Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Preisniveausteuerung

  • 1 inflation targeting

    inflation targeting (IT) ECON, BANK Inflationssteuerung f, direkte Inflationssteuerung f (monetary policy; geldpolitische Strategie, in reiner Form bezeichnet als ‚Geldpolitik ohne Geld’, da sie ganz auf die gesamtwirtschaftliche Analyse abstellt und die monetäre Analyse der Geldmengen- und Kreditvolumenentwicklung, die mittel- bis langfristig ausgerichtete sogenannte monetäre oder 2. Säule der EZB-Strategie, ausblendet; opposite: indirect inflation targeting by money supply control = indirekte Inflationssteuerung durch Steuerung des Geldangebots = price level targeting = Preisniveausteuerung = Vorgabe eines Zielpfads für die Entwicklung des gesamtwirtschaftlichen Preisniveaus, z. B. die quantitative Vorgabe der EZB für die mittelfristige Preisniveauentwicklung 'unter aber nahe 2 %')

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inflation targeting

  • 2 IT

    IT (Abk. für 1. information technology, 2. BE industrial tribunal, 3. inclusive tour, 4. inflation targeting) 1. COMP IT (Informationstechnik, Informationstechnologie, elektronische Datenverarbeitung); 2. PERS, LAW Arbeitsgericht n, gewerbliches Schiedsgericht n; 3. LEIS Komplettreise f, Pauschalreise f; 4. ECON direkte Inflationssteuerung f (monetary policy; geldpolitische Strategie, in reiner Form bezeichnet als ‚Geldpolitik ohne Geld’, da sie ganz auf die gesamtwirtschaftliche Analyse abstellt und die monetäre Analyse der Geldmengen- und Kreditvolumenentwicklung, die mittel- bis langfristig ausgerichtete sogenannte monetäre oder 2. Säule der EZB-Strategie, ausblendet; opposite: price level targeting = Preisniveausteuerung, die einen Zielpfad für die Entwicklung des gesamtwirtschaftlichen Preisniveaus vorgibt)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > IT

  • 3 price level targeting

    price level targeting ECON, EDU Preisniveausteuerung f (neuere, in Akademikerkreisen diskutierte alternative geldpolitische Strategie: Die Zentralbank definiert einen Zielpfad für das gesamtwirtschaftliche Preisniveau und verpflichtet sich, Abweichungen des Preisniveaus innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu korrigieren; Vorteil: Die Unsicherheit über die Preisniveauentwicklung wird – möglicherweise – reduziert, andererseits –Nachteil– ist eine zunehmende Volatilität der Verbraucherpreise möglich, wenn nicht gar wahrscheinlich; vom Anspruch die Alternative zur direkten Inflationssteuerung = IT = inflation targeting, die von ca. 40 der bedeutendsten Zentralbanken in unterschiedlicher Ausprägung angewandt wird, Stand 2010; auch im Eurosystem gibt es eine explizite quantitative Vorgabe für die tolerierte Inflationsrate in Höhe von unter aber nahe bei 2 %, gemessen am Verbraucherpreisindex HVPI = HICP = Harmonised Index of Consumer Prices, womit alle nicht im HVPI erfassten Vermögensgüterpreise allerdings ausgeblendet sind)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > price level targeting

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»