-
1 prestissimo
prestissimo adv муз. прести́ссимо, о́чень бы́стро -
2 prestissimo
(музыкальное) престиссимоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prestissimo
-
3 prestissimo
[preʹstısıməʋ] муз. -
4 prestissimo
adv муз.престиссимо, очень быстро -
5 prestissimo
-
6 prestissimo
[pre'stɪsɪməʊ]Музыка: престиссимо -
7 prestissimo
прил.муз. очень быстро, престиссимо -
8 prestissimo
нареч.муз. очень быстро, престиссимо -
9 prestissimo
zene. престиссимо s., nrag. -
10 prestissimo
(n) престиссимо -
11 prestissimo
adv. прести́ссимо, о́чень бы́стро -
12 prestissimo
-
13 prestissimo
муз. престиссимо -
14 prestissimo
прести́ссимо -
15 слишком
нар.troppo, soverchiamente••это (уж) слишком! — questo (poi) è troppo, questa è grossa, questo poi no!; quando è troppo è troppo!; esagerati! (о мн.); esagerata! ж.; esagerato! м.
См. также в других словарях:
prestissimo — [ prɛstisimo ] adv. • 1762; mot it., superl. de presto ♦ Mus. Très vite. ⇒ presto. ● prestissimo adverbe (italien prestissimo, superlatif de presto) Indique un tempo musical très rapide … Encyclopédie Universelle
prestissimo — adv. (muz.; indică modul de execuţie) În tempo foarte rapid. [pr.: ti si ] – cuv. it. Trimis de oprocopiuc, 12.04.2004. Sursa: DEX 98 prestíssimo adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PRESTÍSSIMO … Dicționar Român
prestíssimo — adj. 1. [Música] O mais rápido possível. • s. m. 2. Trecho nesse andamento. ‣ Etimologia: italiano prestissimo … Dicionário da Língua Portuguesa
prestissimo — [pres tis′i mō΄; ] It [ pres tēs′sē mō̂΄] adj., adv. [It, superl. of presto: see PRESTO1] Musical Direction very fast; faster than presto: when used other than in musical scores, also in roman type n. pl. prestissimos Music [also in roman type]… … English World dictionary
Prestissimo — Pres*tis si*mo, adv. [It., superl. of presto.] (Mus.) Very quickly; with great rapidity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prestissimo — (it.; pronunc. [prestísimo]) m. Mús. Movimiento musical más rápido que el «presto». ⊚ Mús. Composición o parte de ella con ese movimiento … Enciclopedia Universal
prestissimo — (izg. prestìsimo) pril. DEFINICIJA glazb. glazbena oznaka za najbrži tempo ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Prestissimo — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Allegro risoluto, Allegro sostenuto, Andante sostenuto, Andante un poco tranquillo und Tempo giusto. Du kannst Wikipedia helfen, i … Deutsch Wikipedia
Prestissimo — Tempo Pour les articles homonymes, voir Tempo (homonymie). Les deux premières mesures de la sonate XI de Mozart (K331). Le tempo est Andante grazioso, c est … Wikipédia en Français
prestissimo — pres|tịs|si|mo 〈Mus.〉 sehr schnell [ital.; Superl. von presto] * * * pres|tịs|si|mo: ↑ presto. * * * Pres|tịs|si|mo, das; s, s u. ...mi (Musik): 1. äußerst schnelles Tempo. 2. Musikstück mit der Tempobezeichnung „prestissimo“ … Universal-Lexikon
prestissimo — adverb or adjective Etymology: Italian, from presto + issimo, suffix denoting a high degree Date: circa 1724 faster than presto used as a direction in music … New Collegiate Dictionary