-
1 Prediger
Prediger〈m.; Predigers, Prediger〉♦voorbeelden: -
2 Prediger
1. пропове́дник;2. люби́тель чита́ть мора́ль; der Prediger in der Wüste глас вопию́щего в пусты́не -
3 Prediger
Prediger m <Predigers; Prediger> kazatel m -
4 Prediger
Prediger, I) eig.: *orator a sacris (als Kanzelredner). – parŏchus (als Seelenhirt, Eccl.). – II) uneig.: semper laudator alcis rei (der beständige Lobredner einer Sache). – praedicator alcis rei (der preisende Verkündiger, z.B. virtutum). – Pr. des Friedens, s. Friedensapostel: ein Pr. für taube Ohren, monitor non exauditus.
-
5 Prediger
Prediger m prédikátor -
6 Prediger
* * *der Predigerpreacher; sermonizer* * *Pre|di|ger ['preːdɪgɐ]1. m -s, -,Pré|di|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpreacher* * *Pre·di·ger(in)<-s, ->* * *der; Predigers, Prediger, Predigerin die; Prediger, Predigernen preacher* * ** * *der; Predigers, Prediger, Predigerin die; Prediger, Predigernen preacher* * *- m.preacher n.sermonizer n. -
7 Prediger
'preːdɪgərm REL<-s, -; -nen> predicador(a) Maskulin(Feminin) -
8 Prediger
-
9 Prediger
-
10 Prediger
'preːdɪgərmREL. prédicateur mPredigerPr71e23ca0e/71e23ca0diger (in) <-s, ->prédicateur(-trice) Maskulin(Feminin) -
11 Prediger
der; -sпроповедник;der Prediger Solomo – книга Екклесиаста или Проповедника (одна из книг Ветхого Завета);
es ist eine Stimme eines Predigers in der Wüste. Глас вопиющего в пустыне (Ис. 40, 3)
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Prediger
-
12 Prediger
1) Religion пропове́дник3) Moralprediger люби́тель чита́ть мора́ль -
13 Prediger
Prediger m prædikant -
14 Prediger
-
15 Prediger
-
16 Prediger
сущ.общ. моралист, проповедник (тж. перен.), любитель читать мораль -
17 prediger
Prédiger m, - проповедник.* * *der, - проповедпик; свещеник. -
18 Prediger
m -s, - propovjednik, evangelički svećenik -
19 Prediger
m <-s, ->1) проповедник2) перен проповедник, (духовный) учитель, моралист3) тк sg библ Екклесиаст (книга Ветхого Завета)der Prédiger in der Wüste — глас вопиющего в пустыне
-
20 Prediger
Prédiger m -s, =пропове́дник (тж. перен.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prediger [1] — Prediger, 1) Name des Geistlichen, in so fern er predigt, zum Unterschied von dem, was er als Pastor u. Priester zu thun hat; 2) bei den Katholiken der evangelische Geistliche, mit dem Nebenbegriff, daß ihm die priesterliche Würde od. das Ansehn… … Pierer's Universal-Lexikon
Prediger [2] — Prediger, Vogel, eine Art Pfefferfresser … Pierer's Universal-Lexikon
Prediger [1] — Prediger (lat. praedicator, frz. prédicateur, engl. preacher), der geistliche Redner, dann besonders der prot. Geistliche, weil das Predigen seine Hauptamtsverrichtung ausmacht. – P. Salomonis, Ekklesiastes oder Koheleth, s. Ecclesia … Herders Conversations-Lexikon
Prediger [2] — Prediger , der, ein biblisches Buch, s. Ecclesia; den Inhalt der 12 Kapitel bilden die Lehren: alles Irdische sei eitel, vergänglich und wechselnd, irdisches Treiben bringe Herz und Verstand des Menschen nimmermehr zur Ruhe, die Gottesfurcht… … Herders Conversations-Lexikon
Prediger — ↑Homilet … Das große Fremdwörterbuch
Prediger — 1. Aller Prediger gemeiner Name ist: Noli me tangere. D.i.: Taste mich nicht an. (Pauli, Postilla, III, 37a.) 2. Auch der Prediger auf der Kanzel wird irre. – Mayer, II, 63. 3. Der beste Prediger ist, der mit Sack und Pack predigt. – Gubitz,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Prediger — Ein Prediger (lat. praedicare „öffentlich aussagen“) ist dem Wortsinn nach jemand, der etwas vor einem Publikum verkündet. Inhaltsverzeichnis 1 Prediger in der Bibel 2 Prediger in den christlichen Kirchen 3 Berühmte Prediger … Deutsch Wikipedia
Prediger — Pfaffe (umgangssprachlich); Pastor; Priester * * * Pre|di|ger [ pre:dɪgɐ], der; s, , Pre|di|ge|rin [ pre:dɪgərɪn], die; , nen: a) Person, die im Auftrag einer Kirche oder Religionsgemeinschaft predigt (a): 1663 wurde er zum Prediger an die… … Universal-Lexikon
Prediger — Übername oder Wohnstättenname zu mhd. prediger, mnd. prediker »Prediger, Predigermönch, Mitglied des Dominikanerordens« für jemanden, der Beziehungen zu diesem Orden hatte oder in der Nähe eines Dominikanerklosters wohnte … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Prediger — ↑ Predigerin Homilet, Homiletin, Kanzelredner, Kanzelrednerin; (geh.): Verkünd[ig]er, Verkünd[ig]erin. * * * Prediger,der:⇨Geistliche Prediger→Geistlicher … Das Wörterbuch der Synonyme
Prediger — der Prediger, (Mittelstufe) jmd., der Predigten hält Beispiel: Er war ein begnadeter Prediger … Extremes Deutsch