-
1 Preislage
Preislage f це́ны; у́ровень цен; in jeder Preislage любо́й сто́имости, по любо́й цене́; Weine in der Preislage von... bis... ви́на по цене́ от... до... -
2 Preislage
цена́. in einer best. Preislage по како́й-н. цене́. in jeder Preislage по любо́й цене́. in dieser Preislage в таку́ю це́ну, по тако́й цене́. in welcher Preislage soll ich Ihnen die Anzüge zeigen? в каку́ю це́ну показа́ть вам костю́мы ? ein Hotelzimmer oberer [mittlerer/niedriger] Preislage дорого́й [недорого́й дешёвый] но́мер в гости́нице. Weine in der Preislage von … bis … ви́на по цене́ от … до -
3 Preislage
fцена; уровень ценin jeder Preislage — любой стоимости, по любой ценеWeine in der Preislage von... bis... — вина по цене от... до... -
4 Preislage
Preislage f kategoria cenowa;in jeder Preislage po każdej cenie -
5 Preislage
-
6 Preislage
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preislage
-
7 Preislage
уровень ценсостояние ценDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preislage
-
8 Preislage
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Preislage
-
9 Preislage
f <-, -n> ценовая категория, категория [уровень] ценGold in den Préíslagen von… bis… — золото по цене от… до…
Wir háben Kosmétik in jéder Préíslage. — У нас есть косметика по любой цене.
-
10 Preislage
Préislage f =, -nу́ровень цен; цена́Wé ine in den Pré islagen von … bis … — ви́на по цене́ от … до …
-
11 Preislage auf dem Markt
сущ.внеш.торг. состояние цен на рынкеУниверсальный немецко-русский словарь > Preislage auf dem Markt
-
12 Preislage auf dem Markt
состояние цен на рынкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preislage auf dem Markt
-
13 in jeder Preislage
предл.общ. любой стоимости, по любой цене
См. также в других словарях:
Preislage — Preislage,die:⇨Preis(1) Preislage→Preis … Das Wörterbuch der Synonyme
Preislage — die Preislage, n (Aufbaustufe) Höhe des Preises einer bestimmten Ware, die in unterschiedlicher Qualität angeboten wird Beispiel: Dieser Fernseher ist in der Preislage von ca. 600 Euro sicherlich einer der Besten … Extremes Deutsch
Preislage — Preis|la|ge 〈f. 19〉 Lage, Höhe des Preises ● haben Sie noch andere Stoffe in dieser Preislage? * * * Preis|la|ge, die: Höhe des ↑ Preises (1), durch die ein bestimmter Qualitätsgrad angezeigt wird: Andenken in jeder P. * * * Preis|la|ge, die:… … Universal-Lexikon
Preislage — Preis·la·ge die; die Höhe des Preises1 für eine Ware oder Leistung: ein Hotel mittlerer Preislage … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Preislage — Preis|la|ge; in jeder Preislage … Die deutsche Rechtschreibung
Preislage — Preislagef 1.indieserPreislage=vondieserArt;vondieserGesinnung.StammtausderKaufmannsspracheundbezeichneteinegewisseSpanne,indersichderPreisbewegt.1935ff. 2.inallenPreislagen=injederArtundWeise(erhatmichinallenPreislagenbelogen).1935ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
mittlere Preislage — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir hatten eine Liste mit sechs Hotels mittlerer Preislage in Manhattan und wir blieben in jedem eine Nacht … Deutsch Wörterbuch
Steel Drum — Steel Pan Klassifikation Idiophon, Schlaginstrument Verwandte Instrumente Hang Die Steel Pan (auch Steel Drum, kollektiv Steelband) ist ein Musikinstrument, welches den Idiophonen … Deutsch Wikipedia
Steeldrum — Steel Pan Klassifikation Idiophon, Schlaginstrument Verwandte Instrumente Hang Die Steel Pan (auch Steel Drum, kollektiv Steelband) ist ein Musikinstrument, welches den Idiophonen … Deutsch Wikipedia
Steelpan — Steel Pan Klassifikation Idiophon, Schlaginstrument Verwandte Instrumente Hang Die Steel Pan (auch Steel Drum, kollektiv Steelband) ist ein Musikinstrument, welches den Idiophonen … Deutsch Wikipedia
Uhr [2] — Uhr. Obwohl wesentliche, den ganzen Aufbau der Uhrwerke beeinflussende Neuerungen in den letzten Jahren nicht Eingang gefunden haben, so ist doch ein allgemeiner Fortschritt insofern zu bemerken, als in der gesamten Uhrenindustrie eifrig… … Lexikon der gesamten Technik