-
1 Preßkissen
n1) пластина, выравнивающая давление ( в прессах) -
2 Preßkissen
сущ.1) тех. подушка для прессования, резиновый пуансон (для штамповки)2) хим. резиновая подушка, применяемая в качестве матрицы3) текст. подушка пресса -
3 Preßkissen
n пластина ж., выравнивающая давление (в прессах); подушка ж. для прессования; резиновый пуансон м. (для штамповки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßkissen
-
4 подушка для прессования
Russian-german polytechnic dictionary > подушка для прессования
-
5 подушка для прессования
neng. PreßkissenУниверсальный русско-немецкий словарь > подушка для прессования
-
6 подушка пресса
n1) chem. Druckausgleichplatte, Druckkissen, Druckverteilungsplatte, Preßplatte2) textile. Kissen, Preßkissen -
7 резиновая подушка, применяемая в качестве матрицы
adjchem. PreßkissenУниверсальный русско-немецкий словарь > резиновая подушка, применяемая в качестве матрицы
-
8 резиновый пуансон
-
9 резиновый пуансон
( для штамповки) Preßkissen -
10 пластина
пластина ж. Blatt n; дер. Bohle f; Deckbrett n; Halbholz n; стр. Halbrundholz n; Lamelle f; Platte f; дер. Randbohle f; Scheibe f; Streifen m; Stückholz nпластина ж., изготовленная прессованием Preßplatte fпластина ж. (напр., кристалла) Scheibchen n -
11 подушка
подушка ж. Bett n; Bettung f; мет. Einbaustück n; Kissen n; стр. Lager n; Pfanne f; Polster n; Polsterung f; Sattel m; мет. Ziehkissen n; мет. unteres Querhaupt n -
12 резиновый пуансон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резиновый пуансон
-
13 Kissen
n подушка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kissen
-
14 Preß