (s. Deutsche Ritter) mit dem westl. gelegenen, bei der Teilung Polens von Friedrich d. Er. erworbenen… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Preußen [3] — Preußen (Pruzzen), ehemals heidn. Volk litauischen Stammes, an der Ostsee östl. von der Weichsel, das zuerst im 10. Jahrh. erwähnt wird; sie widerstanden allen Bekehrungsversuchen hartnäckig (die Apostel Adalbert von Prag und Bruno von Magdeburg… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Preußen — Flagge des Königreichs Preußen von 1892 bis 1918 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»