-
1 Potentat
Potentat m влия́тельное лицо́ -
2 Potentat
m -en, -en -
3 potentat
-
4 Potentat
-
5 potentat
-
6 potentat
-
7 potentat
властитель, властелин -
8 potentat
сущ.1) общ. владыка, властитель, властелин2) перен. князёк, царёк -
9 potentát
[\potentátot, \potentátja, \potentátok] vál., rég. лицо, стоящее у власти; потентат -
10 potentat
-
11 Potentat
m <-en, -en> книжн неодобр властелин, правитель -
12 Potentat
властели́н, вельмо́жа -
13 Potentat
Potentát m -en, -en ирон. устарев.влия́тельное лицо́; властели́н, вельмо́жа -
14 lâcher une perle
арго(lâcher [или laisser tomber] une perle [или une perlouse])Les sujets de sa Gracieuse Majesté racontent qu'un jour, l'austère reine Victoria se promenait dans un carrosse ouvert en compagnie d'un haut dignitaire africain. À un moment donné, un des chevaux lâcha une bruyante perlouse. "Je suis confuse", fit la reine. "Je vous en prie, Majesté, - fit le potentat. - Si vous n'aviez rien dit, j'aurais cru que c'était le cheval." (Encyclopédie de la bêtise.) — Подданные Ее Величества королевы Виктории рассказывают, что однажды их чопорная королева совершала прогулку в открытой карете вместе с одним африканским правителем. Вдруг одна из лошадей с шумом выпустила газы. "Мне так неловко, - проговорила королева." "Ну что вы, Ваше Величество, - заметил африканский царек. - Если бы вы ничего не сказали, я бы подумал, что это лошадь."
-
15 Machthaber
Machthaber m (samo)władca m, potentat
См. также в других словарях:
potentat — [ pɔtɑ̃ta ] n. m. • 1554; « souveraineté » 1370; bas lat. potentatus « pouvoir souverain »; de potens « puissant » 1 ♦ Celui qui a la souveraineté absolue dans un grand État. ⇒ monarque, souverain , tyran. « La même ambition allume une guerre… … Encyclopédie Universelle
potentat — POTENTÁT, potentaţi, s.m. Suveran sau şef de stat atotputernic, care îşi exercită puterea în mod despotic şi arbitrar; autocrat, despot; p. ext. om puternic, influent (datorită poziţiei sale politice ori sociale). – Din fr. potentat, lat.… … Dicționar Român
Potentat — Sm Machthaber, Herrscher per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. potentātus m., abgeleitet von l. potēns mächtig . Ebenso nndl. potentaat, ne. potentate, nfrz. potentat, nschw. potentat, nnorw. potentat;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
potenţat — POTENŢÁT, Ă, potenţaţi, te, adj. Amplificat, intensificat, întărit; sporit. – v. potenţa. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 POTENŢÁT adj. v. amplificat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime POTENŢÁT adj … Dicționar Român
potentat — potèntāt m <G potentáta> DEFINICIJA onaj koji u upravljanju društvom i u vlasti raspolaže velikom moći (ob. u feudalnom); vladar, velmoža, moćnik ETIMOLOGIJA njem. Potentat ← tal. potentato, v. potencija, v. potentan (1) … Hrvatski jezični portal
potentat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. potentatacie; lm M. potentataci {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, firma, kraj itp., mający bardzo silną pozycję, wielkie znaczenie w jakiejś dziedzinie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Potentat finansowy, prasowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Potentat — (v. lat), so v.w. Souverän, in einem großen, unabhängigen Staat … Pierer's Universal-Lexikon
Potentāt — (mittellat.), Machthaber, Souverän … Meyers Großes Konversations-Lexikon
potentat — Potentat. s. m. Monarque, Roy. Qui a une puissance souveraine. C est un des plus grands Potentats du monde … Dictionnaire de l'Académie française
potentat — (po tan ta ; le ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des po tan ta z orgueilleux ; potentats rime avec fracas, mâts, etc) s. m. Tout prince souverain, dont la puissance est redoutable par la grandeur de ses forces et par le poids de son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POTENTAT — s. m. Celui qui a la puissance souveraine dans un grand État. C est un des plus grands potentats du monde. Tous les potentats de l Europe. Il est du style soutenu. Fam., C est un petit potentat ; il se croit un potentat ; il tranche du potentat,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)